Panasonic PTD3500U Manual de usuario

DLPTMBased Projector Commercial UseOperating InstructionsRead these instructions completely before operating this unit.TQBJ 0178Model No. PT-D3500U

10Name and function of parts <When the operation mode selector isset to Computer>PAGE UP/PAGE DOWN buttonsThese buttons correspond to the PAGE

11Remote control receiver window (page 14)This window receives the signal beam emitted fromthe remote control.Air filter (page 43)Lens lock button (pa

12Name and function of parts Remote control receiver window (page 14)This also receives the signal beam coming fromthe remote control.Lamp unit coverT

13LAN terminal (page 38)This terminal is used to control the projector fromthe PC. (10Base-T/100Base-TX compliant)DVI-D IN terminal (page 20)DVI-D sig

14Using the remote control unitLoading dry cellsWhen loading batteries into the batterycompartment of the remote control, make sure thattheir polariti

15Using the remote control as a PC mouseOperation mode selector switchPut the knob to the Computer position.• ENTER buttonPressing the front, rear, le

16Using the remote control unitUsing a wired remote controlIf the installed environment of the main unit is such that an obstacle to the light exists

Setting-up dimensions which are not given in the abovetable can be calculated using the formulas below.LW = 0.03713 x SD – 0.05067LT = 0.049 x SD – 0.

18ConnectionSetup precautions• Before connecting any of your video/audio equipment to the projector, carefully read the owners manualsupplied with the

19Example of connecting with AV products• When connecting with a video deck, be sure to use the one with a built-in time base corrector(TBC) or use a

2Dear Panasonic Customer:This instruction booklet provides all the necessary operating information that you might require. We hope it will helpyou to

20Example of connecting with PCsNote• For the specifications of the RGB signals that can be applied from the PC, see the data sheet onpage 60.• If you

21How to install and remove the projection lens (optional)How to install the projection lensAlign the guide of the projection lens with the guide groo

22ProjectionPowering up the projectorRemove the lens cover.Connect the supplied power cable. (120 V AC, 50 Hz/60 Hz)Press the “I” marked side of the M

23Powering off the projectorPress the POWER button on the mainunit, or the POWER OFF ( ) button onthe remote control.Select “Execute” with or buttonan

24How to adjust the lens focus, lens zoom and lensup/down position movement (optical shift)The focus, zoom and up/down position of the images projecte

25Automatic adjustment (AUTO SETUP)Automatic adjustment function adjust the resolution, clock phase and image position automatically when dots-structu

26Using the digital zoom (– D.ZOOM +) functionA portion of the picture on the screen can be zoomed in with “– D.ZOOM +” buttons of the remote control.

27On-screen menusStructure of menu screensMenus are extensively used for configuring, adjusting or reconfiguring the projector.The menus structure is

28On-screen menusBasic menu operationsPress the “MENU” button.The MENU appears on the screen.Select (highlight) the desired item withthe or buttons.Se

29Adjusting the picture• For RGB signals • For DVI signals• For S-Video/Video signals•For YPBPR signalsPICTURE MODEThe picture mode can be selected fr

3WARNING: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digitaldevice, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These

30Adjusting the pictureSHARPNESS“SHARPNESS” is used to adjust the crispness ofthe image.: Sharpens the edge of the image.: Softens the edge of the ima

31Adjusting the positionKEYSTONEKEYSTONE : Keystone distortion can be correctedonly along either horizontal bound ofthe picture.POSITIONSELECT RETRNPO

32How to use ADVANCED MENUADVANCED MENUSELSCT RETRNINPUT RESOLUTIONBLANKINGDIGITAL CINEMA REALITY1CLAMP POS.SXGASXGA MODERASTER POSITIONENTERINPUT RES

33Changing the display languageAdjusting the audioLANGUAGE ENGLISHSELECT ENTER RETRNVOLUMEYou can adjust the sound volume.: Sound volume decreases.: S

34OPTION1 settingsOPTION1COLOR CORRECTIONBACK COLORBLACKSUB MEMORY LISTDVI EDIDEDID2:PCOFFCONTRAST MODEAUTO SIGNALSELECT RETRNENTERCOLOR CORRECTIONOFF

35OPTION2 settingsOPTION2IDAUTO POW. OFFPASSWORDFUNC1LAMP POWERHIGHRS232CFRONT/REARFRONTDESK/CEILINGDESKSYSTEM INFORMATIONFAN CONTROL1NORMALFAN CONTRO

36OPTION2 settingsFAN CONTROL2The fan can be controlled in accordance with thedirection in which the images are to be projected.HORIZ. : Standard sett

37Displaying the internal test patternThe projector has eight types of internal test patternsto check the condition of the set.To display test pattern

38Setting the networkThe settings required for the network must beestablished in order to use the web browser (page 47)functions that the PC uses to c

Using the serial terminals39Communication conditions (Factory setting)Basic formatTransmission from the computer begins with STX, then the ID, command

4ContentsIMPORTANT SAFETY NOTICE ...2Precautions with regard to safety ...5Caution...

