
13
RQT8563
SVENSKA
Ansluta annan utrustning
Enheten avger ljud antingen när du gör anslutningar för digital ljudutsignal (OPTICAL) eller anslutningar för analog ljudutsignal. Gör
anslutningar baserat på utrustning och preferens.
Gör anslutningar enligt anvisningarna i ”Visa bilder med standardkvalitet” (
á
sidan 7) när du ansluter enheten till en TV eller DVD-brännare.
Videobandspelaren avger ingen videoutsignal när du väljer anslutningar enligt anvisningarna i ”Visa bilder med hög kvalitet” (
á
sidan 6).
Enheten avger ljud antingen när du gör anslutningar för digital ljudutsignal (COAXIAL) eller anslutningar för analog ljudutsignal. Gör
anslutningar baserat på utrustning och preferens.
Dessa uttag är praktiska för utrustning som du endast vill ansluta temporärt.
Ansluta enheten till en dekoder eller satellitmottagare etc.
(TV/STB)
OPTICAL1
YP
B
P
R
Y Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER)
(DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1
COAXIAL2
OUT (DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER
SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
LR
FRONT
AFRONT
B
LR
CENTER SURROUND
LR
SURROUND BACK
LR
TV MONITOR OUT DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
LOOP EXTLOOP EXTLOOP EXT
AM ANTFM ANT
LOOP ANT
GND
SPEAKERS
Y
P
B
P
R
S-VIDEO
OUT
VIDEO OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
AUDIO
OUT
(L)
(R)
DIGITAL AUDIO OUT
(OPTICAL)
• Använd kablar av samma typ som videokabeln du använde
för att ansluta enheten till din TV.
• Se sidorna 6 och 7 för att ansluta enheten till TV:n.
Dekoder eller
satellitmottagare etc.
Ӏndring av
digitalingångarna”
(
á
sidan 32)
Enheten sedd bakifrån
Ansluta enheten till en videobandspelare
(TV/STB)
OPTICAL1
YPB PR YYPB PR PB PR
BI-WIRE
LF HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER)
(DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1
COAXIAL2
OUT (DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER
SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
LR
FRONT
A FRONT
B
LR
CENTER SURROUND
LR
SURROUND BACK
LR
TV MONITOR OUT DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
LOOP EXTLOOP EXTLOOP EXT
AM ANTFM ANT
LOOP ANT
GND
SPEAKERS
VIDEO OUT
AUDIO
OUT
(L)
(R)
Videobandspelare
Enheten sedd bakifrån
Ansluta enheten till en CD-spelare
(TV/STB)
OPTICAL1
YPB PR YYPB PR PB PR
BI-WIRE
LF
HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER)
(DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1
COAXIAL2
OUT (DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER
SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
LR
FRONT
AFRONT
B
LR
CENTER SURROUND
LR
SURROUND BACK
LR
TV MONITOR OUT DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
LOOP EXTLOOP EXTLOOP EXT
AM ANTFM ANT
LOOP ANT
GND
SPEAKERS
DIGITAL
AUDIO OUT
(COAXIAL)
AUDIO
OUT
(L)
(R)
CD-spelare
Ӏndring av
digitalingångarna”
(á sidan 32)
Enheten sedd bakifrån
Ansluta enheten till en videokamera eller spelenhet etc.
AUTO SPEAKER
DETECTOR
ADVANCED
DUAL AMP
BI-AMP
SPEAKERS
AB
AUTO SPEAKER
DETECTOR
MULTI CH
SURROUND
AUX
S VIDEO IN
VIDEO IN
L
A
UDI
O
I
N
R
MENU
SETUP
RETURN
INPUT SELECTOR
ENTER
VOLUME
HDMI
TUNE
Videokamera
etc.
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
(L)
(R)
• Använd en kabel av
samma typ som
videokabeln du
använde för att
ansluta enheten till
din TV.
• Se sidorna 6 och
7 för att ansluta
enheten till TV:n.
Ansluta annan utrustning
93
• Stäng av alla komponenter innan du utför några
anslutningar.
• Kringutrustning och kablar säljes separat om inget
annat anges.
• Se respektive bruksanvisningar vid anslutning av
annan utrustning.
Comentarios a estos manuales