Panasonic PTAE1000E Instrucciones de operaciones

LCD projektor Upute za uporabu Model br. PT-AE1000E Prije uporabe ovog uređaja, pažljivo pročitajte ove upute i spre

O vašem projektoru 10- HRVATSKI Daljinski upravljač Pogled sprijeda, straga i odozgo NAPOMENA: • Ne bacajte daljinski upravljač. • Izbjegavaj

IO vašem projektoru 11- HRVATSKI Projektor Pogled odozgo i sprijeda NAPOMENA: • Ne prekrivajte otvore za ventilaciju i ne stavljajte ništa na u

O vašem projektoruI 12- HRVATSKI Pogled straga i odozdo NAPOMENA: • Ne prekrivajte otvore za ventilaciju i ne stavljajte ništa na udaljenosti 50c

Podešavanje 13- HRVATSKI Veličina zaslona i udaljenost projekcije Možete podesiti veličinu projekcije s 2.0 power zoom objektivom. Izračunajte i defin

PodešavanjeI 14- HRVATSKI Način projekcije Možete koristiti projektor za bilo koji od sljedeća 4 načina projekcije. Za postavljanje željenog načina u

IPodešavanje 15- HRVATSKI Pomak i pozicioniranje objektiva Ako projektor nije postavljen točno ispred središta zaslona, možete podesiti položaj projic

PodešavanjeI 16- HRVATSKI Granica postavljanja projektora Možete odrediti gdje ćete postaviti projektor uzimajući u obzir mogućnosti pomaka objektiv

Spajanje 17- HRVATSKI Prije spajanja na projektor • Pročitajte i slijedite upute za uporabu i spajanje svakog perifernog uređaja. • Periferni uređaji

Uključivanje/isključivanje projektora 18- HRVATSKI Strujni kabel Prije spajanja strujnog kabla, uvjerite se da su svi uređaji spojeni i isključeni. Sp

IUključivanje/isključivanje projektora 19- HRVATSKI Uključivanje projektora 1. Uključite MAIN POWER prekidač. • Power indikator svijetli crveno. 2.

Važne sigurnosne napomene 2- HRVATSKI Poštovani korisniče Panasonica: Ove upute daju sve potrebne informacije koje vam mogu zatrebati pri uporabi. Nad

Projiciranje slike 20- HRVATSKI Odabir ulaznog signala1. Uključite spojene uređaje. • Pritisnite tipku play na željenom uređaju. 2. Ako je potrebno

Uporaba daljinskog upravljača 21- HRVATSKI Radni domet Možete upravljati projektorom s daljinskim upravljačem unutar dometa od 7m. • Usmjeravanje na

Uporaba daljinskog upravljača I22- HRVATSKI Mijenjanje ulazaRučno možete promijeniti ulazni signal pritiskom na INPUT tipku. Pritisnite tipku nekolik

Uporaba daljinskog upravljačaI 23- HRVATSKI Podešavanje oblika vala ulaznog signalaMožete nadzirati razinu svjetline i kontrasta ulaznog signala u pre

Uporaba daljinskog upravljačaI 24- HRVATSKI Podešavanje fokusa i zoomaMožete podesiti fokus i zoom projicirane slike. Pritisnite tipku LENS za prikaz

IUporaba daljinskog upravljača 25- HRVATSKI Podešavanje vašeg osobnog profila bojeMožete pojedinačno podesiti odabranu boju te ju pohraniti i učitati

Uporaba daljinskog upravljačaI 26- HRVATSKI • Uređivanje spremljenih zapisa (logova) Možete urediti ili izbrisati pohranjene zapise odabranog PICTURE

Kretanje kroz izbornik 27- HRVATSKI Sustav izbornika omogućuje vam pristup funkcijama koje nemaju svoju definiranu tipku na daljinskom upravljaču. Op

Kretanje kroz izbornik I28- HRVATSKI Glavni izbornik i pod-izbornik Glavni izbornik ima 5 mogućnosti. Odaberite željenu stavku izbornika i pritisnite

IKretanje kroz izbornik 29- HRVATSKI LANGUAGE Pritisnite ST za odabir željenog jezika i pritisnite ENTER. OPTION Pogledajte "OPTION izborn

Sadržaj 3- HRVATSKI Brzi koraci Važne sigurnosne napomene...2 Priprema Mjere opreza glede sigurnosti ...

