Panasonic HDCSD1 Instrucciones de operaciones descargar pdf (Pagina 78)

Näytön viestit

CANNOT RECORD. EI VOI TALLENTAA.

NO DATA. EI DATAA.

CANNOT BE USED DUE TO INCOMPATIBLE DATA. EI VOI

KÄYTTÄÄ, DATA YHTEENSOPIMATON.

CANNOT RECORD - INCOMPATIBLE CONTROL DATA. EI VOI

TALLENTAA. YHTENSOPIMATON OHJAUSDATA.

CHECK CARD. TARKASTA KORTTI.

THIS CARD CANNOT RECORD IN VIDEO MODE. TÄTÄ KORT-

TIA EI VOI KÄYTTÄÄ VIDEOKUVAUKSEEN.

CARD LOCKED. KORTTI LUKITTU.

NOW ACCESSING. PLEASE DO NOT REMOVE CARD. LU-

KEE KORTTIA. ÄLÄ POISTA KORTTIA.

CARD FULL. KORTTI TÄYNNÄ.

CANNOT RECORD. EI VOI TALLENTAA. THE NUMBER OF

SCENES HAS EXCEEDED THE MAXIMUM LIMIT. OHJELMIA

ENIMMÄISMÄÄRÄ.

CANNOT RECORD - DATE CAPACITY IS FULL. EI VOI TAL-

LENTAA. KAPASITEETTI KÄYTETTY.

INTERNALTEMPERATURE TOO HIGH. PLEASE TURN UNIT

AND WAIT A WHILE. SISÄLÄMPÖTILA LIIAN SUURI. SAMMU-

TA LAITE JA ODOTA HETKI.

THIS BATTERY CANNOT BE USED. AKKUA EI VOI KÄYTTÄÄ.

’

CANNOT PROTECT. EI VOI SUOJATA.

CANNOT RECORD IN AGS MODE. EI VOI KUVATA (ASENTO-

TUNNISTIN ESTÄÄ).

PUSH THE RESET SWITCH. PAINA RESET-PAINIKETTA.

CANNOT SET. EI VOI VALITA.

CHANGE MODE TO USE USB. EI VOI KÄYTTÄÄ USB-YHTEYTTÄ.

DISCONNECT USB CABLE. IRROTA USB-KAAPELI.

PLEASE CONNECT AC ADAPTOR AND BATTERY. LAITA AKKU

TAI KYTKE VERKKOLAITE (AC)

RECONNECT USB CABLE. KYTKE USB-KAAPELI UUDEL-

LEEN.

DISCONNECT USB CABLE. IRROTA USB-KAAPELI.

Datankirjoitus SD-kortille on epäonnistunut.

SD-kortilla ei ole videoita tai valokuvia.

Mikäli tiedät, että kortilla on tiedostoja, kortti ei toimi kunnolla.

Kytke kamera hetkeksi pois toimintatilasta.

Eri kuvausformaatti. Ei voi käyttää. Tallenna kortin tiedostot

tietokoneelle. Formatoi kortti kamerassa.

Kortti ei ole yhteensopiva, tai kamera ei tunnista sitä.

8MB tai 16MB SD-kortille ei voi tallentaa videokuvaa.

SD-kortin lukko [LOCK]-asennossa.

Käsittelee dataa. Sulje korttitilan kansi. Odota hetki.

SD-kortti on täynnä, eikä sille voi tallentaa. Poista tarpeettomia

tiedostoja tai laita uusi kortti.

Tiedostojen ensimmäismäärä on ylitetty. Kortille ei voi tallentaa.

Poista tarpeettomia tiedostoja tai laita uusi kortti.

Tiedostojen enimmäislukumäärä ryhmässä on ylitetty. Ei voi

tallentaa. Poista tarpeettomia tiedostoja tai laita uusi kortti.

Kameran liian suuri sisälämpötila estää toiminnan. Sammuta

virta, odota kunnes laite on jäähtynyt, ja kytke sitten virta

takaisin.

Käytä tähä kameraan tarkoitettua akkua.Yrität käyttää verk-

kolaitetta, jota ei ole tarkoitettu tälle laitteelle. Käytä mukana

toimeittua verkkolaitetta. Jos käytät tälle kameralle tarkoitettua

Panasonic-akkua, ota akku hetkeksi pois. Jos viesti tulee näky-

viin toistuvasti, kamera täytyy toimittaa huoltoon. Irrota akku ja

ota yhteys laitemyyjään. Älä yritä korjata laitetta itse.

Et voi suojata SD-kortin tiedostoja, jotka on sisällytetty valik-

koon (top menu) HDWriter Ver1.0E for SD1 -ohjelmalla.

AGS-toiminto tunnsti kameran asennon.Epänormaali toiminta.

Paina laitteessa olevaa RESET-painiketta.

Kun näkyvissä on väripalkki (COLOURBARS), et voi muuttaa

asetusta [GUIDE LINES], [ZEBRA], [MF ASSIST] ja [MIC

LEVEL].

USB-kaapeli on kytkettynä kuvaustilassa.

Yrität kääntää toimintatilan valitsinta pois PC-asennosta, vaikka

kameraan on kytketty USB-kaapeli.

Kameran toimintatilana on tietokonekytkentä. Yrität kytkeä

kameran tietokoneeseen, vaikka kamerassa ei ole akkua tai

verkkolaitetta.

Irrota USB-kaapeli, kytke verkkolaite ja akku kameraan, kytke

USB-kaapeli uudestaan.

Laite ei voi kunnolla muodostaa kytkentää tietokoneeseen tai

tulostimeen. Irrota USB-kaapeli hetkeksi.

Kun kamera on kytkettynä tietokoneeseen, virtaa ei voi sam-

muttaa.

1 2 ... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Panasonic HDCSD1 Instrucciones de operaciones Pagina 78

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Videocámaras Panasonic HDCSD1