Panasonic TH42PW3E Manual de usuario

R - STANDBYG POWER ONINPUT— VOL +POWER /TQBC0222®Vor dem Anschluß, Betrieb oder der Einstellung dieses Gerätes lesen Sie bitte diese Bedi

10GrundbedienungselementeN-Taste(Siehe Seite 25, 26, 28, 29.)PICTURE MODE-Taste(Siehe Seite 28.)PICTURE POS./SIZE-Taste(Siehe Seite 24.)Betriebsart PC

11PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCINPUT-Taste(Umschaltung AV(S-Video)/Component,RGB/PC-Betriebsart

12To tighten:PullPullTo loosen:Pushthe knobS-VIDEOVIDEOVD HD PR/CR/R PB/CB/B Y/GLRLRAUDIO AUDIOAUDIOSERIALTUNER INPC INCOMPONENT/RGB INAV IN1122AV IN-

13AnschlüsseAnschlüsse an die AV-EingangsbuchsenY/C-SignalanschlußBeispiel: Beim Anschluß an einen S-Videorecorder:(S-VIDEO-Videorecorder)AudioOUTVide

14Anschlüsse an die COMPONENT/RGB-EingangsbuchsenRGB-Signalanschluß (R, G, B, HD, VD)DVD-SpielerAudioOUTRLDVD (Y,PB, PR) OUTYPBPRAudioeingang an den L

15AnschlüsseOVIDEOLRAUDIOAV INVD HD PR/CR/R PB/CB/B Y/GCOMPONENT/RGB IN(VCR)AV1AV2(DVD)TV outAnschlüsse an die TUNER-EingangsbuchseDie TUNER-Eingangsb

16AnschlüsseAnschluß eines PC an die PC IN-BuchseHinweis:(1) Computersignale mit einer Horizontalabtastfrequenz von 15,5 bis 110 kHz und einer Vertika

17AnschlüsseAnschluß an die SERIAL-BuchseHinweis:(1) Zum Anschluß eines Computers an das Wide-Plasmadisplay ein RS-232C-Kabel verwenden.(2) Der gezeig

18Ein- und Ausschalten und EingangssignalwahlEin- und AusschaltenAnschluß des Steckers an eine SteckdoseHinweis:Die Gerätestecker sind von Land zu Lan

19Wahl des EingangssignalsR - STANDBYG POWER ONINPUT— VOL +— VOL +INPUTDie INPUT-Taste zur Wahl desEingangsvideosignals von Geräten drü

2Lieber Panasonic-KundeHinweis:Standbilder sollte nicht über längere Zeit wiedergegeben werden, da dies zum Verbleib von permanenten Nachbildernauf de

20Menü-Anzeige auf dem Bildschirm mit der FernbedienungPLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCZum Menü fü

21Menü-Anzeige auf dem Bildschirm mit der FernbedienungWahl der Menüsprache für die BildschirmanzeigeDiese Taste zur Wahl der “OSD Sprache” drücken.Di

22ASPEKT-BetriebAuf dem Wide-Plasmadisplay kann ein Bild in maximaler Größe, einschließlich Breitbild (Kinoformat) wiedergegebenwerden.PLASMA DISPLAYS

23ASPEKT-BetriebBetriebsart4:3Zoom16:9AspektPanasonicAutoBeschreibung“4:3” wird als 4:3-Bild mit standardisierter 4:3-Größewiedergegeben.In der “Zoom”

24Einstellung von Bild–Lage/GrößePLASMA DISPLAYSURROUNDVOLNPICTURESOUNDSET UPOFF TIMERPCINPUTASPECTPICTUREPOS. /SIZEREinstellung des BildschirmsASPECT

25Einstellung von Bild–Lage/GrößeH-LageH-GrößeV-LageV-GrößeClock Phase(RGB/PC Eingangs-Betriebsart)Wenn die Position Rechts-Taste “ ” gedrücktwirdWenn

26Toneinstellungen12Die SOUND-Taste zur Anzeige des “Ton ”-Menüs drücken.Die einzelnen einzustellenden Punkte wählen.Mit diesen Tasten die einzustel

27Raumklang-RegelungSURROUND-TasteDie Vorteile des Raumklangs sind groß. Man kann sich vonallen Seiten mit einem Raumklang umgeben, wie in einerKonzer

28Bild-Einstellungen12Diese Taste zur Anzeige des “Bild”-Menüs drücken.Die einzelnen einzustellenden Punkte wählen.Diese Tasten zur Wahl des einzustel

29Hinweis:Wenn der Wert mit einem hellen Bild erhöht oder mit einem dunklen Bild verringert wird, tritt nur eine geringeÄnderung auf.Bild-Einstellunge

3InhaltsverzeichnisWichtige Hinweise zur Sicherheit...4Sicherheitsmaßnahmen...5Z

30Einstellung der EingangssignaleWahl von Component/RGB IN SignalenEinstellung auf die Signale Component/RGB.Y-, PB-, PR-Signale “Component”R-, G-,

31Einstellung der EingangssignaleFarbsystem/Panasonic Auto“Signal” aus dem “Installation”-Menü während der AV (S-Video)-Eingangssignal-Betriebsart wäh

32“Signal” aus dem “Installation”-Menü während der RGB- oder PC-Eingangssignal-Betriebsart wählen.Diese Tasten zur Wahl der einzelnenPunkte drücken.Di

33FehlersucheStellen Sie die Störungsursache anhand einiger einfacher Prüfungen fest, bevor Sie einen Kundendienstanrufen.StörungPrüfungenElektrische

34Technische DatenTH-42PW3220 – 240 V, 50/60 Hz295 W2,3 W1,4 WWechselstromsteuerung42", Seitenverhältnis 16:93000 : 1(Nur Panel) 650(Als Einheit)

35Hinweis:(1) Änderungen vorbehalten. Für die Abmessungen und das Gewicht sind nur Richtwerte angegeben.(2) Dieses Gerät entspricht den nachstehend au

Modell- und SeriennummerDie Modellnummer und die Seriennummer sind auf der hinteren Abdeckung angegeben. Tragen Sie die Seriennummerin den nachstehend

4Wichtige Hinweise zur SicherheitWARNUNG: Zur Vermeidung von Beschädigungen, die einen Brandausbruch oder einen elektrischen Schlagauslösen können, d

5SicherheitsmaßnahmenWARNUNGAufstellungFür das Plasmadisplay darf nur das folgende Sonderzubehör verwendet werden. Bel Verwendung vonanderem Zubehör k

6Den Netzstecker vollständig an eine Steckdose anschließen.• Falls der Netzstecker nicht vollständig hineingesteckt ist, kann durch entstehende Wärme

7SicherheitsmaßnahmenReinigung und WartungDer Bildschirm ist speziell behandelt. Verwenden Sie deshalb zum Reinigen nur das mitgelieferte Tuch oderein

8ZubehörMitgeliefertes ZubehörKontrollieren Sie das mitgelieferte Zubehör auf Vollständigkeit SonderzubehörPLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUN

9FernbedienungsbatterienZwei Batterien der Größe R6 sindnotwendig1. Die Fernbedienung mit derOberseite nach unten legen. Aufdie Batterieabdeckung drüc