40Cable specificationsControl commandsWhen controlling the projector from a computer, the following commands are available:• To connect the computer t

Using the REMOTE 2 terminal41Using the REMOTE 2 terminal provided on the side of the main unit, it is possible to operate the projector from acontrol

42Indication of lamp monitorThis projector is equipped with 2 indicators to show when a lamp needs replacement or there is an abnormalinternal tempera

Cleaning and replacement of air filter43• If cleaning cannot remove the dust completely, then it is a sign to replace the air filter. Consult thedeale

44Replacing the lamp unitPrecautions on lamp unit replacementRemove the power plug and confirm that the surroundings of the lamp unit have cooled off.

45Lamp unit replacement steps• After 1 500 hours (4 000 hours when long life lamp units are used) of operating the same lamp, itis only possible to op

46Replacing the lamp unitInsert the power cord plug into the wall outlet and thenpress the MAIN POWER switch.Press the “POWER” button (or the POWER OF

Using Web Browser Control 47Accessing from the Web browserStart the web browser on your PC, thenenter the IP address which was set inthe projector.Ent

48Using Web Browser Control Basic control pageThis page is the first page displayed when the projector is accessed through a web browser.To move from

49Monitor information pageClick [Projector control], then [Status information] to display the Status information page.This page displays the projector

5Precautions with regard to safetyWARNINGIf a problem occurs (such as no image) or if you notice smoke or a strange smell comingfrom the projector, tu

50Using Web Browser Control Error information pageWhen is displayed on the status information screen, click it to display the error details.OK: Norma

51E-mail setup pageWith this projector, if a problem occurs or if the lamp usage time reaches a set value, an e-mail message can besent to one or more

52Using Web Browser Control DNS server set up pageClick [Network set up], then [DNS server set up] to display the DNS server set up page.Enter the E-m

53POP server setup pageThe POP server is set on this page when POP authentication is required for mail transmissions.Click [Network set up], then [POP

54Using Web Browser Control Contents of mail sent• Mail with the contents shown below is sent when the E-mailsettings have been established.Adjust clo

55Network config pageSet this to ON to enable theDHCP client function.Enter the IP address if DHCPserver is not used.Enter the net mask if DHCPserver

56Using the PJLink™protocolThe network functions of the projector are compatible with PJLink™ Class 1. The operations mentioned below canbe performed

57Before asking for service---Before asking for service, check the following points.Symptoms Checks• Is the power cord plug correctly plugged in?• Is

58Specifications1Value when accessory lens is used, “PICTURE MODE” is set at “DYNAMIC” and zoom lens is in the wide lensposition.2HDCP (High-bandwidth

59Interface portsRGB2 input terminalVideo input terminalS-video input terminalSerial input terminalRemote1 input terminalRemote2 terminalDVI-D termina

6Precautions with regard to safetyDo not disassemble the lamp unit.• If the lamp section breaks, it may cause injury.Do not place liquid containers on

60Compatible Signal ListNTSC/NTSC4.43/PAL-M/PAL60PAL/PAL-N/SECAM480i576i480p576p1080/60i1080/50i720/60pVGA400 VGA480 SVGA MAC16XGA MXGA MAC21

61Projection distances by projection lensThe table below shows the projection distances of optional projection lenses. For the projection distance of

62Dimensions86 (3 25/64)168 (6 39/64)161 (6 11/32)332 (13 5/64)267.3 (10 17/32)425 (16 47/64)4.5 (11/64)12.8 (1/2)unit : mm ( ) : inch

63Note:Purchase of this equipment includes the rights to use this software (the built-in microcomputer and informationrecorded on ROMs) but does not g

64NOTES IMPORTANTESCONCERNANT LA SÉCURITÉAVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE FEU OU DE CHOC ÉLECTRIQUE,NE PAS EXPOSER CE PRODUIT À L’EAU OU À L

65Précautions concernant la sécuritéAVERTISSEMENTEn cas de problème (ex: pas d’image) ou si le projecteur émet de la fumée ou une odeurde brûlé, coupe

66Précautions concernant la sécuritéNe pas placer le projecteur sur des surfaces instables.• Si le projecteur est placé sur une surface qui est inclin

67AttentionNe pas installer le projecteur dans des endroits humides ou poussiéreux ou dans desendroitsoù le projecteur peut entrer en contact avec de

68Précautions pour la manipulationPrécautions pour letransportS’assurer absolument que le capuchon d’objectif esten place pour transporter le projecte

69Remplacement de la lampePrécautions pour le remplacement de la lampeRetirez la fiche du cordon d’alimentation et assurez-vous que la section qui ent

7AccessoriesCheck that all of the accessories shown below have been included with your projector.When inserting the battery, make sure the polarities

70Remplacement de la lampeProcédure de remplacement de la lampeAttentionMettez hors tension en suivant la procédure de la page 23, débranchez la fiche

71Branchez la fiche du cordon d’falimentation dans la prisemurale et actionnez l’finterrupteur MAIN POWER.Appuyez sur la touche “POWER” (ou sur la tou

M0605-0Professional/Industrial VideoPanasonic Broadcast & Television Systems CompanyDivision of Matsushita Electric Corporation of AmericaOne Pana

8Precautions on handlingPrecautions on transportMake absolutely sure that the lens cap is in placewhen transporting the projector or carrying itaround

9Name and function of parts < When the operation mode selector isset to Projector >Remote control operation indicator lampThe lamp flashes when