Panasonic PTLZ370E Manual de usuario

Thank you for purchasing this Panasonic product.Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for futur

Contents10 - ENGLISHImportant InformationPreparation Getting Started Basic Operation Settings Maintenance AppendixImportant InformationRead this rst!

Maintenance/replacement 100 - ENGLISHMaintenance4) Replace the air lter and electrostatic lter.zReplace the air lter and electrostatic lter in t

Maintenance/replacementENGLISH - 101MaintenanceNotes on the replacement of the lamp unitzA Phillips screwdriver is necessary when replacing the lam

Maintenance/replacement 102 - ENGLISHMaintenanceReplacing the lamp unitAttention zOnce a lamp unit has exceeded its lifespan of 3 000 hours (the lam

Maintenance/replacementENGLISH - 103Maintenance4) Use a Phillips screwdriver to turn the lamp cover xing screw (one screw) until it turns freely, an

Maintenance/replacement 104 - ENGLISHMaintenance13) Press the power button on the control panel or on the remote control to start video projection.

TroubleshootingENGLISH - 105MaintenanceTroubleshootingReview the following points. For details, see the corresponding pages.Problem Points to be check

Troubleshooting 106 - ENGLISHMaintenanceProblem Points to be checked PageThe buttons on the control panel do not operate. zIs the [CONTROL PANEL] sett

Technical informationENGLISH - 107AppendixTechnical informationPJLink protocolThe network function of this projector supports the PJLink class 1, and

Technical information108 - ENGLISHAppendixPJLink security authenticationThe password used for PJLink is the same as that of the password set for the

Technical informationENGLISH - 109AppendixzCommand transmission methodTransmit using the following command formats.Transmitted dataHeader Data sectio

ContentsENGLISH - 11Important InformationPreparationGetting StartedBasic OperationSettingsMaintenanceAppendix[HIGH ALTITUDE MODE] ...

Technical information110 - ENGLISHAppendixWhen Web Control administrator rights password is not set (Non-protect mode)zConnection method1) Obtain

Technical informationENGLISH - 111Appendix<SERIAL> terminalThe <SERIAL> terminal of the projector conforms with RS-232C so that the projec

Technical information112 - ENGLISHAppendixBasic formatTransmission from the computer starts with STX, then the ID, command, parameter, and ETX are s

Technical informationENGLISH - 113AppendixCable specicationzWhen connected to a computerProjector(<SERIAL> terminal)1 NC NC 1Computer(DTE sp

Technical information114 - ENGLISHAppendixList of compatible signalsThe following table species the types of signals compatible with the projector.Mo

Technical informationENGLISH - 115AppendixMode Signal nameResolution(Dots)Scanning frequencyDot clockFrequency(MHz)Format*1Plug and playHorizontal(kHz

Specications116 - ENGLISHAppendixThe following table describes the specications of the projector.Model No. PT-LZ370EPower supply AC 100 V - 240 V 50

SpecicationsENGLISH - 117AppendixModel No. PT-LZ370ETerminals<COMPUTER IN> terminal1 set, high-density D-Sub 15 pin (female)[RGB signal] 0.7 V

Dimensions118 - ENGLISHAppendixDimensions zWhen installing the projector to a ceiling, be sure to use the specied ceiling mount bracket (ET-PKA110H:

IndexENGLISH - 119AppendixIndexAAccessories ……………………………………… 16<AC IN> terminal …………………………… 20, 33Adjustable feet …………………………………… 26[ADVANCED MEN

Precautions for use12 - ENGLISHImportant InformationPrecautions for use Be sure to use the projector after removing the packaging material, such as t

Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used BatteriesThese symbols on the products, packaging, and/or accompanying docu

Precautions for useENGLISH - 13Important Information Do not tilt the projector or place it on its side.Do not tilt the projector body more than appro

Precautions for use14 - ENGLISHImportant InformationzDo not install the projector in a conned space.When it is necessary to install in a conned spa

Precautions for useENGLISH - 15Important InformationCautions on use In order to get the picture qualityzDraw curtains or blinds over windows and tur

Precautions for use16 - ENGLISHImportant InformationAccessoriesMake sure that the following accessories are provided with your projector. Numbers in t

Precautions for useENGLISH - 17Important Information Contents of the supplied CD-ROM The contents of the supplied CD-ROM are as follows.Instruction/l

Start-up display18 - ENGLISHPreparationStart-up displayThe initial setting screen is displayed when the projector is turned on for the rst time after

About your projector ENGLISH - 19PreparationRemote control(15)(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(16)(1) Remote control indicatorFlashes b

Read this rst!2 - ENGLISHImportant InformationRead this rst!InformationWARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.WARNING: To prevent damage which ma