PICTURE izbornik 30- HRVATSKI PICTURE MODE Ovisno o okruženju projekcije, možete upotrijebiti ove postavljene postavke parametara da optimizirate pro

PICTURE izbornikI 31- HRVATSKI DYNAMIC IRIS Možete uključiti automatsko podešavanje žarulje i spektra objektiva • ON: Automatsko podešavanje • OFF:

PICTURE izbornikI 32- HRVATSKI MPEG NR Možete uključiti/isključiti sustav automatskog smanjivanja šuma za slike u MPEG formatu. Sustav minimizira šu

POSITION izbornik 33- HRVATSKI H-POSITION Za fino podešavanje možete horizontalno pomicati projiciranu sliku. V-POSITION Za fino podešavanje možete

POSITION izbornik I34- HRVATSKI ASPECT Kada je potrebno, možete ručno mijenjati format prikaza. Opcije formata prikaza i primjer projekcije Ako pri

IPOSITION izbornik 35- HRVATSKI Format prikaza ovisno o signalima Pritisnite W X za kruženje kroz opcije formata prikaza. Opcije ovise o spojenim si

LENS CONTROL izbornik 36- HRVATSKI ZOOM/FOCUS Možete upotrijebiti 2 različita testna obrasca za podešavanje fokusa i zooma (veličine) slike. Pogledajt

OPTION izbornik 37- HRVATSKI INPUT GUIDE Kada pritisnete tipku INPUT ili INPUT SELECT za promjenu načina prikaza, u desnom gornjem kutu se prikazuje

OPTION izbornikI 38- HRVATSKI INSTALLATION Kod instalacije projektora, odaberite način projekcije sukladno položaju projektora. Pritisnite W X za kruž

TEMP i LAMP indikatori 39- HRVATSKI Upozorenja TEMP i/ili LAMP indikatori će vas upozoriti ako se dogodi problem s projektorom. U tom slučaju slijedit

Sadržaj I 4- HRVATSKI Podešavanje Kretanje kroz izbornike ... 27 Kretanje kroz MENU ...27

Održavanje i zamjena 40- HRVATSKI Prije čišćenja • Provjerite je li projektor isključen. • Isključite sve kablove iz projektora. Čišćenje vašeg proje

IOdržavanje i zamjena 41- HRVATSKI Prije zamjene žarulje • Provjerite da je projektor isključen. • Isključite sve kablove iz projektora. • Pripremit

Održavanje i zamjenaI 42- HRVATSKI Uklanjanje i zamjena žarulje 1. Upotrijebite Phillips odvijač za otpuštanje 3 vijka za učvrščivanje žarulje da s

Rješavanje problema 43- HRVATSKI Ako ne možete rješiti bilo koji od problema, obratite se ovlaštenom servisu Problem Uzrok Referntna stranica Ne uklj

Tehničke informacije 44- HRVATSKI Popis kompatibilnih signala 1. "i" nakon rezolucije označava singnal s proredom (interlace) 2. Sljedeći

ITehničke informacije 45- HRVATSKI Serijski priključak Serijski priključak koji se nalazi na ploči s priključcima na projektoru u skladu je s karakter

Tehničke informacijeI 46- HRVATSKI Naredbe za upravljanje Naredba Sadržaj naredbe Primjedba PON Uključivanje POF Isključivanje U stanju čekanja (s

ITehničke informacije 47- HRVATSKI Naredbe upita Naredba Sadržaj naredbe Parametar QPW Stanje napajanja 000 = OFF 001 = ON QFZ FREEZE status 0

Tehničke informacijeI 48- HRVATSKI Struktura izbornika • Stavke pod-izbornika ovise o odabranom ulaznom signalu.

Karakteristike 49- HRVATSKI Napajanje AC 100 – 240 V 50 Hz/60 Hz Potrošnja energije 240 W Na čekanju (kada su ventilatori zaustavljeni): 0.08 W Struj

Mjere opreza glede sigurnosti 5- HRVATSKI UPOZORENJAAko primijetite dim, smrad ili neobičan miris koji dolazi iz projektora, isključite napajanje i iz

KarakteristikeI 50- HRVATSKI S-VIDEO Single – line, Mini DIN 4p Y: 1.0 V [p-p], C: 0.286 V [p-p], 75Ω VIDEO IN Single – line, RCA pin jack 1.0 V [p-p

Dimenzije 51- HRVATSKI Jedinice: mm

Zaštitni znakovi 52- HRVATSKI • VGA i XGA su zaštitni znakovi od International Business Machines Corporation. • S-VGA je registrirani zaštitni znak

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web site: http://panasonic.net © 2006 Matsushita El

Mjere opreza glede sigurnostiI 6- HRVATSKI Ne dozvolite da + i - pol baterija dođu u kontakt s metalnim predmetima kao što su novčići ili ukosnice. •

IMjere opreza glede sigurnosti 7- HRVATSKI MJERE OPREZANemojte prekrivati otvore za ulazak zraka i otvore za izlaz zraka. • Ako to učinite možete uzr

Prije uporabe 8- HRVATSKI Oprema Provjerite da li je sljedeća oprema isporučna uz projektor. AA baterije za daljinski upravljač (×2) Poklopac objek

IPrije uporabe 9- HRVATSKI Mjere opreza pri uporabiKako biste postigli najbolju kvalitetu slike • Navucite zavjese ili rolete preko svih prozora i u