
51
VQT3T76
Kopírovanie
Kopírovanie titulov alebo Zoznamov nahrávok (video)
§
1
Ak chcete kopírovať tituly (alebo Zoznamy nahrávok (video) vytvorené z týchto titulov) vysokou rýchlosťou, pred záznamom na HDD nastavte “Nahrávka s
vysokorýchl. kopír.” na “Zap.” (Prednastavená hodnota je “Zap.”.
>
67).
Avšak v nasledujúcich prípadoch vysokorýchlostné kopírovanie na DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video formát), +R, +R DL a +RW nefunguje.
≥
Ak sa nastaví viac titulov na kopírovanie a tituly sú nahrávané s “Nahrávka s vysokorýchl. kopír.” nastaveným na “Vyp.”, potom nie je možné vykonávať
vysokorýchlostné kopírovanie.
≥
Zoznamy nahrávok (video) vytvorené z titulov pomocou rôznych režimov záznamu alebo viacerých titulov s použitím režimu flexibilného záznamu - FR.
≥
Zoznamy nahrávok (video) zmiešané s rôznymi druhmi audia (Dolby Digital a LPCM, atď.).
≥
Tituly, ktoré obsahujú veľa zmazaných segmentov.
≥
Tituly, ktoré boli skopírované na HDD z digitálnej videokamery Panasonic s HDD (SD Video).
≥[+R]
[+R]DL]
[+RW]
Tituly nahrané v režime “EP” a “FR (nahrávanie 5 hodín a viac)”. (Zobrazené )
≥[+R]
[+R]DL]
[+RW]
Tituly zaznamenané vo formáte 16:9
≥[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
Tituly zaznamenané vo formáte 16:9 s použitím režimu “EP” alebo režimu “FR (záznamy trvajúce 5 hodín alebo dlhšie)”
§
2
Ak zvolíte režim záznamu s lepšou kvalitou obrazu ako má originál, kvalita obrazu nebude zlepšená. (V každom prípade to zabráni zhoršeniu kvality obrazu.)
[+R]DL]
Kopírovanie v režime “EP” alebo “FR (záznam trvajúci 5 hodín alebo dlhšie)” nie je možné.
§
3
Nemôžete vybrať “Top Menu” alebo “Voľba automat. prehrávania”.
Ak chcete nastaviť automatické prehrávanie alebo farbu pozadia, vyberte pred nahrávaní “Top Menu” alebo “Voľba automat. prehrávania” v “Správa DVD” (
>
63
).
§
4
Zoznamy nahrávok (video) s dobou prehrávania dlhšou ako 8 hodín nie je možné kopírovať.
Keď kopírujete Zoznam nahrávok (video), stane sa z neho titul v cieľovej mechanike.
§
5
[RAM]
[-R]DL]
[+R]DL]
[+RW]
: Jeden titul sa stane jednou kapitolou.
[-R]
[-RW‹V›]
[+R]
: Kapitoly sú vytvorené automaticky (
[-R]
[-RW‹V›]
približne 5 minút
[+R]
približne 8 minút) pri uzatváraní disku po ukončení kopírovania.
§
6
Návrat náhľadov do základnej polohy.
§
7
Pri kopírovaní Zoznamy nahrávok (video) miniatúry nemusia odrážať zmeny, ku ktorým došlo.
§
8
Možné len s titulmi na HDD.
(Avšak to nie je možné pri kopírovaní s automatickým zatvorením.)
–Počas kopírovania nie je možné vykonávať následné prehrávanie alebo editovať atď.
– Prehrávanie Zoznam nahrávok (video) počas kopírovania autorsky chránených titulov nie je možné (
>
22).
– Prehrávanie statických snímok alebo hudby nie je možné.
∫
Približný čas kopírovania (Max. rýchlosť)
(s výnimkou doby potrebnej na zápis informácie potrebnej pre správu dát)
≥
Vyššie uvedená menovitá hodnota predstavuje najrýchlejší čas a najvyššiu rýchlosť požadovanú pre kopírovanie 1 hodinového titulu z HDD na ktorýkoľvek disk,
uvedený v zozname diskov podporujúcich vysokorýchlostné kopírovanie. Celková doba a rýchlosť sa môžu meniť v závislosti na podmienkach ako je časť disku,
na ktorú je informácia zapisovaná alebo špecifické vlastnosti disku.
§
1
V tomto zariadení bude kopírovanie s použitím disku DVD-R s rýchlosťou 16X vykonané rovnako rýchlo ako s použitím disku DVD-R s rýchlosťou 12X.
§
2
Na tomto prístroji bude kopírovanie pomocou disku DVD-R DL a +R DL s rýchlosťou 8X vykonané rovnako rýchlo ako pomocou disku DVD-R DL a +R DL s rýchlosťou
4X.
§
3
V tomto zariadení bude kopírovanie s použitím disku DVD-RW s rýchlosťou 6X vykonané rovnako rýchlo ako s použitím disku DVD-RW s rýchlosťou 4X.
§
4
V tomto zariadení bude kopírovanie s použitím disku +R s rýchlosťou 16X vykonané rovnako rýchlo ako s použitím disku +R s rýchlosťou 8X.
