Panasonic PT-D4000U Instrucciones de operaciones

DLP®Based Projector Commercial UseOperating InstructionsRead these instructions completely before operating this unit.TQBJ0222Model No. PT-D4000U

10Name and function of parts Remote control transmitter windowOperate the remote control aiming at the remotecontrol receiver window on the main unit.

11AC IN terminal (page 22)Connect the supplied line power cord into thisreceptacle.Do not connect any other cable to this socket.Air filter (page 51)S

12Name and function of parts Lamp unit coverThe lamp unit is housed.MAIN POWER switch (page 22)Use this switch to turn on “I” and off “O” the mainpowe

13VIDEO IN terminal (page 21) An input terminal for video signals. (BNC)S-VIDEO IN terminal (page 21)An input terminal for S-Video signals. (MIN4-pin

14Using the remote control unitLoading dry cellsWhen loading batteries into the batterycompartment of the remote control, make sure thattheir polariti

15Setting projector ID number to remote controlEvery projector has its ID number and the ID number of the controlling projector must be set to the rem

16InstallationFRONTREARFLOORCEILING(Default position)Installation geometryWhen planning the projector and screen geometry, refer to the figure below a

17Projection distance by projection lensUnit : m, ( ) : inch, [ ] : footScreen aspect ratio 4:31.27(50")1.52(60")1.78(70")2.03(80"

18InstallationUnit : m, ( ) : inch, [ ] : footScreen aspect ratio 16:91.27(50")1.52(60")1.78(70")2.03(80")2.29(90")2.54(100&q

19Note• The dimensions in the table in pages 17, 18 and the values obtained from the above formulas maycontain slight errors.• When an SXGA signal is

2Dear Panasonic Customer:This instruction booklet provides all the necessary operating information that you might require. We hope it will helpyou to

20ConnectionSetup precautions• Before connecting any of your video/audio equipment to the projector, carefully read the owners manualsupplied with the

21Example of connecting with PCsRGB 2 IN VDSYNC/HDB/PBG/YRR/PSERIALREMOTE 1REMOTE 2 ININOUTLANDVI-D INRGB 1 INVIDEO INS-VIDEO ININ OUTRGB 2 IN VDSYNC

22ProjectionPowering up the projectorWhen using an optional lens, install a projectionlens before powering up the projector. (Refer topage 24.)Remove

23Powering off the projectorPress the POWER STANDBY “”button.Select “OK” with or button andpress the ENTER button.(Or press the POWER STANDBY “”butt

24How to adjust the lensHow to install and removethe projection lensHow to install theprojection lensAlign the guide of the projection lenswith the gu

25Automatic adjustment(AUTO SETUP)Automatic adjustment function adjust the resolution,clock phase and image position automatically whendots-structured

26On-screen menusStructure of menu screensMenus are extensively used for configuring, adjusting or reconfiguring the projector.The menus structure is

27Returning to the previouspage• Pressing the MENU button returns the screen tothe previous menu page.• When the MAIN MENU is on the screen, pressingt

28Adjusting the picturePICTURE MODEThe picture mode can be selected from thefollowing depending on viewing conditions and thevideo signal source in us

29Adjusting the positionPOSITIONSHIFTASPECT ZOOMCLOCK PHASE KEYSTONEMENU SELECT4:3+16SUB MENUSHIFTThe position where the images are displayed can

3WARNING: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digitaldevice, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These

30Adjusting the position• If the picture size is compressed orenlarged by using the 16:9 aspect ratiowhen the projector is used forprofitable purpose

31INPUT RESOLUTIONInput resolution adjustment achieves the bestimage when the screen flickers or halo is observedaround the contour.: These select the

32How to erase sub memorySelect sub memory number (1 to 8) correspondingto sub memory to be erased using buttons.Press the DEFAULT button.Read the co

33DVI EDIDWhen the projector and external equipment areconnected by DVI connection but a proper imagecannot be obtained, switch this setting.EDID1Sele

34OPTION2 settingsOPTION2PROJECTOR ID INSTALLATIONALTITUDEDIRECTIONLAMP SELECTLAMP RELAYRS-232CCHANGEMENU SELECTALLFRONT-FLOORLOW HORIZONTALD

35LAMP SELECT“LAMP SELECT” is used to choose from “SINGLE”and “DUAL” modes depending on user’s needs orviewing conditions. In “SINGLE” mode, the proje

36OPTION2 settingsDisplaying the internal test patternSYSTEM INFORMATIONThe projector’s system information can be viewed.SYSTEM INFORMATIONMAIN VERSIO

37Setting the networkThe settings required for the network must beestablished in order to use the Web browser (page 38)functions that the PC uses to c

38Using Web Browser Control Accessing from the Web browserStart the Web browser on your PC, thenenter the IP address which was set inthe projector.Ent

39Basic control pageThis page is the first page displayed when the projector is accessed through a Web browser.To move from another page, click [Proje

4ContentsIMPORTANT SAFETY NOTICE ...2Precautions with regard to safety ...5Accessories ...

40Using Web Browser Control Error information pageWhen is displayed on the status information screen, click it to display the error details.• Dependi

41When [FAILED] has appeared for an itemParameterMAIN CPU BUSFANOPTICS MODULETEMPERATUREINPUT AIR TEMPERATUREAROUND LAMPTEMPERATURELAMP REMAIN TIMELAM

42Using Web Browser Control • Only alphanumeric characters, “.”, “_”, “-”, or “@” are available to set an E-mail address.NotePeriodic warning interval

43Authentication server set up pageThe authentication server is set on this page when POP authentication or SMTP authentication is required for mail t

44Using Web Browser Control Contents of mail sent• Mail with the contents shown below is sent when the E-mailsettings have been established.Adjust clo

45Network config pageClick [Network set up], then [Network config] to display the Network config page.Network status pageClick [Network set up], then

46Using the PJLink™protocolThe network functions of the projector are compatible with PJLink™ Class 1. The operations mentioned below canbe performed

47Setting the securityThe projector’s security function enables the passwordinput screen to be displayed or a company’s URLaddress to be set and displ

48Pin assignments and signal namesCommunication conditions (Factory setting)Basic formatTransmission from the computer begins with STX, then the ID, c

49Using the REMOTE2 IN terminal provided on the side ofthe main unit, it is possible to operate the projector from acontrol panel etc. furnished in a

5Precautions with regard to safetyWARNINGIf you notice smoke, strange smells or noise coming from the projector, disconnect thepower cord plug from th

50Indication of lamp monitorThis projector is equipped with 3 indicators to show when a lamp needs replacement or there is an abnormalinternal tempera

51Cleaning and replacement of air filterIf too much dust accumulates on the air filter, [CLEAN THE AIR FILTER]* appears at the lower left of the scree

52Replacing the lamp unitPrecautions on lamp unit replacementRemove the power plug and confirm that the surroundings of the lamp unit have cooled off.

53Lamp unit replacement stepsTurn the power off by following the steps on page 23, remove the power plug andconfirm that the surroundings of the lamp

54Ceiling Mount Bracket SafeguardsThe projector and the ceiling mount bracket are designed sufficiently safety though, make sure the safety cableprovi

55Before asking for service --- check the following points.Symptoms Checks• Is the power cord plug correctly plugged in?• Is the MAIN POWER turned on?

56SpecificationsPT-D4000UPower supply AC 120 V, 50 Hz/60 HzPower consumption 540 W (about 10 W in standby without fan running)Amps Maximum 5 ADLP®pane

57Interface portsRGB2 input terminalVideo input terminalS-Video input terminalSerial input/output terminalRemote1 input/output terminalRemote2 input t

58Compatible Signal ListNTSC/NTSC4.43/PAL-M/PAL60PAL/PAL-N/SECAM480i576i480p576p1080/60p1080/50p1080/60i1080/50i720/60p720/50pVGA400 VGA480 SVGA

59Dimensions>PC< TBMU448RGB 2 IN VDSYNC/HDB/PBG/YRR/PSERIALREMOTE 1REMOTE 2 ININOUTLANDVI-D INRGB 1 INVIDEO INS-VIDEO ININ OUT86.5(3 13/32

6Precautions with regard to safetyDo not set up the projector in humid or dusty places or in places where the projector maycome into contact with oily

60Note:Purchase of this equipment includes the rights to use this software (the built-in microcomputer and informationrecorded on ROMs) but does not g

61NOTES IMPORTANTESCONCERNANT LA SÉCURITÉAVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE FEU OU DE CHOC ÉLECTRIQUE,NE PAS EXPOSER CE PRODUIT À L’EAU OU À L

62Précautions concernant la sécuritéAVERTISSEMENTSi l’on remarque une émission de fumée, d’odeurs suspectes ou de bruits provenant duprojecteur, débra

63Nettoyer la fiche du cordon d’alimentation régulièrement afin d’éviter toute accumulationde poussière.• Si de la poussière s’accumule sur la fiche d

64Précautions concernant la sécuritéAttentionPour débrancher le cordon d’alimentation, tenir la fiche et non pas le cordon.• Si le cordon d’alimentati

65Précautions pour la manipulationPrécautions pour le transportS’assurer absolument que le capuchon d’objectif est enplace pour transporter le project

66Remplacement de la lampePrécautions pour le remplacement de la lampeRetirez la fiche du cordon d’alimentation et assurez-vous que la section qui ent

67Procédure de remplacement de la lampeMettez hors tension en suivant la procédure de la page 23, débranchez la ficheélectrique et vérifiez que les él

ProjectorsPanasonic Projector Systems CompanyUnit of Panasonic Corporation of North AmericaOne Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 PHONE: (201)3

7AccessoriesCheck that all of the accessories shown below have been included with your projector.If the lamp has broken, ventilate the room immediatel

8Precautions on handlingPrecautions on transportMake absolutely sure that the lens cap is in place whentransporting the projector or carrying it aroun

9Name and function of parts Remote control operation indicator lampThe lamp flashes when any remote control buttonis pressed.POWER STANDBY ( ) button