Panasonic DMREX769 Instrucciones de operaciones descargar pdf (Pagina 11)

HDD a disky, ktoré je možné nahrávať a prehrávať

(: možné, –: nemožné)

Typ disku

Štandardný symbol

Logo Prepisovateľné Prehrávanie

na iných

prehrávačoch

ೈ1

Nahrávanie obrazu

s pomerom strán

16:9

ೈ2

Nahrávanie M 1 aj

M 2 z dvojjazyčných

vysielaní

ೈ2

Záznam umožňujúci

iba jednu kópiu

(CPRM)

Jednotka pevného disku (HDD)

HDD

–



–

 

DVD-RAM

RAM

   

Iba disky kompatibilné

s CPRM ( 69).

DVD-R

-R pred uzatvorením

DVD-V po uzatvorení

–



–

ೈ3

(Oba)

–

DVD-R DL

ೈ4

-R DL pred uzatvorením

DVD-V po uzatvorení

–



–

ೈ3

(Oba)

–

DVD-RW

-RW(V) pred uzatvorením

DVD-V po uzatvorení

 

–

ೈ3

(Oba)

–

+R pred uzatvorením

DVD-V po uzatvorení

––



– (formát 4:3) –

ೈ3

(Oba)

–

+R DL

ೈ4

+R DL pred uzatvorením

DVD-V po uzatvorení

––



– (formát 4:3) –

ೈ3

(Oba)

–

+RW

–



– (formát 4:3) –

ೈ3

(Oba)

–

ೈ1

-R -R DL -RW(V) +R +R DL

Prehrávanie na inom zariadení vyžaduje uzatvorenie ( 48).

RAM je možné prehrávať na DVD prehrávačoch Panasonic

kompatibilných s rekordérmi DVD a DVD-RAM.

-R DL , +R DL alebo +RW môžu byť prehrávané iba na zariadení

kompatibilnom s týmito diskami.

ೈ2

Podrobnejšie informácie ( 19, Poznámky ohľadom nahrávania)

ೈ3

Je nahraté audio zvolené vo „Volba dvojjazyčného zvuku“ (Voľba

dvojjazyčného zvuku) ( 52).

ೈ4

-R DL +R DL Nemôžete priamo nahrávať na tento disk (

vpravo).

• RAM -RW(V) +R +R DL +RW Použitie nového disku vyžaduje

jeho predchádzajúce naformátovanie ( 47).

• +RW Ak nie je možné disk prehrať na inom zariadení, odporúčame

vytvoriť top menu ( 48).

• Odporúča sa použitie diskov Panasonic.

Ohľadom dostupnej dĺžky záznamu pre rôzne disky v rôznych

záznamových režimoch pozrite „Režimy nahrávania a približné

dĺžky záznamu“ ( 20).

• Formátovanie alebo záznam/inicializácia vás môže prinútiť vzdať sa

prehrávania alebo záznamu na určité disky.

• Prečítajte si, prosím, špecifikácie ( 68) týkajúce sa

kompatibilných verzií diskov a rýchlostí záznamu.

Formát nahrávania

Toto zariadenie zaznamenáva video v nasledujúcich formátoch.

Formát DVD Video Recording HDD RAM

Ide o metódu nahrávania, ktorá umožňuje nahrávať a strihať televízne

vysielanie atď.

• Je možné mazať nechcené časti daného titulu, vytvárať playlisty atď.

• Vysielania, ktoré umožňujú „iba jedno nahratie“, je možné nahrať na

disk kompatibilný s CPRM.

Formát DVD-Video -R -R DL -RW(V)

Tento spôsob nahrávania je rovnaký ako pri komerčne dostupnom

DVD-Video.

• Vysielania, ktoré umožňujú „iba jedno nahratie“, nie je možné

nahrávať ani na disk kompatibilný s CPRM.

• Po uzatvorení disku je možné tento disk prehrávať na DVD

prehrávačoch a iných zariadeniach.

Formát +VR (+R/+RW Video Recording) +R +R DL +RW

Ide o metódu nahrávania filmov na disky +R/+RW.

Disky nahraté týmto spôsobom je možné prehrávať podobne ako

obsah nahratý vo formáte DVD-Video.

• Vysielania, ktoré umožňujú „iba jedno nahratie“, nie je možné

nahrávať.

• Po uzatvorení disku či vytvorení hlavného menu je možné tento disk

prehrávať na DVD prehrávačoch a iných zariadeniach.



Poznámka

• Pri nastavení „Záznam s vys. rychl. kopírování“ (Záznam s vysokou

rýchlosťou kopírovania) na „Zap.“ platia obmedzenia týkajúce sa

nahrávania sekundárneho audia aj na DVD-RAM.

Ak nie je nutné vysokorýchlostné kopírovanie na -R -R DL

-RW(V) +R +R DL +RW , prepnite toto nastavenie na „Vyp.“

(prednastavená hodnota je „Zap.“  51).

• Disky +R nahraté týmto prístrojom a disky +R nahraté iným DVD

rekordérom Panasonic môžu byť nekompatibilné. Avšak uzatvorené

disky kompatibilné sú a je možné ich prehrávať.

• Tento prístroj nemôže nahrávať na disky signál PAL a NTSC

súčasne. (Avšak oba typy programov je možné nahrávať na

jednotku HDD.)

• Nahrávanie nemusí byť možné v závislosti od stavu diskov.

Prehrávanie nemusí byť možné kvôli podmienkam pri nahrávaní.

Na tomto prístroji nie je možné nahrávať priamo na disk DVD-R DL

ani +R DL.

Nahrávajte na HDD a potom kopírujte na disk.

Pri prehrávaní DVD-R DL (dvojvrstva, jednostranný) a +R DL

(dvojitá vrstva, jednostranný)

Disky DVD-R DL (dvojvrstva, jednostranný) a +R DL (dvojitá vrstva,

jednostranný) majú dve nahrávacie vrstvy na jednej strane.

Ak nie je pre nahratie danej relácie dostatok miesta na prvej vrstve,

bude jej zvyšná časť nahratá na vrstvu druhú. Pri prehrávaní

titulu nahratého na oboch vrstvách prístroj automaticky prepne

medzi vrstvami a prehráva titul rovnakým spôsobom ako normálny

program. Pri prechode medzi vrstvami môže dôjsť k chvíľkovému

strihu obrazu a zvuku.

DVD-R DL

+R DL

Pri prepínaní vrstiev:

Môže dôjsť ku krátkemu výpadku videa

a audia

Druhá nahrávacia vrstva

Voľné miesto

Prvá nahrávacia vrstva

Titul 1 Titul 2

(Vnútorná

časť disku)

(Vonkajšia

časť disku)

Smer prehrávania

Informácie o HDD a diskoch

Sprievodca

rýchlym

spustením

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 71 72

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Panasonic DMREX769 Instrucciones de operaciones Pagina 11

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Televisores Lcd Panasonic DMREX769