Panasonic TH58PY700F Instrucciones de operaciones

TVINPUTEXITRETURNOPTIONSD CARDF.P.MULTI WINDOWDanskLæs denne betjeningsvejledning, inden De begynder at anvende Deres apparat og gem den til fremtidig

10LandPortugalSpanienItalienFrankrigØstrigTysklandNederlandeneUngarnTjekkietØsteuropaIrlandPolenSchweizBelgienFinlandNorgeSverigeDanmarkGrækenlandAuto

11Kvik-start vejledningVælg AfslutÆndreTilbage Lydindstilling Musik Bas Diskant Balance Hovedtlf. Styrke Surround Fra Lydregulering MPX Stereo

12SD CARDRETURNDIRECT TV RECINPUTOPTIONEXITMULTI WINDOWASPECT1 BBS CH05 SC1 PAL Corontation Street• Til at vælge de tocifrede programnumre, f.ek

13Sening• For at se fjernsynHvordan man ser fjernsyn, DVD etc. i multivindueDVD Afslut PAP Skift AV1/RGB AV1/RGB Afslut PAP Skift DVD DVD AV1/RGBAfsl

14OPTIONSD CARDEXITRETURNMULTI WINDOW DIRECT TV RECINPUTFor at se videobånd og DVD’er23Tilslut det eksterne udstyr (videobåndoptagere, DVD-udstyr etc.

15Sening• For at se videobånd og DVD’erVCR / DVD knap ∗Vælg VCR for at betjene VCR- eller DVD-udstyr fra PanasonicVælg DVD for at betjene Panasonic DV

16INPUTOPTIONSD CARDEXITRETURNASPECTMULTI WINDOWF.P.<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebRødGrøn

17SeningFremkalden favoritsideF.P.• Fremkald den side, som er gemt i “blåt”.• Fabriksindstillingen er “P103”.• For at se TV-tekstINDEKSGå tilbage til

HovedmenuVIERA LinkBilledeLydIndstilling Billede 1/2 Billedindstilling AutomatiskKontrast Lys Farve Skarphed Nuance Farvetemp. Varm

Avanceret19•Sådan bruges menu-funktionerne(billede, lydkvalitet etc.) OversigtVIERA Link ControlHøjttaler-valgVIERA Link-menu HjemmebiografOptager(s.

2Lav Deres dagligstue om til en biograf!Oplev et forbløffende niveau af multi-

MenuPost Indstillinger / Konfi gurationer (alternativer)VIERA LinkVIERA Link ControlStyrer det tilsluttede Panasonic-udstyr“Nem kontrol med udelukkende

AvanceretMenuPost Indstillinger / Konfi gurationer (alternativer)IndstillingAV-farvesystemVælger optionelt farvesystem baseret på videosignaler i AV-in

HovedmenuVIERA LinkBilledeLydIndstilling1/2 Q-Link Opsætning Børnelås Tekst-TV Fabriksindstilling Dvale-tilstandSidegardinerFraFra TOP SøgningSlu

Avanceret3 FTPCorontation StreetCH05 SC1 PAL23•Redigering og indstilling af kanalerIndstiller kanaler manueltManuel søgningFinindstillingProgram

HovedmenuVIERA LinkBilledeLydIndstilling1/2 Q-Link Opsætning Børnelås For adgang Søgning Sluk timer Fra Sprog Tekst-TV Fabriksindstilling TOP

AvanceretHovedmenuVIERA LinkBilledeLydIndstilling1/2 Q-Link Opsætning Børnelås Søgning Sluk timer Fra Sprog Tekst-TV Fabriksindstilling For ad

HovedmenuVIERA LinkBilledeLydIndstilling2/2LED for SD-kort TilVIERA Link Til IndstillingAngiv etiketter For adgangTimeout for indikation 3 sekun

AvanceretMenuPost Indstillinger / Konfi gurationer (ekstraudstyr)BilledeAvancerede PC-indstillingerHvidbalance høj rødHvidbalance for lyst og rødt områ

Fotovisning Filmvisning• Slide show Rød (s. 29) FotovisningVises en ad gangenFor at vise / skjule betjeningsguiden eller OPTION Filmvisning

Avanceret29SD-kort•Se fra SD-kort (Fotos og fi lm)Interval 5 sekunder Gentag Fra Billede valgHovedmenu Billede Billede valgRød Start diasshow (betje

