
86
RQT8902
Specifikationer
Inspelningssystem
Inspelningsbara skivor
DVD-RAM: 2X SPEED (Ver. 2.0),
2-3X SPEED (Ver. 2.1), 2-5X SPEED (Ver. 2.2)
DVD-R: 1X SPEED (Ver. 2.0), 1-4X SPEED (Ver. 2.0),
1-8X SPEED (Ver. 2.0), 1-16X SPEED (Ver. 2.1)
DVD-R DL: 2-4X SPEED (Ver. 3.0), 2-8X SPEED (Ver. 3.0)
DVD-RW: 1X SPEED (Ver. 1.1), 1-2X SPEED (Ver. 1.1),
2-4X SPEED (Ver. 1.2), 2-6X SPEED (Ver. 1.2)
+R: 2.4X SPEED (Ver. 1.0), 2.4-4X SPEED (Ver. 1.1),
2.4-8X SPEED (Ver. 1.2), 2.4-16X SPEED (Ver. 1.3)
+R DL: 2.4X SPEED (Ver. 1.0), 2.4-8X SPEED (Ver. 1.1)
+RW: 2.4X SPEED (Ver. 1.1), 2.4-4X SPEED (Ver. 1.2)
Inspelningstid Maximalt 8 timmar (med 4,7 GB skiva)
XP: Cirka 1 timme, SP: Cirka 2 timmar
LP: Cirka 4 timmar, EP: Cirka 6 timmar/8 timmar
[EH57]
Maximalt cirka 284 timmar med 160 GB HDD (EP 8-timmar)
XP: Cirka 36 timmar, SP: Cirka 70 timmar
LP: Cirka 138 timmar, EP: Cirka 212 timmar/284 timmar
[EH67]
Maximalt cirka 443 timmar med 250 GB HDD (EP 8-timmar)
XP: Cirka 55 timmar, SP: Cirka 111 timmar
LP: Cirka 222 timmar, EP: Cirka 333 timmar/443 timmar
Spelbara skivor
Intern hårddisk, kapacitet [EH57] 160 GB
[EH67] 250 GB
Optisk pick-up System med 1 lins, 2 integrationsenheter
(662 nm vågländ för DVD, 780 nm våglängd för CD)
LASER-specifikation
Klass 1 LASER-produkt (Pickup)
Våglängd:
CD 780 nm våglängd
DVD 662 nm våglängd
Laserstyrka:
Ingen farlig strålning sänds ut med säkerhetsskyddet
NORSK
Bølgelengde:
CD 780 nm
DVD 662 nm
Laserstyrke: Ingen farlig stråling sendes ut
Ljud
Inspelningssystem: Dolby Digital 2 kanaler, Linjär PCM (XP-läge)
Ljud in: AV1/AV2 (21-stift), AV3 (stiftkontakt)
Ingångsnivå: Standard: 0,5 Vrms, full skala: 2,0 Vrms vid 1 kHz
Ingångsimpedans: Mer än 10 k≠
Ljud ut: AV1/AV2 (21-stift), Audio Out (stiftkontakt)
Utgångsnivå: Standard: 0,5 Vrms, full skala: 2,0 Vrms vid 1 kHz
Utgångsimpedans: Mindre än 1 k≠
Digitalt ljud ut: Optisk kontakt (PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG)
HDMI-utgång 19-stift typ A: 1 st
≥Denna apparat stöder funktionen “HDAVI Control 2”.
Video
Videosystem:
SECAM (endast inmatning)/PAL färgsignal, 625 linjer, 50 fält
NTSC färgsystem, 525 linjer, 60 fält
Inspelningssystem: MPEG2 (Hybrid VBR)
Video in (SECAM/PAL/NTSC):
AV1/AV2 (21 stift), AV3 (stiftkontakt) 1 Vp-p, 75 ≠, terminering
S-Video in (SECAM/PAL/NTSC):
AV2 (21 stift), AV3 (S-kontakt) 1 Vp-p, 75 ≠, terminering
RGB in (PAL): AV2 (21 stift), 0,7 Vp-p (PAL), 75 ≠, terminering
Video ut (PAL/NTSC):
AV1/AV2 (21 stift), Video Out (stiftkontakt) 1 Vp-p, 75
≠
, terminering
S-Video ut (PAL/NTSC):
AV1 (21 stift), S-Video Out (S-kontakt) 1 Vp-p, 75 ≠, terminering
RGB ut (PAL/NTSC):
AV1 (21 stift), 0,7 Vp-p (PAL), 75 ≠, terminering
Komponentvideoutgång (NTSC 480p/480i, PAL 576p/576i)
Y: 1,0 Vp-p, 75 ≠, terminering
P
B: 0,7 Vp-p, 75 ≠, terminering
P
R: 0,7 Vp-p, 75 ≠, terminering
Tv-system
RF-konverterutmatning: Ingår ej
SD-Kort ([EH67])
Plats: SD-minneskortplats: 1 st.
