
6
RQT9423
Przewodnik po funkcjach sterowania
Instrukcja
szybkiego
uruchamiania
W opisach poszczególnych operacji z zasady przyjęte jest użycie pilota.
1 Załącz urządzenie (> 10)
2 Wybierz napęd [HDD lub DVD] (> 19, 20)
Napęd zmienia się za każdym razem, gdy naciskasz [DRIVE
SELECT].
3 Wybierz kanały i numery tytułów, itp./Wprowadź numery
4 Kasowanie niepotrzebnych tytułów, programów timera, zdjęć lub
muzyki (> 22, 32, 49)
5 Podstawowe operacje w celu nagrywania i odtwarzania
6 Wyświetlenie informacji o kanale cyfrowym (> 17)/Informacje o
programie na ekranie TV Guide (> 29)/Wyświetlenie
komunikatów stanu (> 61)
7 Wybór/OK, Klatka po klatce (> 33)
8 Pokaż DIRECT NAVIGATOR (> 34, 44)
9 Wyświetlenie menu OPTION
– do wykonywania operacji w systemie Teletekst (> 18)
– do odtwarzania lub edycji tytułów, zdjęć, muzyki itp. (> 44, 47,
48, 49)
: Wybieranie audio (do odtwarzania i programów analogowych)
(> 33)
; Funkcje nagrywania
≥[¥ REC] Start nagrywania (> 20)
≥[REC MODE] Zmiana trybu nagrywania (>
20)
≥[EXT LINK] Nagrywania z timerem z podłączonego sprzętu
(> 26)
≥[¥ DIRECT TV REC] Bezpośrednie nagrywanie z TV (> 42)
< Wyświetlenie Teletekst (Można korzystać z funkcji teletekstu,
jeżeli program cyfrowy nadaje sygnał teletekstu.) (> 18)
= Wyświetlenie napisów (Można wyświetlać napisy, jeżeli program
cyfrowy nadaje sygnał napisów.) (> 16)
> Sygnał transmitowania pilota zdalnego sterowania
? Działanie telewizora (> 74)
@ Wybieranie kanałów/Zmiana stron w systemie TV Guide
(> 16, 20, 29)
A Wyświetlenie ekranu S
HOWVIEW (> 31)
B Wybieranie wejścia (AV1, AV2, AV3 lub DV) (> 26, 27)
C Wyświetlenie ekranu Nagrywanie-timer (> 21)
D Wyjdź z ekranu menu
E Wyświetlenie ekranu TV Guide (> 28)
F Pokaż okno FUNCTION MENU (> 41)
Używając FUNCTION MENU, można szybko i łatwo dotrzeć do
głównych funkcji (Odtwarzanie, Nagrywanie itp.).
G Powrót do poprzedniego ekranu
H Tworzenie rozdziału (> 33)
I Pomijanie około 1 minuty do przodu (> 33)
J Kolorowe przyciski
– do przełączania funkcji Teletekst (> 18)
– do wykonywania operacji w systemie TV Guide (> 29)
–dla przełączania ekranu DIRECT NAVIGATOR (> 38, 40)
– do przełączania WIDEO/Lis. Odt. (> 53)
–w celu wyłączenia programu timera (> 31)
– do strojenia kanałów (> 65)
– do wykonywania operacji na ekranie Blokada kanału (> 67)
K Pomijanie określonego czasu (> 33)
L
Wyświetlenie menu ekranowego (> 60)
Menu do odtwarzania płyt oraz zmiany ścieżki dźwiękowej lub
napisów DVB itp.
1 Wskaźnik płyty
2 Wskaźnik programu cyfrowego
Zapala się, gdy urządzenie odbiera program cyfrowy.
3 Wskaźnik kopiowania
4 Wskaźnik portu USB
5 Wskaźnik nagrywania z timerem z podłączonego sprzętu
6 Wskaźnik nagrywania z timerem
7 Wskaźnik napędu [HDD lub DVD]
8 Wskaźnik głównej części wyświetlacza
9 Wizualna informacja zwrotna pilota zdalnego sterowania
Miga, gdy jest uruchamiane przez pilota zdalnego sterowania.
: Indykator nagrywania/odtwarzania
Pilot zdalnego sterowania
ンユヵヶンワヰヱヵリヰワ
ヴㄉㄐㄘヷㄊㄆㄘ
ヱンヰヨチチヤラユヤレ
ヴロヰヸチチヴユモンヤラ
ュンリヷユ
ヴユロユヤヵ
ヱモヨユ
ユヹリヵヴヵモヵヶヴ
ュリンユヤヵチヵヷチンユヤ
ユヹヵチロリワレンユヤチヮヰュユ
ンユヤ
ュリヴヱロモヺ ヵリヮユチヴロリヱ
ヴレリヱ
ヵヷ
モヶュリヰ
ヮモワヶモロチヴレリヱ
ヤンユモヵユ
ヤラモヱヵユン
ヴヵヵロ
ヵユヹヵ
ヴヵヰヱ
ヱモヶヴユ
ヱロモヺ
ㄙ
ヒハ ピ
ュユロユヵユ
リワヱヶヵ
ヴユロユヤヵ
モヷ
ヷヰロ
ヤラ
ヨ
ヶ
リ
ュ
ユ
ョ
ヶ
ワ
ヤ
ヵ
リ
ヰ
ワ
チ
ヮ
ユ
ワ
ヶ
ヰレ
Wyświetlacz urządzenia
HDDHDD
DVDDVD
REC
PLAY
D
COPY
USB EXT
-L
Wskaźnik
nagrywania
Wskaźnik
odtwarzania
Wskaźnik nagrywania/
odtwarzania
DMREX795EP-RQT9423-U_pol.book 6 ページ 2009年9月11日 金曜日 午後3時33分
Comentarios a estos manuales