Panasonic PVGS12 Instrucciones de operaciones

Before attempting to connect, operate or adjust this product, please read these instructions thoroughly.LSQT0802 APV-GS9PV-GS12PV-GS14PV-GS15Digital V

10For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoBefore UseQuick Guide• Before

11Before Use Recording a Still Picture on Tape (PV-GS9 Only)2 Press the [PHOTO SHOT] Button in the Recording Pause Mode.1 Set the Mode Dial to Card

12For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoBefore UseBefore UseStandard A

13Before Use252423222622Lens Hood (p. 69)23Lens24Microphone (built-in, stereo) (pp. 27, 29)25Built-in LED Light(For PV-GS12/PV-GS14/PV-GS15) (p. 26)26

14For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoBefore Use Remote Control (PV

15Before Use• When the button-type battery is exhausted, replace it with a new CR2025 battery. (A battery is normally expected to last about 1 year. H

16For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoBefore Use• Since the Battery

17Before Use• When not using the Lens Cap, pull the Lens Cap Cord in the direction of the arrow. 1• When you are not recording, be sure to cover the L

18For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoBefore UseWhile the Camcorder

19Before UseUsing the Viewfi nder/ LCD Monitor Using the Viewfi nderBefore using the Viewfi nder, adjust the fi eld of view so that the displays inside t

2For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoWARNING :TO PREVENT FIRE OR SHO

20For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoBefore Use1) [CAMERA]Camera Se

21Before Use1) [PLAYBACK]Playback Functions Sub-Menu[SEARCH]Index Search Mode (p. 37)[12bit AUDIO]Audio Selector (p. 44)[AUDIO OUT]Audio Output Mode (

22For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoBefore Use [PICTURE PLAYBACK

23Before Use• If the built-in battery is weak, the [ ] Indication fl ashes. In this case, charge the built-in battery.• The clock uses the 12-hour sy

24Recording ModeFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoRecording ModeAb

25Recording ModeTo Cancel Blank Search Before CompletionPress the [ ] Button. Digital Still PictureWhen the [STILL] Button 13 is pressed, images be

26Recording ModeFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoBy opening the L

27Recording Mode3 Set the [OFF/ON] Switch 44 to [ON].• The Camcorder will be ready for recording in approximately 1.3 seconds.• For other notes conc

28Recording ModeFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo2 Push the [W/T

29Recording Mode3 Release the [FADE] Button 16.• The still picture cannot fade in or fade out. Backlight Compensation FunctionThis prevents the subje

3Declaration of ConformityTrade Name : PanasonicModel No. : PV-GS9/PV-GS12/PV-GS14/PV-GS15Responsibility Party : Matsushita Electric Corporation of A

30Recording ModeFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo1) [ ] Sports

31Recording Mode1) Automatic White Balance Adjustment [AWB]2) The white balance setting that was previously set manually [ ]3) Outdoor Mode [ ]4

32Recording ModeFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoManual Shutter

33Recording Mode Digital Effect FunctionsThis Camcorder is equipped with Digital Effect Functions that add special effects to the scene.Digital Effect

34Recording ModeFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoDeleting All the

35Playback ModePlayback ModePlaying Back a TapeThe recorded scene can be played back immediately after the recording.1 Set the [OFF/ON] Switch 44 to

36Playback ModeFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo Variable Speed

37Playback ModeContinuous Index SearchIf the [ ] Button or the [ ] Button 58 is pressed for 2 seconds or longer, search can be continued at several

38Playback ModeFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoPlaying Back a Me

39Playback Mode1Folder File Number2Picture Size (p. 60)3File NumberTo Select a Desired File and Playing Back1 Set the Mode Dial 40 to Picture Playbac

4For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo11. Grounding or Polarization —

40Playback ModeFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo• A Multi Title

41Playback Mode• The selected title is marked with a frame.5 Press the [MULTI] Button 20.• The selected title is displayed.• Recording and Photosh

42Playback ModeFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo• It may not be a

43Playback ModeTo Make the Indications Appear on the TV ScreenPress the [OSD] Button 51 on the Remote Control.Playing Back on Your TVBy connecting you

44Editing ModeFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoEditing ModeRecord

45Editing ModeTo Dub Audio While Listening to a Pre-recorded SoundWhen pausing the audio dubbing, set the [12bit AUDIO] on the [PLAYBACK] Sub-Menu to