About your projector 20 - ENGLISHPreparationProjector bodyAttention zKeep your hands and other objects away from the air exhaust port.Keep your hand

About your projector ENGLISH - 21PreparationControl panel(1)(2)(3)(4)(1) Power buttonSets the projector to the standby mode when the <MAIN POWE

Using Remote control22 - ENGLISHPreparationUsing Remote controlInserting and removing the batteries1) Open the cover.(i)(ii)2) Insert the batteries

Setting upENGLISH - 23Getting StartedSetting upProjection methodYou can use the projector with any of the following four projection methods. Select th

Setting up24 - ENGLISHGetting StartedScreen size and throw distanceInstall the projector referring to the following gures and tables describing proje

Setting upENGLISH - 25Getting StartedzWhen the screen aspect ratio is 4:3(All measurements below are approximate and may differ slightly from the act

Setting up26 - ENGLISHGetting StartedAdjusting adjustable feetIn order to make the projection screen rectangle, place the projector on a at surface w

Setting upENGLISH - 27Getting Started3) Adjust projection using the lens shift lever.zWhen adjusting the horizontal position, move the lens shift le

Setting up28 - ENGLISHGetting StartedProjector location rangeThe setting position can be adjusted within the following range.Refer to “Screen size a

Setting upENGLISH - 29Getting StartedzShift range of the projection screen when the projector position is xedShift range for projection screenProjec

Read this rst!ENGLISH - 3Important InformationWARNING: POWERThe wall outlet or the circuit breaker shall be installed near the equipment and shall b

Connections30 - ENGLISHGetting StartedBefore connecting to the projector zRead carefully the instruction manual for the device to be connected. zTurn

ConnectionsENGLISH - 31Getting Started<HDMI IN 1>/<HDMI IN 2> terminals pin assignments and signal namesOutside viewPin No. Signal name

Connections32 - ENGLISHGetting Started<LAN>/<HDMI IN 1>/<HDMI IN 2>/<COMPUTER IN>/<SERIAL>/<AUDIO IN>/<AUDIO

Switching on/offENGLISH - 33Basic OperationSwitching on/offConnecting the power cordUse the supplied power cord to prevent removal of the power cord a

Switching on/off34 - ENGLISHBasic OperationPower indicatorThe power indicator indicates the power status. Check the status of the power indicator <

Switching on/offENGLISH - 35Basic OperationSwitching on the projectorCheck external device connections before switching on the projector.1) Connect t

Switching on/off36 - ENGLISHBasic OperationSwitching off the projector1) Press the power button.zThe power off conrmation message is displayed.2)

ProjectingENGLISH - 37Basic OperationCheck the connections of the external devices ( page 30), the connection of the power cord ( page 33), and turn

Projecting38 - ENGLISHBasic Operation3) Rotate the lens shift lever counterclockwise to release the lock.4) Adjusts lens shift.zAdjust the projecti

Remote control operationENGLISH - 39Basic OperationRemote control operationUsing the AV mute functionIf the projector is not used for a certain period

Read this rst!4 - ENGLISHImportant InformationWARNING:Do not cover the air intake/exhaust ports or place anything within 100 mm (4") of them.Doi

Remote control operation40 - ENGLISHBasic OperationSwitching the inputThe input for projection can be switched. buttonPress the input selection (<C

Remote control operationENGLISH - 41Basic OperationUsing the Function buttonThe <FUNC1> to <FUNC3> buttons on the remote control can be as

Menu navigation42 - ENGLISHSettingsMenu navigationNavigating through the menuOperating procedure button1) Press the <MENU> button on the remo

Menu navigationENGLISH - 43SettingsTo reset to the factory defaultIf the <DEFAULT> button on the remote control is pressed, the values set or

Menu navigation44 - ENGLISHSettingsMain menuThere are following seven items in the main menu.When a main menu item is selected, the screen changes to

Menu navigationENGLISH - 45Settings[LANGUAGE] Details ( page 59)[DISPLAY OPTION] Sub-menu itemFactory defaultPage[ON-SCREEN DISPLAY] — 60[HDMI SI

[PICTURE] menu46 - ENGLISHSettingsSelect [PICTURE] from the main menu, and select the item from the sub-menu.Refer to “Navigating through the menu” (

[PICTURE] menuENGLISH - 47Settings[BRIGHTNESS]You can adjust the dark (black) part of the projected image.1) Press  to select [BRIGHTNESS].2) Pres

[PICTURE] menu48 - ENGLISHSettings[DYNAMIC IRIS]You can switch automatic adjustment of the lamp and the lens iris on/off. This augments the video to c

[PICTURE] menuENGLISH - 49SettingsTo adjust the waveformProject the brightness adjustment signal of a commercial test disk (0% (0 IRE or 7.5 IRE) -

Read this rst!ENGLISH - 5Important InformationCAUTION: POWERWhen disconnecting the power cord, be sure to hold the power plug and power connector.If

[PICTURE] menu50 - ENGLISHSettings4) Adjust [FULL SCAN(B)]/[SINGLE LINE SCAN(B)].zSelect the [PICTURE] menu → [ADVANCED MENU] and press 󱚣󱚤 to adjust

[PICTURE] menuENGLISH - 51Settings z[AUTO ADJUST] adjusts based on the 0% and 100% standard signal within the screen. Correct adjustment cannot be per

[PICTURE] menu52 - ENGLISHSettings[DAYLIGHT VIEW]You can correct the image to the optimal vividness even if it is projected under a bright light.1) P

[PICTURE] menuENGLISH - 53Settings[TV-SYSTEM]zOnly when the <S-VIDEO IN>/<VIDEO IN> terminal is selectedThe projector will automatically

[POSITION] menu54 - ENGLISHSettingsSelect [POSITION] from the main menu, and select the item from the sub-menu.Refer to “Navigating through the menu”

[POSITION] menuENGLISH - 55Settings[DOT CLOCK]zOnly for computer (RGB) signal inputUse this function to adjust and minimize the effect of interferenc

[POSITION] menu56 - ENGLISHSettings[OVER SCAN]Use the following steps to make adjustments when text and images on the periphery of the projected image

[POSITION] menuENGLISH - 57SettingsFor component (YCBCR/YPBPR) signal/movie-based computer (RGB) signal inputzFor 1125 (1080)/60i, 1125 (1080)/50i,

[POSITION] menu58 - ENGLISHSettingsAspect ratio Screen[FULL]The image is projected using all the panel (screen) pixels. The input signals are converte

[LANGUAGE] menuENGLISH - 59SettingsSelect [LANGUAGE] from the main menu, and display the sub-menu.Refer to “Navigating through the menu” ( page 42) f

Read this rst!6 - ENGLISHImportant InformationCAUTION: ON USE/INSTALLATIONDo not place heavy objects on top of the projector.Failure to observe this

[DISPLAY OPTION] menu60 - ENGLISHSettingsSelect [DISPLAY OPTION] from the main menu, and select the item from the sub-menu.Refer to “Navigating throug

[DISPLAY OPTION] menuENGLISH - 61Settings[HDMI SIGNAL LEVEL]You can switch the setting when the projector is connected to an external equipment via HD

[DISPLAY OPTION] menu62 - ENGLISHSettings[STARTUP LOGO]You can set the logo display when the power is turned on.1) Press  to select [STARTUP LOGO].

[DISPLAY OPTION] menuENGLISH - 63Settings[BACK COLOR]You can set the color of the projected image when there is no signal input.1) Press  to select

[PROJECTOR SETUP] menu64 - ENGLISHSettings[PROJECTOR SETUP] menuSelect [PROJECTOR SETUP] from the main menu, and select the item from the sub-menu.Ref

[PROJECTOR SETUP] menuENGLISH - 65Settings[INITIAL START UP]Set the mode for start-up when the <MAIN POWER> switch is turned <ON>.1) Pres

[PROJECTOR SETUP] menu66 - ENGLISHSettings[LAMP POWER]You can switch the electric power of projector lamp. Set the lamp power to meet the environment

[PROJECTOR SETUP] menuENGLISH - 67Settings7) Press  to select [TIME] or [COMMAND], and change the settings according to the operation instructions

[PROJECTOR SETUP] menu68 - ENGLISHSettingsNote zIn the following cases, lamp power may not drop automatically.When [LAMP POWER] is set to [ECO]Imm

[PROJECTOR SETUP] menuENGLISH - 69Settings[EMULATE]When using the control commands for one of our projectors that you have previously purchased to con

Read this rst!ENGLISH - 7Important InformationTo remove the batteryRemote Control Battery1. Press the guide and lift the cover.(i)(ii)2. Remove the b

[PROJECTOR SETUP] menu70 - ENGLISHSettings[AUDIO SETTING]Displays the details of the audio functions.1) Press  to select [AUDIO SETTING].2) Press

[PROJECTOR SETUP] menuENGLISH - 71Settings[DATE AND TIME]You can set the time zone, date, and time of the built-in clock of the projector.By default,

[PROJECTOR SETUP] menu72 - ENGLISHSettings[TEST PATTERN]Displays the test pattern built-in to the projector.Settings of position, size, and other fact

[SECURITY] menuENGLISH - 73Settings[SECURITY] menuSelect [SECURITY] from the main menu, and select the item from the sub-menu.Refer to “Navigating thr

[SECURITY] menu74 - ENGLISHSettings[DISPLAY SETTING]You can overlap the security message (text or image) over the projecting image.1) Press  to sel

[SECURITY] menuENGLISH - 75Settings[MENU LOCK PASSWORD]You can change the MENU LOCK PASSWORD.1) Press  to select [MENU LOCK PASSWORD].2) Press the

[NETWORK] menu76 - ENGLISHSettings[NETWORK] menuSelect [NETWORK] from the main menu, and select the item from the sub-menu.Refer to “Navigating throug

[NETWORK] menuENGLISH - 77Settings[NETWORK CONTROL]You can set this function to control the projector from a computer connected via the network.1) Pr

[NETWORK] menu78 - ENGLISHSettingsNetwork connectionsThe projector has a network function, and the following operations are available from the compute

[NETWORK] menuENGLISH - 79SettingsNetwork settings of computerCongure the network settings (wired LAN) of the computer.1) Turn on the power of your

Read this rst!8 - ENGLISHImportant InformationTrademarks• Microsoft® and its logos, Windows®, Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7, and Internet E

[NETWORK] menu80 - ENGLISHSettingsNote zIf you control the projector using a Web browser, set [NETWORK CONTROL] ( page 77) to [ON]. zDo not perform s

[NETWORK] menuENGLISH - 81Settings[Projector status] pageClick [Status] → [Projector status].Displays the status of the projector for the following

[NETWORK] menu82 - ENGLISHSettingsError information pageWhen [Error (Detail)] is displayed on the [Projector status] screen, click it to display the

[NETWORK] menuENGLISH - 83Settings[Network status] pageClick [Status] → [Network status].The current network setting status is displayed.[Basic co

[NETWORK] menu84 - ENGLISHSettings[Advanced control] pageClick [Projector control] → [Advanced control].(1)(2)(1) [POSITION]Operates items regarding

[NETWORK] menuENGLISH - 85Settings[Adjust clock] pageClick [Detailed set up] → [Adjust clock].(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(1) [Time Zone]Selects the time z

[NETWORK] menu86 - ENGLISHSettings[Ping test] pageYou can check whether the network is connected to the E-mail server, POP server, DNS server, etc.C

[NETWORK] menuENGLISH - 87Settings[E-mail set up] pageAn E-mail message can be sent to the E-mail address setup in advance (up to two addresses) whe

[NETWORK] menu88 - ENGLISHSettings[E-mail set up] page (continued)(1)(2)(3)(1) [E-MAIL ADDRESS 2]Enter the E-mail address to be sent when two E-mail

[NETWORK] menuENGLISH - 89Settings[Authentication set up] pageYou can set the authentication items when POP authentication or SMTP authentication is

ENGLISH - 9Quick StepsQuick StepsFor details, see the corresponding pages.1. Set up your projector.( page 23)2. Connect with other devices.( page

[NETWORK] menu90 - ENGLISHSettingsContents of mail sentzExample of E-mail sent when E-mail is setThe following E-mail is sent when the E-mail setti

[NETWORK] menuENGLISH - 91Settings[Command port set up] pageSet the port number used for command control.Click [Detailed set up] → [Command port set

[NETWORK] menu92 - ENGLISHSettings z[User] account(1)(2)(3)(5)(4)(1) [Account]Displays the account to change.(2) [New] [User name]Enter the desired ne

[NETWORK] menuENGLISH - 93Settings[CRESTRON RoomView] pageYou can monitor/control the projector using RoomView.To display the operation page of Room

[NETWORK] menu94 - ENGLISHSettingsz[Info] pageClick [Info] on the operation page.(4)(5)(6)(7)(1)(2)(3)(8)(1) [Projector Name]Displays the name of the

<LAMP> and <TEMP> indicatorsENGLISH - 95Maintenance<LAMP> and <TEMP> indicatorsManaging the indicated problemsIf a problem sho

<LAMP> and <TEMP> indicators 96 - ENGLISHMaintenanceTemperature indicator <TEMP>Indicator status zIlluminates red during projectio

Maintenance/replacementENGLISH - 97MaintenanceMaintenance/replacementBefore maintaining/replacing the unit zMake sure to turn off the power before mai

Maintenance/replacement 98 - ENGLISHMaintenance2) Pull out the air lter unit.zHold the grips on the air lter unit and pull out the air lter unit

Maintenance/replacementENGLISH - 99MaintenanceReplacing the unitAir lter and electrostatic lterThe air lter should be replaced when cleaning is i