Kompatibla media: SD-minneskort
§3
, SDHC-minneskort
§4
,
MultiMediaCard
Format: FAT12, FAT16
§5
(I händelse av SD-minneskort/MultiMediaCard)
FAT32
§5
(I händelse av SDHC-minneskort)
Stillbild (JPEG)
Filformat för bilder: JPEG i överensstämmelse med DCF
(Design rule for Camera File system),
subsampling: 4:2:2 eller 4:2:0
Antal bildpunkter: Mellan 34k34 och 6144k4096
Upptiningstid: Cirka 1,9 sek. (6 M bildpunkter, JPEG)
Video (SD-Video)
Codec: MPEG 2 (SD-Video Entertainment Video Profile)
Filformat: som överensstämmer med SD-Videoformat
Konvertering och överföring av videoinspelning är möjlig från
kort till hårddisk eller DVD-RAM-skiva.
Efter konvertering och överföring av videoinspelning är möjlig
från hårddisk eller DVD-RAM-skiva är uppspelning möjlig.
DV-ingång IEEE 1394 Standard, 4 stift: 1 st
Övrigt
Regionkod:
‚ 2
Arbetstemperatur: 5 oC till 40 oC
Relativ luftfuktighet, drift: 10 % till 80 % RH (icke kondenserande)
Strömförsörjning: 220 till 240 V växelström, 50 Hz
Effektförbrukning: Cirka 32 W
Mått (BkDkH): 430 mmk330 mmk59 mm
Vikt: Cirka 4,2 kg
[Anmärkning]
Tekniska data kan ändras utan föregående meddelande.
§1
Den är kompatibel med ett DVD-Videoformat efter att den är färdig.
§2
Överensstämmer med IEC62107.
Denna apparat är inte kompatibel med “Chaoji VCD” som finns
tillgänglig ute i handeln inklusive CVD, DVCD och SVCD som inte
överensstämmer med IEC62107.
§3
miniSD- kort ingår. (En miniSD-adapter måste sättas i.)
§4
Klass stöds inte.
§5
Långa filnamn stöds inte.
≥Användbar kapacitet kan vara mindre. (SD-kort)
Logiskt lager
DVD-Video
inspelningsformat
DVD-
Videoformat
+VR-
Format
DVD-RAM OK - -
DVD-R -
OK
§1
-
DVD-R DL (Dual Layer) -
OK
§1
-
DVD-RW -
OK
§1
-
+R - - OK
+R DL (Double Layer) - - OK
+RW - - OK
Logiskt lager
Inspelningsbar skiva. DVD-Video
inspelningsformat
DVD-
Videoformat
+VR-
Format
DVD-RAM OK - -
DVD-R -
OK
-
DVD-R DL (Dual Layer) -
OK
-
DVD-RW OK
OK
-
+R -
-
OK
+R DL (Double Layer) -
-
OK
+RW -
-
OK
Skrivskyddad skiva Logiskt lager
DVD DVD-Video, DVD-Audio ([EH67])
DVD-R/DVD-R DL MP3, JPEG, DivX
CD
CD-DA, Video-CD, SVCD
§2
CD-R/CD-RW
CD-DA, Video-CD, SVCD
§
2
, MP3, JPEG, DivX
Tunersystem Kanaltäckning
PA L- BG H
SECAM-BG
(CCIR)
VHF: E2–E12, A–H2 (Italien)
UHF: 21–69
CATV: S01–S05 (S1–S3),
S1–S20 (M1–U10), S21–S41
SECAM-L, L’
(Frankrike)
VHF: 2–10
UHF: 21–69
CATV: B–Q (100,5 till 299,5 MHz),
S21–S41 (299,5 till 467,25 MHz)
Effektförbrukning i beredskapsläge:
Cirka 2 W (strömbesparingsläge)
Cirka 11 W (Snabbstartsläge)
86
EH57_67_Sw.book Page 86 Wednesday, January 31, 2007 11:43 AM
Comentarios a estos manuales