Panasonic WJ-HD616 Guía de instalación Pagina 1

Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use.No model number su

10Trademarks and registered trademarksCopyrightAdobe, Adobe logo and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporat

100[IPaddress]When "Off" is selected for "DHCP", enter an IP address. Enter 4 units from the decimal numbers (0-255). Default: 19

101ConfigurethesettingsrelatingtoDNS[DNS]Select the [DNS] tab on the "Network" page. (+ Page 60)The settings relating to DNS (Domain N

102ConfigurethesettingsrelatingtoDDNS[DDNS]Select the [DDNS] tab on the "Network" page. (+ Page 60)The settings relating to DDNS (Dyna

103ConfigurethesettingsrelatingtoSNMP[SNMP]Select the [SNMP] tab on the "Network" page. (+ Page 60)The settings for the SNMP can be co

104Configure the Panasonic alarm protocol settings [Panasonicalarmprotocol]Select the [Panasonic alarm protocol] tab on the "Network" pag

105Configurethesettingsrelatingtonetworktransmission[Transmission]Select the [Transmission] tab on the "Network" page. (+ Page 60)The

106The settings relating to the user authentication On/Off, PSD user, administrator registration and operation levels can be config-ured on the "

107Registerorchangetheadministratorinformation[Administrator]Select the [Administrator] tab on the "User mng." page. (+ Page 60)The ad

108Register,changeordeletetheuserinformation[User]Select the [User] tab on the "User mng." page. (+ Page 60)The user information such

109Change or delete the user informationChange or delete the user information that has been registered. Step 1Select the [Edit/delete] button on t

11Network securityAs you will use this product connected to a network, your attention is called to the following security risks. q Leakage or theft o

110Register, change, or delete a PC (host) accessible to this recorder [Host]Select the [Host] tab on the "User mng." page. (+ Page 60)The i

111Change or delete the host informationChange or delete the host information that has been registered. Step 1Select the [Edit/delete] button on t

112Settingofoperationlevel[Userlevel]Select the [User level] tab on the "User mng." page. (+ Page 60)A level (LV 2/LV 3) can be assigne

113The settings relating to the intelligent video motion detection function (hereinafter, i-VMD) of SD5Link cameras connected to the recorder can be c

114Setting the detection areas and sensitivityStep 1Select the [Setup] button of the [i-VMD setup] tab. → The setup page for camera's i-VMD fun

115Step 5Set the start point of the detection area. Move the cursor to the desired start point, and click the mouse button. Step 6Set the end point of

116Setting the scene changeSelect "On" or "Off " to determine whether to provide an alarm signal when a change in the state of sce

117Setting the detection depthSet the detection depth of the detected areas. By setting the detection depth, it is possible to automatically calculate

118Uploading or downloading the settings of SD5Link cameras [Setup data]Select the [Setup data] tab on the "SD5Link" page. (+ Page 60)It is

119The version of the recorder and disk information is displayed, and the settings relating to hard disk drives can be configured on the "Mainten

12Power sourceThe input power source for this product is 120 V AC, 60 Hz. Do not connect to the outlet that provides the power to equipments that requ

120[Recordinginformation]When the [Display] button is selected, the "Recording infor-mation" page will be displayed, and the disk capacity

121[Pre-recordingareainformation]When the [Display] button is selected, the "Pre-recording area info." page will be displayed, and the cap

122Configurethesettingsandoperationsrelatingtoharddiskdrives[Disk]Select the [Disk] tab of the "Maintenance" page. (+ Page 60)The

123Managethesettings[Settingsmanagement]Select the [Settings management] tab of the "Maintenance" page. (+ Page 60)The settings of the s

124ViewLogInformation[Logs]Select the [Logs] tab of the "Maintenance" page. (+ Page 60)The following logs can be checked on this tab.

125Check the event logThe event logs (occurrence time & date and event details) will be displayed in list form.Refer to the Operating Instructions

126ManageharddiskdrivesAbout hard disk drivesImages from cameras will be recorded on the HDD unit(s) in the recorder.This recorder manages the hard

127Step 1Select the [Setup] button of "HDD disk menu" on the "Maintenance" page - [Disk] tab. → The window with the user name and

128Check the hard disk drive informationThe original capacity, the available capacities of the hard disk drives of the recorder or the extension units

129Formattheharddiskdrives[Format]Hard disk drives will be formatted, and one of the normal recording area, event recording area or pre-event rec

13Cleaning • Turnthepoweroff,andthenuseasoftclothtocleanthis product. When the dirt is hard to remove, use a mild detergent and wipe gen

130Step 4Select the [OK] button. → The format starts, and the message will be displayed to show the drive is being formatted. When formatting is comp

131Format the pre-event recording areaConfigure the following settings relating to the pre-event recording area.  • Assignthecapacityofpre-event

132Step 4Select the hard disk drive on which the pre-event recording area is to be created (or added) and select the [Set] button. Step 5Select the de