≥
Ak sa počas kopírovania nahráva alebo prehráva, prístroj nemusí dosahovať maximálnu rýchlosť nahrávania.
≥
Prístroj nemusí kopírovať maximálnou rýchlosťou v závislosti na stave disku.
Kopírovanie [Video (HDD na DVD)] Pokroč. kopírovanie
Vlastnosti
Jednoduché kopírovanie z HDD na DVD bez
náročných nastavení.
Môžete si vytvoriť kopírovací zoznam a potom kopírovať.
Umožňuje vám nastaviť zariadenie pre kopírovanie titulov
alebo Zoznamy nahrávok (video) požadovaným
spôsobom.
Smer kopírovania HDD
>
DVD
≤ ≤
DVD
>
HDD
–
≤
[RAM]
[-RW‹VR›]
[+RW]
[DVD-V]
(Len z uzatvoreného disku)
Vysokorýchlostné kopírovanie
§
1
≤
≤
[DVD-V]
S uzatvorenými diskami nie je možné vykonávať
vysokorýchlostné kopírovanie.
[+RW]
Vysokorýchlostné kopírovanie nie je možné
vykonávať z +RW na HDD.
Zmena režimu nahrávania
–
≤
§
2
Uzatvorenie
§
3
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
Automatické uzatvorenie
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
Môže sa vybrať
Vysokorýchlostný režim Normálny režim Vysokorýchlostný režim Normálny režim
Kopírovanie Zoznamy nahrávok
(video)
§
4
––
≤
≤
Zachovali sa kapitoly?
≤
–
§
5
≤
–
§
5
Zachovali sa náhľady?
≤
–
§
6
≤
§
7
–
§
6
Nahrávanie a prehrávanie počas
kopírovania
––
≤
§
8
–
Nahrávací
režim
Nahraný
1 hodina
XP
SP
LP
EP(6 hodín)
Potrebný
čas
12 min. 5x
6 min. 10x
3 min. 20x
2 min. 30x
1 min. 30 s.
40x
Rýchlosť
5X rýchlosť
DVD-RAM
HDD
5 min. 46 s.
10x
2 min. 30 s.
24x
1 min. 21 s.
44x
58 s. 62x
48 s. 75x
15 min.
4x
7 min. 30 s.
8x
3 min. 45 s.
16x
2 min. 30 s.
24x
1 min. 53 s.
32x
15 min.
4x
7 min. 30 s.
8x
3 min. 45 s.
16x
8 min. 20 s.
7x
3 min. 45 s.
16x
1 min. 53 s.
32x
15 min.
4x
7 min. 30 s.
8x
3 min. 45 s.
16x
15 min.
4x
7 min. 30 s.
8x
3 min. 45 s.
16x
2 min. 30 s.
24x
1 min. 57 s.
31x
12X rýchlosť
DVD-R
1
4X rýchlosť
DVD-R DL
2
4X rýchlosť
DVD-RW
3
8X rýchlosť
+R
4
4X rýchlosť
+R DL
2
4X rýchlosť
+RW
Potrebný
čas
Rýchlosť
Potrebný
čas
Rýchlosť
Potrebný
čas
Rýchlosť
Potrebný
čas
Rýchlosť
Potrebný
čas
Rýchlosť
Potrebný
čas
Rýchlosť
EP(8 hodín)
O kopírovaní DVD-R DL (Dual Layer, jednostranné) a +R DL (Double Layer,
jednostranné)
Ak sa nekopíruje vo vysokorýchlostnom režime, tak sa tituly dočasne kopírujú
normálnou rýchlosťou na HDD a potom sa kopírujú vysokou rýchlosťou na DVD-R DL a
+R DL. Tituly dočasne skopírované na HDD sa potom vymažú.
Na DVD-R DL a +R DL nie je možné kopírovať v nasledujúcich prípadoch.
– Ak na HDD nie je dostatok voľného miesta. (Pri kopírovaní na nový prázdny disk je
na HDD potrebné mať voľné miesto v SP režime v rozsahu až 4 hodín.)
–Keď je počet titulov zaznamenaných na HDD a počet titulov, ktoré majú byť
skopírované na DVD-R DL a +R DL celkovo vyšší ako 499.
Pri prehrávaní titulu zaznamenaného na dvoch vrstvách sa video a audio môžu
krátkodobo zastaviť, keď sa prístroj prepína medzi vrstvami. (
>
22)
Informácie týkajúce sa kopírovania autorsky chránených
titulov
Môžete skopírovať zaznamenaný titul na disk DVD-RAM
kompatibilný s CPRM (
>
85), avšak titul bude vymazaný z HDD.
≥
Tituly či Zoznamy nahrávok (video) nie je možné kopírovať z
DVD-RAM na HDD.
≥
Tituly sa neskopírujú , ak sú chránené (
>
43).
≥
Nemôžete kopírovať Zoznamy nahrávok (Video) vytvorené z
autorsky chránených titulov.
≥
Tituly s obmedzeniami záznamu a Zoznamy nahrávok (video) nie
je možné zaregistrovať na ten istý zoznam kopírovania.
Editácia
DMREX645EP-VQT3T76_slk.book 51 ページ 2011年8月11日 木曜日 午後3時36分
Comentarios a estos manuales