Panasonic HDCTM60 Guía de inicio rápido

Návod k použitíHD videokamera s vysokým rozlišenímModel č. HDC-SD60HDC-TM60HDC-HS60Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod.V situacích tohoto d

10VQT2M65 (CZE)1Tlačítko napájení [ ] (l 20)2 Reproduktor3Tlačítko inteligentního automatického režimu/Tlačítko manuálního režimu [iA/MANUAL] (l 27)4T

11(CZE) VQT2M6518 LCD monitor (Dotykový displej) (l 22)≥ Monitor lze vyklopit až o 90o.≥ Můžete jej natočit o 180o A směrem k objektivu nebo o 90o B v

12VQT2M65 (CZE)27 Indikátor stavu (l 20)28 Tlačítko fotografického snímání [] (l 26)29 Páčka zoomu [W/T] (V režimu záznamu filmu nebo v režimu záznamu

13(CZE) VQT2M65PřípravaNastavení1Elektrické napájení∫ Akumulátory, které lze použít v tomto zařízeníNa tomto zařízení lze používat akumulátor VW-VBK18

14VQT2M65 (CZE)≥ Zapněte napájení stisknutím tlačítka napájení. (l 20)Proveďte instalaci akumulátoru jeho vložením ve směru znázorněném na obrázku.Vlo

15(CZE) VQT2M65Když je připojen síťový adaptér, zařízení se nachází v pohotovostním stavu. V případě připojení síťového adaptéru k síťové zásuvce je p

16VQT2M65 (CZE)∫ Doba nabíjení/záznamu≥ Teplota: 25 oC/vlhkost: 60%Doba nabíjení a doba záznamuHDC-SD60Číslo modelu akumulátoru[Napětí/Kapacita (Minim

17(CZE) VQT2M65≥ Tyto doby jsou přibližné.≥ Uvedená doba nabíjení se vztahuje na kompletně vybitý akumulátor. Doba nabíjení akumulátoru v příliš teplé

18VQT2M65 (CZE)PřípravaNastavení2Záznam na kartuToto zařízení může zaznamenávat statické snímky nebo filmy na kartu SD, do vestavěné paměti nebo na HD

19(CZE) VQT2M65Upozornění:Zkontrolujte, zda zhasnul indikátor.1 Otevřete LCD monitor.2 Otevřete kryt slotu pro kartu SD a vložte (vyjměte) kartu SD do

2VQT2M65 (CZE)Bezpečnostní informace∫ EMC Elektromagnetická kompatibilitaTento symbol (CE) je umístěn na identifikačním štítku.Používejte jen doporuče

20VQT2M65 (CZE)PřípravaNastavení3Zapnutí/vypnutí zařízeníMůžete zapnout a vypnout napájení použitím tlačítka napájení nebo otevřením a zavřením LCD mo

21(CZE) VQT2M65PřípravaNastavení4Volba režimuZměňte režim na záznam nebo přehrávání.Pro změnu režimu na , nebo použijte přepínač režimu.Režim záz

22VQT2M65 (CZE)PřípravaNastavení5Doladění LCD monitoruZařízení může být ovládáno přímým dotykem LCD monitoru (dotykového displeje) vašimi prsty.Pro de

23(CZE) VQT2M65PřípravaNastavení6Nastavení data a časuPři prvním zapnutí zařízení bude zobrazeno hlášení požadující nastavení data a času.Zvolte [ANO]

24VQT2M65 (CZE)Základní použitíZáznam/Přehrávání1Volba média pro záznam [HDC-TM60/HDC-HS60]Pro záznam filmů nebo statických snímků lze zvolit jako záz

25(CZE) VQT2M65Základní použitíZáznam/Přehrávání2Filmový záznam1 Změňte režim na .2 Otevřete LCD monitor.3 Zahajte snímání stisknutím spouštěcího/zas

26VQT2M65 (CZE)Základní použitíZáznam/Přehrávání3Snímání statických snímků1 Změňte režim na .2 Otevřete LCD monitor.3 Stiskněte tlačítko do poloviny

27(CZE) VQT2M65Základní použitíZáznam/Přehrávání4Inteligentní automatický režimPo nasměrování zařízení na objekt, který hodláte snímat, budou nastaven

28VQT2M65 (CZE)Základní použitíZáznam/Přehrávání5Přehrávání filmu/statických snímků1 Změňte režim na .2Dotkněte se ikony volby režimu přehrávání A.3

29(CZE) VQT2M654 Dotkněte se scény nebo statického snímku určeného k přehrávání.≥ Následující (předcházející) stranu lze zobrazit dotekem / .5 Zvolte

3(CZE) VQT2M65∫ Informace pro spotřebitele o sběru a likvidaci odpadu z elektrických a elektronických zařízení a použitých baterií z domácnostíTyto sy

30VQT2M65 (CZE)Základní použitíNastavení1Používání menu1 Stiskněte tlačítko MENU. 2 Dotkněte se top menu A.3 Dotkněte se podmenu B.≥ Následující (před

31(CZE) VQT2M65Pokročilé použitíZáznam (Pokročilé použití)1Funkce zoomového přiblížení/vzdáleníMaximální hodnota optického zoomu je 25k.Přednastavená

32VQT2M65 (CZE)Když je počet pixelů nastaven na jinou hodnotu než na maximální počet zaznamenaných pixelů, statický snímek může být zaznamenán s maxim

33(CZE) VQT2M65Pokročilé použitíZáznam (Pokročilé použití)2Funkce optického stabilizátoru obrazuOptický stabilizátor obrazu může stabilizovat obraz be

34VQT2M65 (CZE)Pokročilé použitíÚpravy1Vymazání scén/statických snímků¬ Změňte režim na .∫ Vymazání vícenásobných scén/statických snímků ze zobrazení

35(CZE) VQT2M65Pokročilé použitíÚpravy2FormátováníPamatujte si, prosím, že při formátování média budou vymazána veškerá na něm zaznamenaná data a nemo

36VQT2M65 (CZE)Pokročilé použitíS televizorem1Prohlížení videa/snímků na vašem TV≥ Použijte dodaný AV multikabel . Zkontrolujte nastavení výstupu při

37(CZE) VQT2M65≥ Zkontrolujte, zda jsou konektory zasunuté na doraz.≥ Nepoužívejte žádné jiné kabely kromě originálních mini kabelů HDMI (RP-CDHM15, R

38VQT2M65 (CZE)OstatníAutorská práva∫ Pečlivě respektujte autorská právaPořizování záznamů již zaznamenaných pásků či disků nebo jiného publikovaného

39(CZE) VQT2M65OstatníTechnické údajeHD videokamera s vysokým rozlišenímBezpečnostní informaceNapájecí zdroj: DC 5,0 V (Při použití síťového adaptéru)

4VQT2M65 (CZE)s vysokým rozlišením a vyjměte akumulátor nebo odpojte síťový adaptér. Opětovně vložte akumulátor nebo znovu připojte síťový adaptér a z

40VQT2M65 (CZE)Vyvážení bílé Samosledující systém vyvážení bíléStandardní osvětlení 1.400 lxMinimální požadované osvětleníPřibližně 4 lx (v režimu sla

41(CZE) VQT2M65Filmový záznamProvozní hmotnost Přibližně 299 g[s akumulátorem (dodaného) a kartou SD (volitelné příslušenství)]Přibližně 300 g[s akumu

42VQT2M65 (CZE)Statické snímkySíťový adaptérBezpečnostní informaceTechnické údaje se mohou bez předchozího upozornění změnit.Záznamová médiaSD karta P

43(CZE) VQT2M65OstatníPřečtení návodu k použití (ve formátu PDF)≥ Když jste si vyzkoušeli základní operace popsané v tomto návodu a přejete si přejít

Panasonic CorporationWeb site: http://panasonic.netPursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2)Panasonic Testing CentrePanasonic Marketing E

5(CZE) VQT2M65PřípravaZákladní použitíPokročilé použitíOstatníBezpečnostní informace ... 2Příslušenství ...

6VQT2M65 (CZE)PříslušenstvíPřed použitím zařízení zkontrolujte příslušenství.Správná čísla výrobku z února 2010. Mohou být předmětem změny.Některá vol

7(CZE) VQT2M65PřípravaPřed použitím1Popis a použití jednotlivých součástí1Tlačítko napájení [ ] (l 20)2 Reproduktor3Tlačítko inteligentního automatick

8VQT2M65 (CZE)18 LCD monitor (Dotykový displej) (l 22)≥ Monitor lze vyklopit až o 90o.≥ Můžete jej natočit o 180o A směrem k objektivu nebo o 90o B v

9(CZE) VQT2M6527 Indikátor stavu (l 20)28 Tlačítko fotografického snímání [] (l 26)29 Páčka zoomu [W/T] (V režimu záznamu filmu nebo v režimu záznamu