Panasonic CS-A28BKP5 Manual de usuario Pagina 193
- Pagina / 202
- Tabla de contenidos
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
▲
192
ENGLISH
êìëëäàâ
■
èӂ¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÍ̇ Ë ‰‚ÂË ·˚ÎË
ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚Ú˚. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÁÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Óı·ʉÂÌËfl ·Û‰ÂÚ ÒÌËÊÂ̇
Ë ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ÔÓÚ·ÎÂÌË ˝ÎÂÍÚÓÁÌ„ËË.
■
臂ËθÌÓ Â„ÛÎËÛÈÚ ̇ԇ‚ÎÂÌËÂ
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇. Ç ÂÊËÏ Óı·ʉÂÌËfl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ê‡Î˛ÁË „ÓËÁÓÌڇθÌÓ. Ç Ú‡ÍÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Óı·ʉÂÌËfl ·Û‰ÂÚ
ÎÛ˜¯Â.
■
ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓ̇ Á‡Í˚‚‡ÈÚÂ
Ê‡Î˛ÁË ËÎË Á‡Ì‡‚ÂÒÍË Ì‡ ÓÍ̇ı. çÂ
‰ÓÎÛÒ͇ÈÚ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ
ÔflÏÓ„Ó ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡. èË Ú‡ÍÓÏ
ÂÊËÏ ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ 5%-̇fl
˝ÍÓÌÓÏËfl ˝Ì„ËË.
■
ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚
ÍÓ̉ˈËÓ̇ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÂÔÎÓËÁÓÎË-
Ó‚‡ÌÌ˚ χÚ¡Î˚. èËÏÂÌflÈÚ ˝ÚË
χÚ¡Î˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÌÓ‚Ó„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡
ËÎË Ó ‚ÂÏfl ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÊËÎˢ‡. ùÚ‡
χ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌ˲
˝Ì„ÓÒ·ÂÂÊÂÌËfl.
é·Ó„‚
éı·ʉÂÌËÂ
- Operating Instructions 1
- Contents 2
- Safety Precautions 3
- Operation precautions 4
- Switch off 5
- Disconnect 5
- Name of Each Part 6
- Remote control 7
- Accessories 7
- Preparation Before Operation 8
- How to insert batteries 9
- Operating the remote control 9
- How to Operate 10
- OFF/ON I 11
- Setting the Timer 12
- Convenient Operation 14
- Test Run Button 15
- Auto Operation Button 15
- Operation Hints 16
- Better Care and Maintenance 18
- (The earlier the better) 19
- Troubleshooting 20
- Abnormal operation 21
- Call the dealer immediately 21
- Sommaire 24
- Mode d’emploi 25
- Précautions d’utilisation 26
- Avertissement 26
- Attention 27
- Composition de l’appareil 28
- Télécommande 29
- Accessoires 29
- Comment Mettre les piles 31
- Comment utiliser l’appareil 32
- Réglage de la Minuterie 34
- Fonctions Pratiques 36
- FRANÇAIS 37
- Touche mode test 37
- Quelques Conseils Pratiques 38
- Refroidissement 39
- Soins et Entretien 40
- (Aussi tôt que possible) 41
- Y a-t-il un Problème? 42
- Fonctionnement anormal 43
- ! AVERTISSEMENT 44
- Contenido 46
- Medidas de Seguridad 47
- Precauciones al operar 48
- Advertencia 48
- Cuidado 49
- Nombre de Cada Pieza 50
- Control remoto 51
- Accesorios 51
- Cómo colocar las baterías 53
- Manejo del control remoto 53
- Cómo Hacerlo Funcionar 54
- Ajuste del Temporizador 56
- Funcionamiento Conveniente 58
- Enfriamiento 61
- Mejor Cuidado y Mantenimiento 62
- (Mientras más temprano mejor) 63
- Lanzamiento de Problema 64
- Funcionamiento anormal 65
- ! ADVERTENCIA 66
- CS-A28BKP5 / CU-A28BKP5 67
- Vor der Inbetriebnahme 68
- Weitere Hinweise 68
- Bedienung 68
- Sicherheitshinweise 69
- Wichtige Betriebshinweise 70
- Vorsicht 71
- Bezeichnung der Geräteteile 72
- Fernbedienung 73
- Betriebsvorbereitungen 74
- Einlegen der Batterien 75
- Umgang mit der Fernbedienung 75
- Einstellen des Timers 78
- Bedienungshinweise 80
- Ausfall der Fernbedienung 81
- Empfehlungen zum Betrieb des 82
- Klimageräts 82
- Pflege und Wartung 84
- Wenn ja, kann 85
- Störungssuche 86
- Betriebsstörungen 87
- ! WARHINWEISE 88
- BESCHEINIGUNG 89
- Contenuto 90
- Precauzioni di Sicurezza 91
- Percauzioni di Funzionamento 92