133Step 1Hold down the [USE] button for 2 seconds or more. → The buzzer will start sounding. The HDD Configuration menu will be displayed on Monitor

134Step 3Select the hard disk drive to be shut down, and select the [OK] button.When the hard disk drive on the recorder is to be shut down: Main-y (&

135Add a hard disk driveHard disk drives will be locally procured.When adding an HDD unit, proceed as follows.It is possible to add an HDD unit withou

136Auto recognition of hard disk drivesWhen installing an HDD unit while the power of the recorder is on, the hard disk drive recognition process will

137Add a hard disk drive to the systemTo use the recognized playback-only disk as a recordable disk, it is necessary to add it to the system. Addition

138When connecting an extension unit, it is necessary to add the extension unit to the system. It is also necessary to start the shut-down process of

139Step 1Hold down the [USE] button for 2 seconds or more. → The buzzer will start sounding. The HDD Configuration menu will be displayed on Monitor

14Precautions for InstallationThis product is designed for indoor use.Avoid the following locations for installation. • Locationsexposedtodirect

140About the error logThe following are the descriptions about the contents of the error log and the network log. • "x"indicatestheexte

141Content Error log Network Log Display on Monitor2Output from the connector at the rear panelSingle mode format failure Recorder: MAIN-y SINGLE FO

142Content Error log Network Log Display on Monitor2Output from the connector at the rear panelPartition error (per HDD) Recorder: MAIN-y PARTITION

143Content Error log Network Log Display on Monitor2Output from the connector at the rear panelFTP server transfer com-plete– <FTP>SVR_FWD_OK

144Content Error log Network Log Display on Monitor2Output from the connector at the rear panelHTTP download failure – <HTTP>DOWNLOAD_ERR– –HT

145If a hard disk drive failure occurs in the RAID 5 or RAID 6 mode, the error display will appear as shown in the following table.In the RAID 5 mode,

146Replacement of a faulty hard disk drive in the RAID modeIn the RAID 5 mode, it is possible to read data on the other hard disk drives and recover d

147Check the following before requesting repair.Contact a dealer if a problem cannot be solved even after checking and trying the solution or if a pro

148Symptom Checkitem/Remedy Ref. PageBlur images are displayed. • Isthelensofthecameraclean? Check if the lens is not dusty or dirty.–Cann

149Symptom Checkitem/Remedy Ref. PageCannot control the camera. • Istheuserlevelofthecurrentloginuserallowedtocontrolthecamera? Che

15For BNC cable connectionUse only the recommended plug below when connecting the BNC plug to the connectors on the rear panel of the record-er. Appli

150Symptom Checkitem/Remedy Ref. PageTheextensionunitisnotrec-ognized (even when con-nectingtheextensionunit). • Wasthepoweroftheexten

151Symptom Checkitem/Remedy Ref. PageCannot connect via a net-work. • ArethenetworksettingsoftherecorderandthePCconfiguredcorrectly? Che

152Symptom Check item/Remedy Ref. PageWhen displaying images on a multi-screen, images from two cameras or more are displayed in sequence on a screen

153Specifications•GeneralPower source: 120 V AC, 60 HzPower consumption: 130 WAmbient operating temperature: +5 °C to +45 °C {+41 °F to +113 °F}Am

154Standard accessoriesOptional AccessoriesCD-ROM*1 ... 1 pc.Installation Guide

155

Panasonic System Solutions Company,Unit Company of Panasonic Corporation of North Americawww.panasonic.com/business/For customer support, call 1.800.5

16Majoroperatingcontrolsandtheirfunctions Front view q Status indicatorERROR: Blinks when an error that can become a prob-lem for the recorder

17 u Maintenanceport The maintenance port that can be used for connection with a PC is provided inside the cover. Do not use for any operation ot

18InsertanoptionalSDHC/SDmemorycardStep 1Open the SDHC/SD memory card slot.Step 2Insert a SDHC/SD memory card to the slot until it clicks.Step 3C

19Step 4Push the tray to the end. Click sound will be heard and the tray will be fixed.Step 5Close the DVD drive cover.Important: • Whenopening/clo

2The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulat-ed "danger

20Behind the front coverRefer to page 21 for descriptions of how to detach the front cover. q Usebutton[USE] Use this button when adding/rep

21How to detach the front coverStep 1(When detaching the front cover while the power is on)Hold down the [ALARM RESET] button and the [MONITOR] button

22Note: • Afterattachingthefrontcovertotherecorder,besuretoturn on the power of front cover. Rear view EXT STORAGEMODE DATARS485(CAM

23 !4 Monitoroutputconnector(BNC)[MONITOROUT 1,2] Connect a monitor to this connector. Monitor output connector 1 shall be used to connect

24User/HostmanagementIt is necessary to register users who operates the recorder and hosts (PC) that accesses the recorder via a network such as a LA

25Note: • WhenoperatingfromasystemcontrollercompatiblewithPS·Data,logintotherecorderautomaticallyastheuserregisteredin "PSD

