
57
RQT8902
[DVD-V]
>
[HDD]
Det är möjligt att kopiera innehållet på en stängd DVD-R, DVD-R DL,
DVD-RW (DVD-Videoformat), +R och +R DL till hårddisken och
redigera om innehållet.
Medan en skiva spelas, kopieras innehållet som spelas till
hårddisken i enlighet med inställd tid.
≥Om du utför sökning, bild för bild eller genom paus under kopiering
blir denna del av titeln ej kopierad.
≥När “Insp. med höghastighetskop.” (
➡
67) är inställt på “På” och du
skapar en kopia, kommer kopian att skapas med den bildstorlek
som har markerats i “Format för inspelning” (
➡
67) i Inställningar-
menyn.
Förberedelser
≥Sätt i den stängda skivan (➡ 36).
Efter att steg 1–5 slutförts (“Format” ställs automatiskt in på “DVD-
Video”) (➡ 55, Kopiering med kopieringslista—Avanc. kopiering)
6 Ställ “Kopieringstid”.
≥Om du inte avser att ändra inställningen (➡ steg 7).
∫Ställa in apparaten att kopiera i enlighet med
inställd tid
1 Tryck på [3, 4] för att välja “Kopieringstid” och tryck på
[1].
2 Tryck på [3, 4] för att välja “Tidsinställning” och tryck på
[OK].
≥ Ställa in apparaten att kopiera allt innehåll på skivan
3 Tryck på [3, 4] för att välja “Av” och tryck på [OK].
4 Tryck på [2] för att bekräfta.
Kopieringen fortsätter så länge det finns tillräckligt utrymme
på HDD.
≥ Inställning av kopieringstiden
3 Tryck på [3, 4] för att välja “På” och tryck på [OK].
4 Tryck på [3, 4] för att välja “Kopieringstid” och tryck på
[OK].
5 Tryck på [2, 1] för att välja “Tim” och “Min” och tryck på
[3, 4] för att ställa in inspelningstid.
6 Tryck på [OK].
7 Tryck på [2] för att bekräfta.
Kopiering till HDD fortsätter den inställda tiden även
sedan det spelade innehållet tagit slut.
≥Ställ in några minuter längre än källtiteln för att inkludera den
tid som skivan behöver på sig innan uppspelningen sätts
igång.
≥Du kan också ange inspelningstiden med sifferknapparna.
7 Tryck på [3, 4] för att välja “Starta
kopiering” och tryck på [OK].
Tryck på [2, 1] för att välja “Ja” och tryck på [OK] för att sätta
igång kopieringen.
Skivans toppmeny visas.
≥Skivuppspelningen börjar automatiskt från titel 1 när “Titel 1”
väljs från “Val av Auto-Uppspelning”-menyn när skivan har
stängts (➡ 64).
8 När toppmenyn visas
Tryck på [3, 4, 2, 1] för att välja den
titel som du vill börja kopiera, och
tryck på [OK].
När uppspelningen görs i ordningsföljd, inspelas alla titlar som
följer på den valda titeln ända tills den inställda tiden. (Efter att
den sista titeln på skivan har spelats färdigt, inspelas
toppmenyn ända tills den inställda tiden har nåtts.)
Att gå tillbaka till föregående skärm
Tryck på [RETURN].
Att stoppa kopieringen
Tryck på [∫].
Du kan också trycka in och hålla [RETURN] i 3 sekunder för att
stoppa kopieringen.
≥Om det hela stoppas halvvägs, kommer kopieringen att ha gjorts
fram till den punkten.
[Anmärkning]
≥Skärmsläckaren till höger spelas in vid början.
≥Innehållet spelas in som 1 titel från början av
kopieringen till slutet.
≥Om uppspelningen inte sätts igång automatiskt
eller om toppmenyn inte visas automatiskt, tryck
på [1] (PLAY) för att starta.
≥Även om du kopierar en video/ljud-DVD av hög kvalitet, kan inte
originalbilden och ljudkvaliteten reproduceras exakt.
≥Om du vill kopiera en titel från en stängd DVD-RW (DVD video
inspelningsformat), skapa en kopieringslista och kopiera sedan.
(➡ 55, Kopiering med kopieringslista—Avanc. kopiering)
Rörliga bilder som avkodats i MPEG2-format, vilka tagits med en
Panasonic SD-Videokameran, digital videokamera etc. kan lagras
på hårddisk eller DVD-RAM.
(Alla inspelningar på samma datum blir en titel.)
≥Du kan inte spela upp SD-Video på ett SD-Kort på denna apparat.
Du måste kopiera filerna till hårddisken eller en DVD-RAM.
≥Du kan inte spela upp eller spela in vid kopiering av SD-Video.
Vid kopiering till en DVD-R, DVD-R DL,
DVD-RW (DVD-Videoformat), +R och
+R DL
≥Operationer och skärmvisningar under kopiering spelas
också in.
≥Nästan alla DVD-Videoskivor som säljs i handeln har
behandlats för att förhindra olaglig kopiering, och kan därför
inte kopieras.
≥Följande skivtyper kan inte kopieras: DVD-Audio (
[EH67]
), Video
CD, Audio CD och så vidare.
Kopiera
Min
Tryck på OK för att ändra inställning.
1
2
3
Tim
00
2
Avbryt alla
Kopieringsriktning
Kopieringsläge
Kopieringstid
Starta kopiering
DVD HDD
DVD-Video XP
OK
RETURN
Ställ in tiden med några
extra minuter.
Kopiering av SD-Video från ett SD-Kort
[EH67]
Bilden nedan visas automatiskt när du sätter i ett kort i SD-
Kortplatsen i stoppläge.
Tryck [3, 4] för att välja “Kopiera Video (MPEG2)” och tryck på
[OK]. Gå sedan till steg 7 på sidan 55.
Att kopiera
Vi hänvisar till “Kopiering med kopieringslista—Avanc. kopiering”
(➡ 55)
Ställ in enligt steg 4 och 5 nedan.
Kopieringsriktning:
Källa: SD-KORT
Kopieringsläge:
Format: VIDEO
≥SD-Video på ett SD-Kort registreras automatiskt i
kopieringslistan.
≥Om det inte finns någon SD-Video på ett SD-Kort, visas inte
“Kopiera Video (MPEG2)”.
My favorite 01/02
01
Chapter 1
03
05
02
04
06
Chapter 2
Chapter 3 Chapter 4
HDD
DVD-RAM
VIDEO
§
§
Program som spelas in på vanligt sätt
SD-Video
SD-kort
Kopiera Video (MPEG2)
Kopiera bilder (JPEG)
Albumvisning
OK
RETURN
VÄL J
Kopiering av titlar eller spellistor
57
EH57_67_Sw.book Page 57 Wednesday, January 31, 2007 11:43 AM
Comentarios a estos manuales