- Avvertenze 92
- Nomi dei Componenti 94
- Telecomando 95
- Accessori 95
- Preparazione Prima Dell’uso 96
- Come inserire le batterie 97
- Come usare il telecomando 97
- Come Funziona 98
- <Nota> 100
- Circa il telecomando 100
- OFF-TIMER 101
- Funzioni di Convenienza 102
- ITALIANO 103
- Tasto di prova 103
- Consigli per L’uso 104
- Riscaldamento 105
- Attenzione 106
- (Prima si fa, meglio e’) 107
- Localizzazione dei Guasti 108
- Funzionamento anormale 109
- ! WARNING 110
- Voor gebruik 112
- Gebruiksaanwijzing 112
- Noodzakelijk 112
- Veiligheidsvoorzorgen 113
- Gebruiksvoorzorgen 114
- Waarschuwing 114
- NEDERLANDS 115
- Namen van de Onderdelen 116
- Afstandsbediening 117
- Accesoires 117
- Voorbereiding op Gebruik 118
- Instellen van de klok 122
- Gemakkelijk Gebruik 124
- Test Werkingstoets 125
- Auto Werkingstoets 125
- Tips voor Gebruik 126
- ■ De airconditioning 128
- (Hoe vroeger hoe beter) 129
- Storingen Verhelpen 130
- Afwijkende werking 131
- Bel de dealer onmiddellijk 131
- ! WAARSCHUWING 132
- Antes de Utilizar 134
- Como Utilizar 134
- Se necessário 134
- Cuidados de Segurança 135
- Cuidados de funcionamento 136
- PORTUGUÊS 137
- Identificação das Peças 138
- Controlo Remoto 139
- Acessórios 139
- Preparação Antes de Funcionar 140
- Como introduzir as pilhas 141
- Funcionamento 142
- Programar o Temporizador 144
- 0N-TIMER 145
- Funcionamento Prático 146
- Tecla TEST RUN 147
- Tecla AUTO OPERATION 147
- Sugestões de Funcionamento 148
- Arrefeciomento 149
- Cuidados e Man utenção 150
- (quanto mais cedo melhor) 151
- Detecção de Avarias 152
- Chame o técnico imediatamente 153
- ! AVISO 154
- Ðåñéå÷üìåíá 156
- ÐñïöõëÜîåéò áóöáëåßáò 157
- ÐñïöõëÜîåéò êáôÜ ôï ÷åéñéóìü 158
- Ðñïåéäïðïßçóç 158
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ 159
- Ïíïìáóßá ôùí åîáñôçìÜôùí 160
- Ôçëå÷åéñéóôÞñéï 161
- Ðáñåëêüìåíá 161
- Airflow Direction Adjustment 162
- ×ñÞóç ôïõ ìç÷áíÞìáôïò 164
- Ñýèìéóç ôïõ ÷ñïíïäéáêüðôç 166
- Åýêïëïò ÷åéñéóìüò 168
- ÐëÞêôñï áõôüìáôçò ëåéôïõñãßáò 169
- ÓõìâïõëÝò ãéá ôï ÷åéñéóìü 170
- ÈÝñìáíóç 171
- ■ Êáèáñéóìüò ôçò 172
- Åðßëõóç ðñïâëçìÜôùí 174
- ÓôáìáôÜåé ãéÜ 12 174
- Áíþìáëç ëåéôïõñãßá 175
- ! ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ 176
- Öëãà çÖéÅïéÑàåé 178
- ‡Á‰ÂÎ “åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÊÌÓÒÚË” 179
- ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ·ÎÓÍ 182
- ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó 183
- ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 183
- ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔËÌflÚ Ò 185
- ‡ÒÒÚÓflÌËfl ‰Ó 10 Ï 185
- AUTO FAN 186
- Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl 190
- Óı·ʉÂÌËfl 191
- ■ é˜ËÒÚ͇ ÍÓ̉ˈËÓ̇ 194
- ■ é˜ËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÙËθÚÓ‚ 194
- Óı·ʉ‡˛˘‡fl ËÎË 195
- ̇„‚‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË 195
- ÒÌËʇ˛ÚÒfl, ˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í 195
- ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ‚ ˝ ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË 195
- Ú‚ÂÚ: ùÚÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÚ‚ÂÚÓÏ 196
- ÍÓ̉ˈËoÌÂ? 196
- ! èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ 198
- Printed in Taiwan 202
Relacionado con productos y manuales para Acondicionadores Panasonic CS-A28BKP5
Acondicionadores Panasonic S-28KA1E5 Manual de usuario
(108 paginas)
(108 paginas)
Acondicionadores Panasonic CS Manual de usuario
(14 paginas)
(14 paginas)
Acondicionadores Panasonic CS-W9 Manual de usuario
(44 paginas)
(44 paginas)
(44 paginas)© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.066 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales