
1. Introdução e instalação
Acessórios
1.1 Acessórios incluídos ..............................................6
1.2 Informação dos acessórios ...................................6
Localizar os controlos
1.3 Descrição dos botões ............................................7
1.4 Visão geral ............................................................7
Instalação
1.5 Cartucho de toner e cartucho de tambor ...............8
1.6 Tabuleiro de saída ...............................................11
1.7 Papel ...................................................................12
2. Preparação
Ligações e configuração
2.1 Ligações ..............................................................15
2.2 Ligar o interruptor de funcionamento ..................15
2.3 Seleccionar o modo de funcionamento
(Digitalização/Cópia) ...........................................16
Requisitos de documentos
2.4 Colocar o original ................................................16
Programação inicial
2.5 Data e hora ..........................................................18
2.6 Configurar a unidade para aceder à LAN ............18
2.7 Instalar o Multi-Function Station ..........................19
2.8 Iniciar o Multi-Function Station ............................21
3. Impressora
Impressora
3.1 Imprimir a partir de aplicações do
Windows ..............................................................23
3.2 Easy Print Utility ..................................................24
4. Digitalizador
Digitalizador
4.1 Digitalizar a partir da unidade (Push
Scan) ...................................................................26
4.2 Digitalizar a partir de um computador (Pull
Scan) ...................................................................28
5. Copiador
Cópia
5.1 Fazer uma cópia ..................................................30
5.2 Outras funções de cópia .....................................31
6. Funções programáveis
Resumo das Funções
6.1 Programar ...........................................................37
6.2 Funções básicas .................................................38
6.3 Funções de cópia ................................................41
6.4 Funções de impressão a partir do PC .................42
6.5 Funções de digitalização .....................................43
6.6 Funções LAN .......................................................45
6.7 Funções de rede (apenas para ligação
LAN) ....................................................................48
7. Informações úteis
Informações úteis
7.1 Introdução de caracteres .....................................50
7.2 Estado da unidade ..............................................51
7.3 Cancelar as operações .......................................52
7.4 Restrição do modo ..............................................52
7.5 Guardar endereço de e-mail utilizando a
unidade ................................................................54
8. Ajuda
Visores
8.1 Mensagens do visor ............................................55
8.2 Códigos de estado da rede (apenas ligação
LAN) ....................................................................58
Resolução de problemas
8.3 Quando uma função não funciona ......................59
9. Encravamentos de Papel
Encravamentos
9.1 Encravamento de papel ......................................65
9.2 Encravamentos de documentos (Alimentador
automático de documentos) (apenas
KX-MB2011) ........................................................70
10. Limpar
Limpar
10.1 Limpar a placa branca e o vidro ..........................72
10.2 Limpar os rolos do alimentador de documentos
(apenas KX-MB2011) ..........................................75
11. Informações gerais
Relatórios impressos
11.1 Relatórios e listas de referência ..........................76
Especificações
11.2 Especificações ....................................................76
Direitos reservados
11.3 Informação sobre direitos reservados e
licenças ...............................................................79
12. Índice
12.1 Índice............................................................85
5
Índice remissivo
Comentarios a estos manuales