
20
Používanie funkcie
obraz-v-obraze
na BD-Video diskoch
[BD-V]
• Tieto disky sa v niektorých regiónoch nemusia predávať.
• Použiteľné funkcie a spôsob ovládania sa pri jednotlivých diskoch
môžu meniť, preto dodržiavajte návod na obsluhu daného disku a/
alebo navštívte príslušnú webovú stránku.
Sekundárny videozáznam
Primárny videozáznam
Zapnutie/vypnutie sekundárneho videozáznamu
Položku „Video (videozáznam)“ v rámci položky
„Secondary Video (sekundárny videozáznam)“ nastavte
na možnosť „On (zapnuté)“ alebo „Off (vypnuté)“ ( 28,
Stlačte [DISPLAY] „Media (médium)” „Signal Type
(formát signálu)”)
Prehrá sa sekundárny videozáznam.
Zapnutie/vypnutie sekundárneho sprievodného ozvučenia
Položku „Soundtrack (zvuková stopa)“ v rámci položky
„Secondary Video (sekundárny videozáznam)“ nastavte
na možnosť „On (zapnuté)“ alebo „Off (vypnuté)“ ( 28,
Stlačte [DISPLAY] „Media (médium)” „Signal Type
(formát signálu)”)
Prehrá sa sekundárne sprievodné ozvučenie.
• Počas vyhľadávania/spomaleného prehrávania alebo prehrávania
po jednotlivých snímkach sa zobrazí len primárny videozáznam.
• Keď je položka „BD-Video Secondary Audio (sekundárne
sprievodné ozvučenie BD-Video disku)“ v rámci položky „Digital
Audio Output (výstup digitálneho zvukového signálu)“ nastavená
na možnosť „Off (vypnuté)“, sekundárne sprievodné ozvučenie sa
nebude prehrávať, aj keď je položka „ Soundtrack (zvuková stopa)“
v rámci položky „Secondary Video (sekundárny videozáznam)“
nastavená na možnosť „On (zapnuté)“. Skontrolujte, či je položka
„BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné ozvučenie
BD-Video disku)“ nastavená na možnosť „On (zapnuté)“ ( 31).
• Spôsob prehrávania určený diskom bude mať prednosť, takže je
možné, že sa disk nebude prehrávať spôsobom zadaným týmto
prehrávačom.
• Keď je sekundárny videozáznam vypnutý, nebude sa prehrávať ani
sekundárne sprievodné ozvučenie.
Formátovanie SD kariet/Vymazanie dát
• Ak sa používaná SD karta naformátuje, všetky dáta na karte sa
vymažú. Nemožno ich už obnoviť.
1 Vložte SD kartu ( 15).
2 Stlačte [FUNCTION MENU]
(menu funkcií).
3 Stlačením tlačidiel [◄, ►] zvoľte
„Setup (nastavenie)” a stlačte
[OK].
4 Stlačením tlačidiel [▲, ▼]
zvoľte „SD Card Management
(používanie SD karty)“ a stlačte
[OK].
5 Stlačením tlačidiel [▲, ▼]
zvoľte položku „BD Video Data
Erase (vymazanie dát BD Video
disku)” alebo „Format SD Card
(formátovať SD kartu)” a stlačte
[OK].
SD Card Management No. of Files 6
Free space 300 MB
SD CARD
OK
RETURN
BD-Video Data Erase
Format SD Card
Format this SD Card.
6 Stlačením tlačidiel [◄, ►] zvoľte „Yes (áno)” a stlačte [OK].
7 Stlačením tlačidiel [◄, ►] zvoľte „Start (spustiť)” a stlačte [OK].
• Ak sa vyskytnú nejaké problémy, najprv skúste naformátovať SD
kartu v tomto prehrávači.
• Počas používania tejto funkcie neotvárajte kryt na bočnej strane
prehrávača, nedotýkajte sa SD karty ani ju nevyberajte.
Comentarios a estos manuales