Panasonic SD-2501 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 50)

98 99

Қазақ

Өлшеуіш қасық жəне кесе

Оларды сумен жуыңыз.

•

Блоктың ішкі бөлігінің түсі пайдалану процесінде өзгеруі мүмкін.

Нан пісіруге арналған қалып жəне

араластыруға арналған қалақша-

Қалған қамыр қалдықтарын кетіріп, оларды

сумен жуыңыз.



Егер араластыруға арналған қалақшаны

алып шығу мүмкін болмаса, оны жылы

суда 5-10 минут ұстап тұрыңыз.

Қалыпты суға батырып қоймаңыз.

Қақпақ

Дымқыл матамен сүртіңіз.

бу шығуға арналған саңылауы

Дымқыл матамен сүртіңіз.

Варенье рецепттері

Қызыл қарақат жəне чили вареньесі

‘23’ мəзірін таңдаңыз (SD-2500: ‘21’)

Қызыл қарақаттар, дөңгелектеніп

кесілген

300 гр

Орташа қызыл чили, ұсақталып

туралған

1-2

Жанжабіл, ұсақталып ұнтақталған 4 см

Апельсиндер, шырын жəне ұсақталып

езілген изюмина

Қант 150 гр

Ашытқы пектині 3 гр

Жидектің жартысын, одан кейін қанттың жартысын нан

салғышқа салыңыз. Қалған жидек пен қант мөлшерімен

қайталаңыз.

Пектинді нан салғыштағы ингредиенттерге шашыңыз.

23 (SD-2500: 21) -мəзір таңдап таймерге 1 сағ 40 мин енгізіңіз.

Өрік вареньесі

‘23’ мəзірін таңдаңыз (SD-2500: ‘21’)

Өріктер, ұсақталып туралған 500 гр

Қант 250 гр

Ашытқы пектині 6 гр

Жидектің жартысын, одан кейін қанттың жартысын нан

салғышқа салыңыз. Қалған жидек пен қант мөлшерімен

қайталаңыз.

Пектинді нан салғыштағы ингредиенттерге шашыңыз.

23 (SD-2500: 21) -мəзір таңдап таймерге 1 сағ 30 мин енгізіңіз.

[24 Фрукты в сиропе (Компот)]

(SD-2501)

[22 Фрукты в сиропе (Компот)]

(SD-2500)

Шəрбаттағы шабдалы

‘24’ мəзірін таңдаңыз (SD-2500: ‘22’)

Ұсақ шабдалылар, қабығы

ашылған, дəні алынған

жəне 2 бөлікке бөлінген

2 (таза салмағы 300 гр)

қант 60 гр

Лимон шырыны 1 ас.қ.

Су 330 мл

Ванилин

⁄

*пісіру уақыты 60 мин

Қызыл шараптағы алма

‘24’ мəзірін таңдаңыз (SD-2500: ‘22’)

Алмалар, қабығы

ашылған, өзегі алынған

жəне 4 бөлікке бөлінген

⁄

(таза салмағы 300 гр)

қант 60-90 гр

Лимон шырыны 1 ас.қ.

Су 330 мл

дəм қабық аз ғана

*пісіру уақыты 90 мин

Ақ шараптағы алмұрт

‘24’ мəзірін таңдаңыз (SD-2500: ‘22’)

Алмұрттар, қабығы

ашылған, өзегі алынған

жəне 4 бөлікке бөлінген

3 (таза салмағы 400 гр)

қант 40-60 гр

Лимон шырыны 1 ас.қ.

Су 300 мл

*пісіру уақыты 90 мин

Нан салғышты алыңыз. (илеу бұйымын орнатпаңыз)

Өлшенген ингредиенттерді нан салғышқа салып, қағаз қойыңыз*

жидек → қант → басқа ингредиенттер + қағаз қақпақ

*қағаз қақпақ: ішкі қақпақ ретінде ортасы тесігі бар асүй қағазы

24 (SD-2500: 22) -мəзірді таңдап, пісіру уақытын орнатыңыз.

Құрылғыны іске қосыңыз.

Пісіру ақталып, дыбыс шыққаннан кейін, жидектерді ыдысқа

төңкеріңіз жəне шəрбатта баяу суығанын күтіңіз.

Компот рецепттері

Ескерту

: Таймерді қолдануға болады : Таймер қолдануға болмайды

ш.қ.: Шай қасық ас.қ.: Ас қасық

Тазартпас бұрын құрылғының айырын

розеткадан суырып алып, нан пісіргіштің суына

уақыт беріңіз



Нан пісіргішіңізді зақымдап алмау үшін…



Абразивті заттарда пайдаланбаңыз

(жуғыш құралдар, тазартатын пасталар жəне т.б.)



Нан пісіргішіңіздің бөлшектерін ыдыс жуатын

машинада жумаңыз!



Бензин, еріткіштер, спирт немесе ағартқыш

қолданбаңыз!



Барлық жуылатын бөлшектерді жуғаннан кейін,

оларды ас бөлмесіндегі сүлгімен құрғағанша

сүртіңіз.

Нан пісіргішті əрдайым таза əрі жақсылап сүртілген

етіп сақтаңыз.

Күтім жəне тазалау

Корпусы

Дымқыл матамен сүртіңіз.

Температура тетігі



Температура тетігін

зақымдап алмау үшін

абайлап сүртіңіз.

1 2 ... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Bosch MUZXLVE1 Uživatelský manuál (78 strany)

Značka: Bosch | Kategorie: Food processors | Velikost: 3.16 MB |

Tabulka s obsahem

Zu Ihrer Sicherheit

Überlastsicherung

Zusammensetzen

Reinigen und Pflegen

Anwendungsbeispiele –

Multifunktionsmesser

Änderungen vorbehalten

For your safety

Overload protection

Assemble

Operation

Cleaning and servicing

Application examples –

Multi-function blade

Sausage meat, stuffing, pâté

Pour votre sécurité

Sécurité anti-surcharge

Utilisation

Nettoyage et entretien

Exemples d’utilisation –

Lame multifonctions

Per la vostra sicurezza

Montaggio

Sicurezza di sovraccarico

Pulizia e cura

Esempi d’impiego – Lama

Con riserva di modifiche

Overbelastingsbeveiliging

In elkaar zetten

Bedienen

Reiniging en onderhoud

Toepassingsvoorbeelden –

Multifunctioneel mes

Wijzigingen voorbehouden

Apparatet samles

Betjening

Rengøring og pleje

Eksempler på brug –

Multifunktionskniv

Køddej, fyldninger, pasteter

For din egen sikkerhet

Sammensetting

Rengjøring og pleie

Eksempler på bruk –

Multifunksjonskniv

Endringer forbeholdes

Överbelastningsskydd

Ihopsättning

Användning

Rengöring och skötsel

Användningsexempel –

Multifunktionskniven

Mixa (mjölkdrycker, såser

Turvallisuusasiaa

Ylikuormitussuoja

Kokoaminen

Puhdistus

Käyttöohjeita – Monitoimiterä

Descripción del aparato

Seguro contra sobrecarga

Armar el aparato

Usar el aparato

Cuidados y limpieza

Nos reservamos el derecho

Protecção contra sobrecarga

Montagem do aparelho

Utilização do aparelho

Limpeza e manutenção

Exemplos de utilização –

Lâmina de multifunções

Για την ασφάλειά σας

Ασφάλεια υπερφόρτωσης

Συναρμολόγηση

Χειρισμός

Καθαρισμός και φροντίδα

Παραδείγματα εφαρμογών –

Μαχαίρι πολλαπλής λειτουργίας

Kendi güvenliğiniz için

Aşırı yüklenme emniyeti

Monte edilmesi

Cihazın kullanılması

Kullanım örnekleri –

Çok fonksiyonlu bıçak

Değişiklikler olabilir

Zabezpieczenie przed

Montaż urządzenia

Czyszczenie i pielęgnacja

Przykłady zastosowania –

Nóż wielofunkcyjny

Az Ön biztonsága érdekében

Túlterhelés elleni védelem

Összeszerelés

A készülék kezelése

Tisztítás és ápolás

Alkalmazási példák –

Többfunkciós kés

Для Вашої безпеки

Захист від перевантаження

Складання

Управлiння

Очищення і догляд

Приклади для використання –

Багатофункціональний ніж

Ми залишаємо за собою

Защита от перегрузки

Чистка и уход

Эксплуатация

Примеры использования –

Многофункциональный нож

9000908534/07.2013

Další produkty a příručky pro Varné roboty Bosch

Modely	Typ Dokumentu
MUZ8CC2	Manuál s instrukcemi Bosch MUZ8CC2 cube cutter Instruction manual [de] [en] [fr] , 88 stránky
MUMX50GXCN	Manuál s instrukcemi Bosch MUMX50GXCN Kitchen Machine Instruction manual, 13 stránky
MC812M844	Manuál s instrukcemi Bosch MC812M844 Food processors Instruction manual [da] [fr] [it] [nl] , 260 stránky
MCM64080	Manuál s instrukcemi Bosch MCM64080 Food processors Instruction manual, 226 stránky
MCMV500MCN	Manuál s instrukcemi Bosch MCMV500MCN Compact food processor Instruction manual, 32 stránky
MUM50112	Manuál s instrukcemi Bosch MUM50112 Kitchen machine Instruction manual, 154 stránky
MCM 2006	Uživatelský manuál Bosch MCM 2006 User Manual, 95 stránky
MCM 50..	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Bosch MCM 50.., 22 stránky
MCM4100	Uživatelský manuál Bosch MCM4100 Manuale d'uso, 5 stránky
MUM56S40	Uživatelský manuál Bosch MUM56S40 User Manual, 173 stránky
MUM 47..	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Bosch MUM 47.., 13 stránky
MCM 5514	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Bosch MCM 5514, 15 stránky
MCM 5525	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Bosch MCM 5525, 11 stránky
MCM 2054	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Bosch MCM 2054, 11 stránky
MCM 5540	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Bosch MCM 5540, 11 stránky
MCM 2024	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Bosch MCM 2024, 9 stránky
MCM 4100	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Bosch MCM 4100, 20 stránky
MCM 12	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Bosch MCM 12, 10 stránky
MCM 5529RU	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Bosch MCM 5529RU, 24 stránky
MUM52131 Кухонный комбайн Styline Цвет корпуса бел	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Bosch MUM52131 Кухонный комбайн Styline Цвет корпуса белый антрацит, 97 stránky