Panasonic CUE9EKEB Manual de usuario descargar pdf

F565072

CS-E9EKEB CU-E9EKEB

CS-E12EKEB CU-E12EKEB

Manufactured by:

Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd.

Lot 2, Persiaran Tengku Ampuan, Section 21, Shah Alam Industrial Site,

40300 Shah Alam, Selangor, Malaysia.

Operating Instructions

Air Conditioner

ENGLISH Before operating the unit, read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference. 2 ~ 9

NORWEGIAN Les bruksanvisningen nøye før du bruker denne enheten, og oppbevar den for fremtidig bruk. 10 ~ 17

SVENSKA Läs igenom denna anvisning noga innan du startar värmepumpen. Spar den för framtida bruk. 18 ~ 25

DEUTSCH

Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für die

künftige Verwendung auf. 26 ~ 33

NEDERLANDS Lees voor u het apparaat gebruikt deze gebruiksinstructies grondig na en bewaar ze voor toekomstig gebruik. 34 ~ 41

SUOMI Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen yksikön käyttämistä ja säilytä ne tulevaisuutta varten. 42 ~ 49

DANISH Læs brugsanvisningen grundigt igennem før du benytter anlægget og gem den til fremtidig brug. 50 ~ 57

and distribution is a violation of law.

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Indice de contenidos

Pagina 1 - Air Conditioner

F565072CS-E9EKEB CU-E9EKEBCS-E12EKEB CU-E12EKEBManufactured by:Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd.Lot 2, Persiaran Tengku Ampuan, Section 21,

Pagina 2 - SICHERHEITSHINWEISE

58SEASONAL INSPECTION AFTER EXTENDED NON-USE:• Checking of remote control batteries.• No obstruction at inlet and outlet vents.• After 15 minutes o

Pagina 3 - VORSCHRIFTEN

59Under følgende forudsætninger, SLUK FOR STRØMMEN og REKVIRER autoriseret Panasonic installatør: • Unormal lyd ved drift. • Sikring springer ﬂ

Pagina 4 - PRODUKTÜBERSICHT

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/F565072Printed in MalaysiaOPTH0508-00

Pagina 5 - AUTOMATIK, HEIZEN

26 DefinitionEine unsachgemäße Bedienung infolge Missachtung der Bedienungsanleitung kann zu Verletzungen und Beschädigungen führen. Um dies zu verme

Pagina 6 - LAMELLENPOSITIONIERUNG

27DEUTSCHDer Austausch oder die Installation von Netzsteckern darf nur durch autorisiertes/qualiﬁ ziertes Personal durchgeführt werden. Die Leitungsli

Pagina 7 - IONISIERBETRIEB

28FANSPEEDAIRSWINGAUTOHEATCOOLDRYIONOFF/ONTEMPMODEQUIETAIR SWINGTIMERONSETOFF CANCELACRCRESETSET CHECKCLOCKINVERTER132POWERFULFAN SPEEDionAC RCRESETS

Pagina 8 - ■ Hinweise zu den

29DEUTSCHFANSPEEDAIRSWINGAUTOHEATCOOLDRYIONOFF/ONTEMPMODEQUIETAIR SWINGTIMERON SETOFF CANCELAC RCRESETSET CHECK CLOCKINVERTER132POWERFUL FAN SPEEDion

Pagina 9 - PFLEGE UND REINIGUNG

30FANSPEEDAIRSWINGAUTOHEATCOOLDRYIONOFF/ONTEMPMODEQUIETAIR SWINGTIMERON SETOFF CANCELAC RCRESETSET CHECK CLOCKINVERTER132POWERFUL FAN SPEEDion Hinwei

Pagina 10

31DEUTSCHFANSPEEDAIRSWINGAUTOHEATCOOLDRYIONOFF/ONTEMPMODEQUIETAIR SWINGTIMERON SETOFF CANCELAC RCRESETSET CHECK CLOCKINVERTER132POWERFUL FAN SPEEDionT

Pagina 11

32FANSPEEDAIRSWINGAUTOHEATCOOLDRYIONOFF/ONTEMPMODEQUIETAIR SWINGTIMERON SETOFF CANCELAC RCRESETSET CHECK CLOCKINVERTER132POWERFUL FAN SPEEDion Hinwei

Pagina 12 - OPTH0508-00

33DEUTSCHPFLEGE UND REINIGUNGZum Entfernen anheben und ziehen. Frontabdeckung waschen und trocknen.Sanft abwischen.Filter absaugen, waschen und trockn