
VQT3N97 37
Cuando está en el modo de grabación de voz
1 Pulse el botón de grabación para comenzar a
grabar.
≥
Cuando comienza a grabar, (Blanco) cambia a (Rojo).
2 Pulse el botón de grabación nuevamente para pausar
la grabación.
∫ Para grabar fotografías mientas se graban voces
1 Toque .
≥ Se visualiza una imagen en la pantalla y podrá grabar fotografías.
2 Toque para grabar una fotografía.
≥ Para evitar que se agote la batería, esta función apagará la pantalla
luego de aprox. 2 minutos de no encontrarse en funcionamiento
durante la grabación de voz. Para volver a visualizarla, toque la
pantalla.
≥ El sonido de funcionamiento se puede grabar cuando realiza
operaciones táctiles como la grabación.
∫ Acerca de la visualización de la pantalla al grabar voces
: Modo de grabación
: Voz de grabación
01h30m:
Tiempo restante para la grabación
de voces
01h30m59s: Tiempo restante de reproducción
≥ “h”, “m” y “s” indican “hora(s)”, “minuto(s)” y
“segundo(s)” respectivamente.
Grabación de voces
01h30m59s0 1 h 3 0 m 5 9 s01h30m59s
PCM
HMTA20&TA2_EC-VQT3N97_spa.book 37 ページ 2011年4月21日 木曜日 午前10時7分
Comentarios a estos manuales