
57
Ďalšie
informácie
schopná prehrávať pôvodný fi lm ako primárny videozáznam, pričom
sa na malej obrazovke ako sekundárny videozáznam prehráva aj
komentár o danom videozázname od režiséra fi lmu.
Pan & Scan/Letterbox
Záznamy na DVD-Video diskoch sú vo všeobecnosti určené
na zobrazovanie na širokouhlej zobrazovacej ploche (zobrazovací
pomer 16:9), preto sa pri sledovaní na štandardných TV prijímačoch
(so zobrazovacím pomerom 4:3) nezhoduje veľkosť obrazu so
zobrazovacou plochou. Tento problém umožňujú riešiť dva spôsoby
zobrazenia zaznamenaného obrazu: „Pan & Scan“ a „Letterbox“.
Pan & Scan: Obraz sa prehráva so zrezanými
bočnými okrajmi tak, aby zodpovedal
rozmerom obrazovky.
Letterbox: Pôvodný širokouhlý obraz sa zobrazí
s čiernymi pruhmi na vrchnej a spodnej
časti obrazovky, takže ostane zachovaný
zobrazovací pomer 16:9.
PCM (Pulse Code Modulation - pulzná kódová modulácia)
Ide o jeden z formátov konverzie analógového zvukového signálu
na digitálny zvukový signál, ktorý vám umožňuje reprodukovať
digitálny zvukový signál bez rušivých vplyvov.
P4HD (Pixel Precision Progressive Processing for HD - precízne
generovanie obrazových bodov pre HD)
Je to procesor, ktorý využíva jedinečný algoritmus vyvinutý
spoločnosťou Panasonic. Podporuje rôzne spracovanie, vrátane
konverzie formátu riadkovania TV prijímača z prekladaného
na progresívne neprekladané na vysokej úrovni, ako aj konverziu
videosignálu so štandardným rozlíšením (480i alebo 576i)
na videosignál formátu 1080 s vysokým rozlíšením (High Defi nition)
taktiež na vysokej úrovni.
Z toho vyplýva, že toto zariadenie je schopné poskytnúť videosignál
s optimálnym rozlíšením pre pripojený TV prijímač.
Progressive/Interlace (signál s progresívnym neprekladaným
riadkovaním/prekladaný signál)
Videosignál v TV norme PAL vykresľuje 625 (alebo 576)
prekladaných (i - interlaced) riadkov, zatiaľ čo progresívne
riadkovanie označované ako 625p (alebo 576p) (p - progressive),
využíva dvojnásobný počet riadkov. Videosignály v TV norme NTSC
sú označované ako 525i (alebo 480i), resp. 525p (alebo 480p).
Progresívne neprekladané riadkovanie umožňuje zobraziť
videozáznamy s vysokým rozlíšením, napr. na DVD-Video diskoch.
Túto možnosť však môžete využiť len v prípade, že je TV prijímač
kompatibilný s progresívnym neprekladaným riadkovaním.
TV prijímače značky Panasonic so vstupnými konektormi 625
(576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · 60p sú s technológiou progresívneho
neprekladaného riadkovania kompatibilné.
Rozbočovač (hub)
Používa sa na pripojenie viac ako jedného zariadenia k sieti.
Smerovač (router)
Odlišuje IP adresu priradenú každému zariadeniu, ako napr. počítaču
a usmerňuje tok údajov v rámci siete.
Snímky a polsnímky
Snímka predstavuje jednotlivý záber. Zo snímok pozostáva
dynamický obrazový záznam, ktorý sledujete na obrazovke TV
prijímača. Každá snímka sa skladá z dvoch polsnímok.
Snímka Polsnímka Polsnímka
• Ak obraz pri pozastavenom prehrávaní tvorí snímka, skladá
sa z dvoch striedajúcich sa polsnímok, preto sa môže zdať
rozmazaný, i keď jeho kvalita je vo všeobecnosti vyššia.
