Panasonic EH67.M.11 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 115)

RQT8902

Kopiering af titler eller afspilningslister

Når du kopierer en titel med hovedlyd og sekundær lyd

≥Vælg den lydtype, der skal anvendes til at optage tosprogede

udsendelser, fra “Bilingual Audio Selection” ([FUNCTION MENU]→

“To Others”→“Setup”→“Sound”):

–Ved kopiering til DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD Video-

format), +R, +R DL og +RW.

–Når “Audio Mode for XP Recording” er indstillet til “LPCM”, og du

kopierer i XP-funktion.

∫ Hastighed og optagefunktion under kopiering

[HDD] ,-. [RAM]: Høj hastighed

[HDD] > [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]: Der henvises til

nedenstående tabel.

I følgende tilfælde udføres kopiering ved normal hastighed, også

selvom “Rec for High Speed Copy” er indstillet til “On”.

≥[+R] [+R]DL] [+RW] Hvis kopieringskilden er optaget i

optagetilstanden “EP” eller “FR (optagelser på 5 timer eller

længere)”.

≥Hvis der ikke er tilstrækkelig ledig plads på kopidestinationen

(disk).

≥Hvis titelskærmformatet på kopikilden og “Aspect for Recording”

ikke stemmer overens.

≥Hvis titelskærmformatet for kopieringskilden er 16:9:

–[+R] [+R]DL] [+RW]

–[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] kopieringskilden er optaget i optagetilstanden

“EP” eller “FR (optagelser på 5 timer eller længere)”.

[Bemærk]

Titler og afspilningslister, som optages ved hjælp af et andet

kodningssystem (PAL eller NTSC) fra det fjernsynssystem, der

aktuelt er valgt på apparatet, kan ikke kopieres.

Klargøring

≥Sæt en disk i, som kan anvendes til kopiering (➡ 4, 5).

≥Bekræft, at der er tilstrækkelig diskplads tilbage.

[HDD]

[RAM]

[-R]

[-R]DL]

[-RW‹V›]

[+R]

[+R]DL] [+RW]

(Du kan ikke kopiere finaliserede diske.)

Ved kopiering med normal hastighed indstilles optagetilstanden til

FR. (Optagelsen udføres dog ikke, hvis der stadig ikke er

tilstrækkelig plads efter indstilling til FR-tilstand.)

1 Mens der er stoppet

Tryk på [FUNCTION MENU].

2Tryk på [3, 4] for at vælge “Copy” og tryk på

[OK].

3Tryk på [3, 4] for at vælge den titel, du vil

kopiere, og tryk dernæst på [OK].

Når du begynder med at kopiere DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW

(DVD Video-format), +R og +R DL diske, kan de kun afspilles,

og du kan ikke længere optage eller redigere dem.

Tryk på [2, 1] for at vælge “Start”, og tryk

dernæst på [OK].

Kopieringen begynder.

For at vende tilbage til forrige skærm

Tryk på [RETURN].

∫ Stop af kopiering ➡ 28

∫ COPY Naviagtor/Kopiering af listeikoner og

funktioner ➡ 28

∫ Kontrol af titelegenskaber og sortering af

titelvisning

1Tryk på [3, 4] for at vælge titlen, og tryk på [OPTION].

2Tryk på [3, 4] for at vælge “Properties” eller “Sort” og tryk

på [OK].

Properties:

Navn, optagelsesdatoen, kanal osv. for den valgte titel vises.

Sort:

Tryk på [3, 4] for at vælge elementet, og tryk på [OK].

Dette ændrer den måde, titlerne vises på. Du kan vælge at få vist

titler efter nr., optagelsesdato, dag, kanal, starttidspunktet for

optagelsen og titelnavn. (Du kan ikke vælge en titel, hvis den er

afkrydset.)

Hvis du lukker COPY Naviagtor-skærmbilledet, annulleres

visningsrækkefølgen.

[Bemærk]

≥Ved kopiering af titler ved høj hastighed til højhastighedskompatible

DVD-RAM 5X, DVD-R 8X, +R 8X eller +RW 4X bliver lyden af

diskens rotation højere end normalt.

Hvis kopieringen skal foregå mere stille, skal du vælge “Normal

(Silent)” under “DVD Speed for High Speed Copy” i Setup-menuen.

≥Hvis du registrerer flere titler, kopieres de i rækkefølge fra titlen

øverst på skærmen og ikke i den rækkefølge, de er registreret i. For

at ændre titlernes kopieringsrækkefølge skal du oprette en

kopieringsliste og derefter kopiere indholdet af listen (➡ 28).

Før kopiering

Rec for High Speed Copy

Kopieringshastighed

Kun titler optaget med “Rec for High Speed

Copy” indstillet på “On”.

Høj hastighed

Kun titler optaget med “Rec for High Speed

Copy” indstillet på “Off”.

Normal hastighed

Når du arrangerer mange titler, der skal

kopieres og optaget med “Rec for High

Speed Copy” indstillet på “On” og “Off”.

TIME SLIP

DISPLAY

STATUS

AUDIO

DIRECT TV REC

EXT LINK

REC MODE

REC

MANUAL SKIP

CREATE

CHAPTER

RETURN

PLAY/x1.3

PAUSE

STOP

SLOW/SEARCH

SKIP

ShowView

PAG E

PAGE

SELECT

INPUT

DRIVE

SELECT

DVD

VOL

DELETE

PROG/CHECK

EXIT

OPTION

3,4,2,1

OPTION

RETURN

;

FUNCTION

STATUS

“Rød”

“Grøn”

Kopiér

DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD Video-format), +R og +R DL

finaliseres automatisk (➡ 31). Efter finalisering bliver kan diskene

kun afspilles, og du kan også afspille dem på andet DVD-udstyr.

Men du kan ikke længere optage eller redigere.

Flergangsredigering

Vælg med [3, 4] og tryk på [;]. (Gentag.)

Tryk på [OK] for at registrere.

≥Et afkrydsningsmærke kommer frem. Tryk på [;] igen for at

annullere.

115

Redigering af still-billeder

[EH67]

/Kopiering af titler eller afspilningslister

EH57_67_Da.book Page 27 Wednesday, January 31, 2007 5:57 PM

1 2 ... 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Panasonic EH67.M.11 Manual de usuario Pagina 115

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Placas Panasonic EH67.M.11