3Sening AvanceretHyppigt stillede spørgsmål etc.Kvik-start vejledningmedia spænding Oplev fi n multi-mediaVideokameraForstærker medhøjttalersystemVideo

30Q-Link funktionerQ-Link forbinder fjernsynet og videobåndoptager / DVD-optager og muliggør nem optagelse og afspilning. Tilstand Disponible egensk

AvanceretTilslutningFunktionVIERA Link og Q-Link Kun VIERA Link Kun Q-LinkNem afspilningOOOTændt linkOOOSlukket linkOOOHøjttalerkontrolO(ikke via SCA

2/2LED for SD-kortTil IndstillingBilledfrekvensSystem InfoSoftwarelicens100HzVIERA LinkTilAngiv etiketterTimeout for indikation3 sekunderSD CARD

Avanceret•HDMI funktioner33Nem afspilningAutomatisk skift af indgang – Når det tilsluttede Panasonic-udstyr betjenes, skifter indgangsindstillingen au

StikOptagelse / Afspilning (udstyr)AV1 AV2 AV3AV4(Fjernsynets forside)COMPONENTYPBPRLRDIGITAL AUDIO OUT123For at optage / afspille videokassetter / DV

Avanceret•Tilsluttet udstyr35ComputerForstærker med højttalersystemPC(Sening)(Lytning)Anvendelse af højttalerneKonversionsadapter (hvis nødvendig)Sæt

SignalnavnStørrelsesindstillingerStørrelseskontrolsignalBredformatsignal (WSS)Kontrolsignal gennem SCART- (stikben 8) eller HDMI-terminalAutomatisk16:

Hyppigt stillede spørgsmål etc.•Teknisk information37MultivindueDu kan se to billeder samtidigt. (s. 13)• Den samme indgangsindstilling kan ikke vises

38Teknisk informationInformation om SCART-, S-video- og HDMI-terminal JordstikCVBS ud (video)CVBS JordRød indRød jordGrøn indGrøn jordBlå indBlå jordA

Hyppigt stillede spørgsmål etc.•Teknisk information39Indgangssignaler, der kan visesBemærk• Signaler, der ikke svarer til ovenstående specifi kationer,

4SikkerhedsforanstaltningerHvis De opdager noget unormalt skal De øjeblikkeligt tage netstikket ud af forbindelse!Vekselstrøm 220-240 V, 50 / 60 HzAdv

40Hyppigt stillede spørgsmålFølg venligst disse enkle anvisninger til løsning af problemet, inden De bestiller reparation eller ringer efter hjælp.Hvi

Hyppigt stillede spørgsmål etc.•Hyppigt stillede spørgsmål41Problem AfhjælpningSkærm Lyd HDMIFjernbetjeningen fungerer ikke• Er batterierne sat korrek

42LicensVaremærker• VGA er et varemærke tilhørende International Business Machines Corporation.• Macintosh er et indregistreret varemærke tilhørende A

Hyppigt stillede spørgsmål etc.•Specifi kationer•LicensTH-42PY700FATH-42PY700FTH-50PY700F TH-58PY700FStrømkilde Vekselstrøm 220-240 V, 50 / 60 HzStrømf

Oplysninger til brugerne om afhændelse af elektriske apparater og elektronisk udstyr (private husholdninger)Når produkter og / eller medfølgende dokum

5ForsigtigBemærkningerVedligeholdelseDisplaypanelKabinetNetstikAlmindelig pleje: Tør forsigtigt overfl aden ren for snavs med en blød klud.Kraftig foru

6TVTilbehør / EkstraudstyrIsætning af fjernbetjeningens batterier1Træk åbenKrog2Bemærk den korrekte polaritet (+ og -)LukForsigtig• Forkert isætning k

7Kvik-start vejledningOPTIONMULTI WINDOWSD CARDEXITASPECTRETURNINPUTDIRECT TV RECF.P.PULLIdentifi kation af kontrolknapperne• Identifi kation af kontrol

8RF INRF OUTGrundlæggende tilslutningSCART-kabel (fuldt monteret)DVD-optager eller videobåndoptagerRF-kabelAntenne AntenneBagsiden af fjernsynet Bagsi

9Kvik-start vejledningRF OUTRF INRF OUTRF INRF IN• Grundlæggende tilslutningBagsiden af fjernsynetEksempel 3Tilslutning af DVD-optager / videobåndopta