Panasonic VDRM70PP Manual de usuario Pagina 83

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 174
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 82
83
Utilisation du stabilisateur d'image électronique (Stabil.)
Quand le zoom est employé pour enregistrer une image subissant un agrandissement important, la fonction corrigera
le manque de netteté de l'image enregistrée.
1 Appuyer sur le bouton
MENU, choisir “Stabil.”
dans la page-écran “Rég.
Fonctions Caméscope” et
appuyer sur le bouton A.
2 Choisir “Oui” ou “Nonet
appuyer sur le bouton A.
3 Appuyer sur le bouton MENU pour conclure le
paramétrage.
lVérification de l'activation ou de la
désactivation de la fonction Stabil.
Il est possible de vérifier l'activation ou la désactivation
de la fonction Stabil. par l'affichage des informations sur
l'écran.
Après avoir enregistré avec la fonction Stabil. “Non”, il
est recommandé de ramener le réglage sur “Oui” et
d'éteindre le caméscope DVD, à moins d'enregistrer
normalement avec le réglage “Non”.
Remarques:
Le paramétrage Stabil. sera stocké en mémoire même
lorsque le caméscope DVD est arrêté.
Il est recommandé de spécifier la désactivation du
stabilisateur d'image électronique “Stabil. : Non” quand le
caméscope est utilisé posé sur un bureau ou installé sur
un trépied.
Quand le stabilisateur d'image électronique est acti
“Stabil.: Oui”, une légère différence se produit entre le
mouvement réel et le mouvement de l'image
apparaissant sur l'écran.
Le stabilisateur d'image électronique risque de ne pas
pouvoir corriger entièrement les forts tremblements du
caméscope même lorsque “Stabil.: Oui” est spécifié.
Dans un tel cas, tenir le caméscope à deux mains.
La fonction Stabil. risque de ne pas fonctionner
correctement si une lentille de conversion téléphoto ou
grand-angulaire d'objectif couramment disponible dans
le commerce est utilisée.
Lors de l'enregistrement d'images dans un endroit
sombre, avec un taux d'agrandissement de 10x ou plus
et avec la fonction de stabilisateur d'image électronique
activée, des surimpressions pourraient apparaître. Dans
un tel cas, il est recommandé de désactiver la fonction de
stabilisateur d'image électronique et d'utiliser un trépied
(uniquement pour le modèle VDR-M50PP).
Il n’est pas possible d’utiliser la fonction de stabilisateur
d’image électronique si les images fixes sont enregistrées
sur la carte (modèle VDR-M70PP seulement).
Atténuation du bruit du vent pendant l'enregistrement (Wind Cut)
Lors d'un enregistrement du son à partir du microphone incorporé dans ce caméscope DVD, il est possible d'atténuer
le bruit du vent dans l'enregistrement.
Si “Wind Cut: Oui” est spécifié, les composantes basse fréquence du son recueillies par le microphone seront coupées
pendant l'enregistrement: Ceci offre l'avantage d'entendre plus clairement la voix cible ou le son pendant la lecture.
1 Appuyer sur le bouton
MENU, choisir “Wind Cut”
dans la page-écran de menu
“Rég. Fonctions
Caméscope” et appuyer sur
le bouton A.
2 Choisir l'option désirée et appuyer sur le bouton A.
3 Appuyer sur le bouton
MENU pour conclure le
paramétrage.
No n
Ou i
RAM
Wind Cut
ENTRER RETOUR
Rég. Fonc t ions Caméscope
glage AE
Balance
B
.
Z
oom Num.
Stabil.
Large
30MIN
0:00:00
REM
FINE
8:00AM
SEP
30
2004
Stabil.
Ou i
RAM
Non
Wind Cut
ENTRER RETOUR
Rég. Fonc t i ons Caméscope
glage AE
Balance
B
.
Z
oom Num.
Stabil.
Large
30MIN
0:00:00
REM
FINE
8:00AM
SEP 30 2004
Icône d'atténuation
du bruit du vent
Vista de pagina 82
1 2 ... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 ... 173 174

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios