
48
Кондиціонер потрібно використовувати в такому
температурному діапазоні.
DBT: Температура за сухим термометром
WBT: Температура за вологим термометром
У приміщенні Назовні
DBT WBT DBT WBT
Максимальна температура (ОХОЛОДЖЕННЯ)
32 23 43 26
Максимальна температура (ОБІГРІВ)
30–2418
Мінімальна температура (ОХОЛОДЖЕННЯ)
16 11 16 11
Мінімальна температура (ОБІГРІВ)
16 – -5 -6
Умови експлуатації (°C)
Цей виріб не
призначений для
користування особами
(включаючи дітей)
з обмеженими
фізичними, сенсорними
чи розумовими
можливостями або
особами, які відчувають
брак досвіду чи знань.
Користування виробом
такими особами
дозволене лише у разі
нагляду чи попереднього
інструктування особою,
яка відповідає за їхню
безпеку. Наглядайте
за дітьми, щоб вони не
бавились виробом.
Примітка: • Ця модель не підходить для
безперервної роботи впродовж
24 годин у режимі обігрівання,
якщо температура нижча -5°C.
Коли температура зовні нижча
-5°C і ви використовуєте цю
модель поза згаданими вище
умовами, зовнішній блок може
замерзнути і припинити роботу
задля захисту.
Правила безпеки
Цей символ означає
небезпеку загибелі чи
важкої травми.
Для того, щоб запобігти
травмуванню себе та інших
і пошкодженню майна,
необхідно дотримуватися
викладених нижче
інструкцій.
Неправильна експлуатація
через порушення цих
інструкцій може призвести
до травмування чи
пошкодження майна.
Серйозність негативних
наслідків позначається
таким чином:
Цей символ позначає
дії, які вчиняти
ЗАБОРОНЕНО.
Ці символи
позначають дії, які є
ОБОВ’ЯЗКОВИМИ.
Увага
Означення
Цей символ означає
небезпеку травмування
чи пошкодження майна.
Обережно
Інструкції позначаються
таким чином:
Дякуємо за придбання кондиціонера фірми Panasonic
ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ
Обережно
Техніка безпеки монтажних робітТехніка безпеки монтажних робіт
• Інформація щодо терміну служби
(придатності).
• Використовуйте рекомендований шнур
електроживлення.
• Заміну шнура живлення (в разі його
пошкодження чи з інших причин) повинні
здійснювати працівники виробника, його
сервісні представники або фахівці, що
мають аналогічну кваліфікацію.
• Якщо кондиціонер не
використовуватиметься протягом
тривалого часу, вийміть батарейки.
• Нові батарейки того самого типу повинні
бути вставлені згідно встановленої
полярності щоб уникнути несправності
пульта дистанційного управління.
• У разі виникнення аварійних ситуацій чи
несправностей у роботі (горіння, запах
тощо) вимкніть живлення.
• Не вмикайте кондиціонер в одну розетку з
іншими електроприладами.
• Не переробляйте шнур електроживлення.
• Не користуйтеся подовжувачами.
• Не торкайтеся блоку під час роботи
вогкими
руками.
• Не ремонтуйте агрегат самостійно.
• Не використовуйте акумулятори (Ni-Cd).
• Не дозволяйте немовлятам та дітям
гратися з пультом дистанційного
управління, щоб уникнути випадкового
ковтання батарейок.
• Кондиціонер не повинен бути увімкнений
під час натирання підлоги воском.
Завершивши натирання, добре
провітріть приміщення перш ніж вмикати
кондиціонер.
• Не встромляйте пальці та інші предмети
в блок - частини, які обертаються, можуть
спричинити травму.
• Не мийте кондиціонер водою, бензолом,
розчинниками чи порошками для чищення.
• Не використовуйте кондиціонер для інших
цілей (напр., для зберігання продуктів).
• Не розташовуйте на шляху потоку повітря
пристроїв з відкритим полум’ям.
• Не сідайте і не кладіть нічого на внутрішній
та
зовнішній блоки.
• Не допускайте тривалого впливу холодного
повітря на людей.
• Перед тим, як чистити кондиціонер чи
здійснювати його обслуговування, вимкніть
живлення.
• Якщо кондиціонер не використовується
протягом тривалого часу, вимкніть живлення.
• Регулярно провітрюйте приміщення.
• Перевіряйте, чи не пошкоджена монтажна
рама, після тривалої експлуатації.
• Не сідайте та не ставайте на
пристрій, бо
можете впасти.
• Не доторкайтесь до гострих алюмінієвих
ребер, гострі частини можуть завдати
травму.
Техніка безпеки при експлуатаціїТехніка безпеки при експлуатації
Не встановлюйте і не демонтуйте агрегат самостійно.
• Неправильний монтаж може призвести до протікання, враження електричним струмом чи пожежі. Доручіть
монтаж кондиціонера уповноваженому дилеру або спеціалістам.
• Прилад необхідно заземлити і встановити за допомогою ELCB (пристрій захисного вимкнення). У випадку
несправної роботи, можливе ураження електричним струмом або виникнення пожежі.
• Не встановлюйте кондиціонер
у маслянистих і задимлених місцях.
• Для Вашої безпеки, підключайте прилад тільки до електромережі із захисним заземленням
(зануленням). Якщо Ваша мережа не має захисного заземлення (занулення), зверніться до
кваліфікованого фахівця.
• Переконайтеся, що дренажний трубопровід приєднано належним чином. Інакше вода протікатиме.
• Не встановлюйте кондиціонер у місцях, де є вибухонебезпечні гази.
Увага
Обережно
Увага
6_F564997-OYTH0812-3_UK.indd 486_F564997-OYTH0812-3_UK.indd 48 2/18/2009 10:55:40 AM2/18/2009 10:55:40 AM
Comentarios a estos manuales