46Editing ModeFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoPC Connection With

47With a PC With a PCUsing the Software with a Personal ComputerAn image stored on the DV Cassette or Memory Card can be transferred to your personal

48With a PCFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo4 Open [My Computer]

49With a PC(For Macintosh)OS:Mac OS X v 10.1 – X v 10.2CPU:iMac, iBook or Power Book G4, Power Mac G4 or Power Mac G5RAM:64 MB or more• You can view

515. Power Lines — An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits,

50With a PCFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoTo use the Camcorder

51With a PC3 Connect the Camcorder to your personal computer with USB Cable.2 Set [CAMERA] or [PLAYBACK] >> [USB FUNCTION] >> [WEB CAMER

52With a PCFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo2 Select [.NET Messa

53With a PC• For other information about MSN Messenger, please refer to Help.• If the Camcorder is used as a Web Camera continuously for two hours, th

54With a PCFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo• The DV STUDIO 3.1E-

55With a PC Operating environment(For Windows)OS:IBM PC/AT compatible personal computer with pre-installed;Microsoft Windows XP Home Edition/Professio

56With a PCFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo3 Click [ArcSoft].4

57With a PCNotes• Macintosh is a registered trademark of Apple Computer, Inc. ArcSoft, the ArcSoft logo, ArcSoft PhotoImpression 4 and ArcSoft PhotoBa

58With a PCFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo About the folder str

59OthersOthersIndicationsVarious functions and the Camcorder status are shown on the screen.: Remaining Battery Power• When the battery power becomes

6For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoYou (“Licensee”) are granted a

60OthersFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoGAINUP: Gain up Mode (p.

61OthersNotes and Hints Concerning the Power Supply• When the Camcorder has been used for a long time, the Camera body becomes warm, but this is not a

62OthersFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo• When the [SELF TIMER]

63OthersLow Light Mode• Extremely dark scenes may not be able to be made brighter to a satisfactory degree.Spotlight Mode• With this mode, recorded

64OthersFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoIn the following cases,

65Others Creating a Title• Even if the contrast of the Title is adjusted, the portions where there is little difference between light and dark and whe

66OthersFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoDo not use benzine, thin

67Others4 If the image is not still clear, repeat Steps 1 to 3. (Do not use the Head Cleaner 3 times or more consecutively.)Notes:• Do not rewind eve

68OthersFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoExtremely high precision

69OthersBefore Requesting Service (Problems and Solutions)PowerThe Camcorder power cannot be turned on.• Is the power source connected correctly? (pp

7This operating instruction book is designed for use with models PV-GS9, PV-GS12, PV-GS14, and PV-GS15. The PV-GS15 is the model used for illustrative

70OthersFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoPlayback (Pictures)Altho

71Others6) Recording a subject with little contrast• Because the Camcorder achieves focus based upon the vertical lines of an image, a subject with l

72OthersFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoSpecifi cationsDigital Ca

73Others Camcorder Accessory SystemAccessory # Figure Description PricePV-DAC11A AC Adaptor with AC Cable and DC Cable $119.95CGR-D08A/1B800 mAh/1 h 3

74OthersFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoTO OBTAIN ANY OF OUR CAM

75OthersRequest for Service Notice:Please photocopy this form when making a re quest for service no tice.In the unlikely event this product needs serv

76OthersFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo Limited WarrantyPANASON

77OthersLimited Warranty Limits And ExclusionsThis warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal

78OthersFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoObtain Product Informati

79OthersEste símbolo tiene por fi nalidad alertar al usuario de la presencia de importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura

8For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoContentsBefore UseThings You Sh

80OthersFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoGuía rápida• Antes de u

81Others Grabación de una imagen fi ja en cinta (Sólo para el modelo PV-GS9)2 Presione el botón [PHOTO SHOT] en el modo de pausa de grabación.1 Gire

82OthersFor assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfoIndexAAC Adaptor ...

83OthersRRapidFire Consecutive Photoshot... 26Recording Check... 24Recording Speed...

Printed in IndonesiaLSQT0802 AS0104A2044PPanasonic Consumer Electronics Company,Division of Matsushita Electric Corporation of AmericaOne Panasonic Wa

9Playback ModePlaying Back a Tape ...........35Finding a Scene You Want to Play Back ....35Slow Motion Playback