Panasonic TH42PW5RZ Instrucciones de operaciones

TQBC0420®Vor dem Anschluss, Betrieb oder der Einstellung dieses Gerätes lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitungvollständig durch. Diese Anleitung al

10AnschlüsseAnschlüsse an die AV-EingangsbuchsenDas Wiedergabegerät anschließen(Beispiel) Beim Anschluss an einen S Videorecorder.S VIDEOAUDIOAudioOUT

11Anschlüsse an die COMPONENT/RGB-EingangsbuchsenAnschlüssePR/CR/RPB/CB/B Y/GCOMPONENT/RGB INVDHDRLAUDIORLYPBPRAUDIOY, PB, PRDVD-Spieler2 RCA-Audiokab

12AnschlüsseAnschlüsse von VCR und DVD(SetTopBox) im RGB-Betrieb mit ScartHinweis:(1) VCR ausgeschaltet: Die Wiedergabe des DVD-Players erfolgt im RGB

13AnschlüsseAnschluß an die PC-EingangsbuchsenHinweis:(1) Computersignale mit einer Horizontalabtastfrequenz von 15,6 bis 110 kHz und einer Vertikalab

14AnschlüsseAV EingangssignalComponent/RGB/PC EingangssignalAV/Component/RGB/PC EingangssignalAV Eingangssignal PC RGB EingangssignalComponent/RGB Ein

15AnschlüsseAnschluß an die SERIAL-BuchsenHinweis:(1) Zum Anschluss eines Computers an das Plasmadisplay ein RS-232C-Kabel verwenden.(2) Der gezeigte

16GrundbedienungselementeN-Taste(Siehe Seite 25, 26, 28)PICTURE-Taste(Siehe Seite 28)PICTURE POS./SIZE-Taste(Siehe Seite 24)PC-TasteDrücken Sie zum Ei

17PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCINPUT-Taste(Umschaltung AV(S Video), Component/RGB,PC-Betriebsar

18Ein- und Ausschalten und EingangssignalwahlEin- und AusschaltenFernbedienungs-SensorINPUTSURROUNDVOLNRNetzanzeigeR - STANDBYG POWER ONINPUT— VOL

19Wahl des EingangssignalsR - STANDBYG POWER ONINPUT— VOL +— VOL +INPUTSURROUNDVOLNRINPUTINPUTEin- und Ausschalten und Eingangssignalwa

2Lieber Panasonic-KundeHinweis:Standbilder sollte nicht über längere Zeit wiedergegeben werden, da dies zum Verbleib von permanenten Nachbildernauf de

20Menü-Anzeige auf dem Bildschirm mit der FernbedienungPLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCNormal00Nor

21Menü-Anzeige auf dem Bildschirm mit der FernbedienungZum Aufrufen der Einstellmenüsdrücken.Zum Einstellen des "Bildschirmschoner"-Menüs dr

22Auf dem Plasmadisplay kann ein Bild in maximaler Größe, einschließlich Breitbild (Kinoformat) wiedergegeben werden.PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRP

23ASPEKT-Betriebsart (Bildformat)Betriebsart4:3Zoom16:9AspektPanasonicAutoBeschreibung“4:3” wird als 4:3-Bild mit standardisierter 4:3-Größewiedergege

24Einstellung von Bild Lage/GrößePLASMA DISPLAYN RINPUTSURROUNDVOLPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCEinstellung des Bildschirms123PI

25Einstellung von Bild Lage/GrößeH-LageH-GrößeV-LageV-GrößeClock Phase(RGB/PC Eingangs-Betriebsart)Wenn die Position Rechts-Taste “” gedrücktwird.Wenn

26Toneinstellungen2Die einzelnen einzustellenden Punkte wählen.Mit diesen Tasten die einzustellenden Menüswählen.Den gewünschten Lautstärkepegel durch

27Raumklang-RegelungSURROUND-TasteDie Vorteile des Raumklangs sind groß. Man kann sich vonallen Seiten mit einem Raumklang umgeben, wie in einerKonzer

28Normal00Normal2000NormalNormal00Normal2000NormalBild-Einstellungen12Die PICTURE-Taste auf der Fernbedienung zurAnzeige des “Bild”-Menüs drücken.Die

29Hinweis:Wenn der Wert mit einem hellen Bild erhöht oder mit einem dunklen Bild verringert wird, tritt nur eine geringe Änderungauf.Bild-Einstellunge

3InhaltsverzeichnisWichtige Hinweise zur Sicherheit ... 4Sicherheitsmaßnahmen...

302314InstallationSignalBildschirmschonerRGBOSD SpracheDeutschZur Anzeige des Einstellmenüs drücken.SET UPZur Wahl des Bildschirmschoners drücken.Zur

31Einstellung der seitlichen Bildteile2Aus Niedrig Mittel Hoch31RBildschirmschonerFunktionModusEinSP-EinstellungAusBildschirms

32Einstellung der EingangssignaleWahl von Component/RGB IN SignalenINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZESET UP12Die Taste zur An

33Einstellung der EingangssignaleFarbsystem/Panasonic Auto“Signal” aus dem “Installation”-Menü während der AV(S Video)-Eingangssignal-Betriebsart wähl

34“Signal” aus dem “Installation”-Menü während der RGB- oder PC-Eingangssignal-Betriebsart wählen.Diese Tasten zum Einstellen drücken.Sync-SignalAnzei

35FehlersucheStellen Sie die Störungsursache anhand einiger einfacher Prüfungen fest, bevor Sie einen Kundendienstanrufen.StörungPrüfungenElektrische

36

37

38NetzspannungNennaufnahmeNormalbetriebBetriebsbereitschaftAusgeschalteter ZustandPlasmadisplayKontrastBildschirmgrößeBetriebsbedingungenTemperaturFeu

39Hinweis:(1) Änderungen vorbehalten. Für die Abmessungen und das Gewicht sind nur Richtwerte angegeben.(2) Dieses Gerät entspricht den nachstehend au

4Wichtige Hinweise zur Sicherheit WARNUNG: 1) Zur Vermeidung eines elektrischen Schlages darf die Abdeckung nicht entfernt werden. ImGeräteinneren

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web-Seite: http://www.panasonic.co.jp/global/Modell- und SeriennummerDie Modellnummer und die Seriennummer sin

5SicherheitsmaßnahmenWARNUNGAufstellungFür das Plasmadisplay darf nur das folgende Sonderzubehör verwendet werden. Bei Verwendung von anderemZubehör k

6Bei auftretenden StörungenBei einer Störung (wie Bild- oder Tonausfall) oder falls Rauch oder ein abnormaler Geruch aus demPlasmadisplay austritt, mu

7ZubehörMitgeliefertes ZubehörKontrollieren Sie das mitgelieferte Zubehör auf Vollständigkeit SonderzubehörPLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUN

8FernbedienungsbatterienTip:Beim regelmäßigen Benutzen der Fernbedienung sollten diealten Batterien für eine längere Lebensdauer durch Alkali-Batterie

912PR/CR/RPB/CB/B Y/GCOMPONENT/RGB INAV INVDHDS VIDEOVIDEORLAUDIORLAUDIOAUDIOSERIALPC IN1212Lautsprecher-Buchsen (R)Lautsprecher-Buchsen (L)Ansch