• Ak je obraz pri pozastavenom prehrávaní tvorený polsnímkou,
poskytuje menej obrazových informácií, preto sa obraz môže
zdať menej kvalitný, nebude však rozmazaný.
USB (Universal Serial Bus)
Štandard rozhrania na pripojenie periférnych zariadení. Toto
zariadenie umožňuje prehrávanie záznamov MP3, JPEG alebo
DivX zaznamenaných na pamäťovom USB zariadení počítačom
alebo iným zariadením, alebo záznamov JPEG v digitálnom
fotoaparáte Panasonic alebo podobných zariadeniach pri pripojení
prostredníctvom USB kábla.
VIERA CAST
Jedinačná informačná služba spoločnosti Panasonic, umožňujúca
prehliadanie špecifi ckých webových stránok pomocou tohto
zariadenia pripojením k internetu bez použitia počítača.
Vzorkovacia frekvencia
Vzorkovanie je proces, pri ktorom sa signál v analógovej forme
prevádza v určitých časových intervaloch na číselné hodnoty
(následne sa uskutočňuje digitálne kódovanie). Vzorkovacia
frekvencia vyjadruje počet vzoriek vyhodnotených za jednu sekundu.
Čím je vyššia, tým je reprodukcia vernejšia.
x.v.Colour™
x.v.Colour™ je názov pre zariadenia, ktoré sú kompatibilné
s formátom xvYCC, čo je medzinárodný štandard pre rozšírenú
paletu farieb vo fi lmoch a ktorý sa riadi pravidlami pre prenos
signálov.
Ak sa pomocou HDMI kábla pripojí TV prijímač, ktorý podporuje
formát x.v.Colour™, je možné získať svieže farby širších paliet farieb
realistickejšieho obrazu.
Zložka
Ide o miesto na médiu, na ktorom je uložená skupina údajov.
V zložkách sa dajú vytvoriť ďalšie zložky a na základe štruktúry
zložiek môžete vykonať podrobnú klasifi káciu. ( 47)
Zmiešavanie kanálov (Down-mixing)
Ide o proces zmiešavania viackanálového zvuku zaznamenaného
na niektorých diskoch do menšieho počtu kanálov.
• 1080i
Pri zobrazení obrazu s vysokým rozlíšením (high defi nition)
prechádza cez obrazovku 1080 (1125) striedajúcich sa riadkov,
ktoré vytvárajú obraz s prekladaným riadkovaním. Keďže formát
s rozlíšením 1080i (1125i) viac než zdvojnásobuje súčasné televízne
vysielania s rozlíšením 480i (525i), detaily sú v tomto prípade oveľ
a
jasnejšie a vytvárajú realistickejší a bohatší obraz.
1080p
Pri zobrazení obrazu s vysokým rozlíšením (high defi nition)
prechádza cez obrazovku súčasne 1080 (1125) riadkov, ktoré
vytvárajú obraz s progresívnym neprekladaným riadkovaním. Keďže
progresívny videosignál nevykresľuje riadky striedavo ako v prípade
prekladaného videosignálu, dochádza k minimálnemu blikaniu
obrazu.
24p
Toto je obraz s progresívnym neprekladaným riadkovaním
zaznamenaný pri snímkovej frekvencii 24 snímok za sekundu
(fi lmový záznam). Mnoho fi lmového obsahu na disku BD-Video
je zaznamenaného pri rýchlosti 24 snímok za sekundu v súlade
s fi lmovými materiálmi.
720p
Pri zobrazení obrazu s vysokým rozlíšením (high defi nition)
prechádza cez obrazovku súčasne 720 (750) riadkov, ktoré
vytvárajú obraz s progresívnym neprekladaným riadkovaním. Keďže
progresívny videosignál nevykresľuje riadky striedavo ako v prípade
prekladaného videosignálu, dochádza k minimálnemu blikaniu
obrazu.
Comentarios a estos manuales