
4
RQT8902
HDD-, disk- og kortinformation
(Fortsættes på næste side)
HDD og disks der kan bruges til optagelse og afspilning
Disktype
Harddiskdrev (HDD)
≥[EH57] 160 GB
[EH67] 250 GB
DVD-RAM
≥4,7 GB/9,4 GB, 12 cm
≥2,8 GB, 8 cm
Logo –
Vist i denne vejledning
med
[HDD] [RAM]
Optageformat
DVD Video-optageformat
Dette er en optagemetode, som gør det muligt at optage og redigere fjernsynsudsendelser osv.
≥Du kan slette uønskede dele af en titel, oprette afspilningslister osv.
≥Udsendelser, der tillader “engangsoptagelse”, kan optages til en CPRM-kompatibel disk.
Data, der kan optages og
afspilles
Video
Still-billeder ([EH67])
Video
Still-billeder ([EH67])
Læs-/skrivbar
§1
≤≤
Afspil på andre afspillere
§
2
– Kun på DVD-RAM kompatible afspillere.
Kompatibel med indspilning
i høj hastighed
§
3
– Op til 5X optagelseshastighedsdiske.
Hvad du kan gøre med dette apparat (≤: Mulig, –: Umulig)
Optagelse af udsendelser,
som kun tillader en kopi
≤≤ [Kun CPRM-kompatible diske.]
Optagelse af både M 1 og
M 2 til tosprogede
udsendelser
§4
≤≤
Optagelse af billede i 16:9
størrelsesforhold
§4
≤≤
Oprettelse og redigering af
afspilningslister
≤≤
Disktype
DVD-R
≥4,7 GB, 12 cm
≥1,4 GB, 8 cm
DVD-R DL
(dobbelt lag på én side)
≥
Du kan ikke optage direkte til en
DVD-R DL-disk på dette apparat
(
➡
5)
DVD-RW
≥4,7 GB, 12 cm
≥1,4 GB, 8 cm
Logo
Vist i denne vejledning
med
[-R] inden finalisering [-R]DL] inden finalisering [-RW‹V›] inden finalisering
[DVD-V] efter finalisering [DVD-V] efter finalisering [DVD-V] efter finalisering
Optageformatet
DVD Video-format
Denne optagemetode er den samme som med DVD-Video, der kan fås i handelen.
≥Udsendelser, der tillader “engangsoptagelse”, kan ikke optages.
Data, der kan optages og
afspilles
Video Video Video
Læs-/skrivbar
§1
––≤
Afspil på andre afspillere
§
2
Kun efter finaliseringen af disken
(➡ 31).
Kun DVD-R DL kompatible
afspillere efter finalisering af disken
(➡ 31).
Kun efter finaliseringen af disken
(➡ 31).
Kompatibel med indspilning
i høj hastighed
§
3
Op til 16X optagelseshastighedsdiske.
Op til 8X
optagelseshastighedsdiske.
Op til 6X
optagelseshastighedsdiske.
Hvad du kan gøre med dette apparat (≤: Mulig, –: Umulig)
Optagelse af udsendelser,
som kun tillader en kopi
–––
Optagelse af både M 1 og
M 2 til tosprogede
udsendelser
§4
– (Kun en er optaget.) – (Kun en er optaget.) – (Kun en er optaget.)
Optagelse af billede i 16:9
størrelsesforhold
§4
≤≤≤
Oprettelse og redigering af
afspilningslister
–––
92
EH57_67_Da.book Page 4 Wednesday, January 31, 2007 5:57 PM
Comentarios a estos manuales