26To directly operate the recorder, there are 2 ways of how to operate it: operations using the buttons on the front cover and opera-tions using a mou

27➜Operations flowThe operation flow of the recorder is as follows. Rack mounting (+ Page 28)z➜Connections (+ Page 29)x➜Installation of the hard di

28Rack mountingInstall the recorder in an EIA standard rack.Equivalent to EIA standard rack (not manufactured by Panasonic): EIA 19-inch rack type (De

29Connection of camerasUp to 16 cameras (system cameras or combination cameras) can be connected to the video input connector 1-16.Important: • When

3Limitation of liabilityTHIS PUBLICATION IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMI

30Connection of monitorsConnect monitors to the monitor output connector.Connect a monitor to be used to display live images only to the monitor outpu

31WhenconnectingamonitorusingaHDMIcableNote: • MakesuretouseaHDMIcablecompliantwiththeHDMI(high-speed)standard. • UseaHDMIca

32Connection of a PCConnect a PC and the recorder. Required devices and cables vary depending on how to connect them. Before starting the con-nection,

33ConnectionofanextensionunitUp to 3 extension units (optional) can be connected to a single recorder. Use the dedicated cable (provided with the

34ConnectionofaVCRWhen copying images recorded on the recorder to a VCR, connect cables from a VCR to the video output connector and the audio conn

35Connection of a PS·Data compatible deviceThe following are examples when connecting PS·Data compatible devices to the recorder. When connecting a PS

36When connecting the recorder between a system controller and a system device When connecting a system device to the recorder EXT STORAGEMODE D

37Cascading connection of multiple recordersUp to 5 recorders can be connected in cascading connection.When connecting recorders in cascading connecti

38CascadingconnectionusingHDMIcablesImportant: • Upto5recordersandasinglesystemcontrollercanbeconnected. • Connecttherecorderwho

39Connection of PS·Data compatible devicesWhen connecting a PS·Data compatible system controller to the first recorder The "Unit address"

4Important safety instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5)

40When connecting a PS·Data compatible system controller to the third recorder EXT STORAGEMODE D ATARS485(CAMERA)10/100BASE-TALARMVIDEOOUT-CASCADE-

41When connecting PS·Data compatible system controllers to both the first and the third record-ers EXT STORAGEMODE D ATARS485(CAMERA)10/100BASE-TAL

42Connection of RS485 camerasThe following are examples when connecting RS485 cameras to the recorder. Up to 8 RS485 cameras can be connected to a sin

43Daisy chain connectionConnect multiple RS485 cameras to the RS485 port.Example: When connecting camera 1-4 (coaxial communication) to the video inpu

44HowtousetheterminalsoftheALARM/CONTROLconnectorThese terminals are used for emergency recording, auto time adjustment and when installing a

45Connection for emergency recordingWhen the external switch is turned on, emergency recording will start.Emergency recording will differently be perf

46Connectionfortheautotimeadjustmentfunction(1)When "Master" is set for "Auto time adjustment" on the [Time & date] tab

47Connection of the control outputWhen an alarm device such as a buzzer or a lamp is connected, the signal output from pin nos.15 - 18 can be used to

48HowtousetheterminalsoftheALARMconnectorThese terminals are used to connect the alarm devices, such as sensors, door switches, etc.The connec

49Alarm connectionWhen a signal is supplied to the alarm input terminals 1 - 16 (pin nos. 1 - 8, 15 - 22 of the ALARM connector), recording and dis-pl

5ContentsLimitation of liability ...3Disclaimer of warranty ...

50TimeandpolaritiesoftheALARM/CONTROLterminalandtheALARMterminalTerminal Active time RemarksAlarm input100 ms or moreWhen N.O.: L active Whe

51ModeswitchCommunication between the recorder and a system device using PS·Data can be performed by RS 485 interface. Devices on both ends of the RS

52Install the HDD unitsInstall the HDD units by referring the disk slot number.Detach the front cover in advance. (+ Page 21) Install/removeHDDun

53Note: • Harddiskdrivesarelocallyprocured.Contactyourdeal-er for purchasing, installing, and replacing the hard disk drives. • Refertot

54Step 1Turn off the power of the recorder. (+ Page 55)Step 2Detach the front cover. (+ Page 21)Step 3Determine the operational mode using the [RAID]

55Turn on the powerTurn on the power of the recorder. StartupStep 1Connect the power plug to an electric outlet.Step 2Press the power switch at the

56Configure the minimum settings required to use the recorder such as the time and date setting, the language setting, the settings relating to record

57Configuration of each setting item in the setup menu should be completed in advance to use this recorder. The operations in the setup menu are perfo

58 q [Quick]button Select this button to display the "Quick" page (+ page 63). The minimum settings required to operate the recorder su

59 !1 [Maintenance]button Select this button to display the "Maintenance" page (+ page 119). Check and setup of the hard disk drive

6Configure the basic settings relating to user management [Basic] ...106Register or change the administra

60Step 3Select the desired tab. Press the [SET] button after moving the cur-sor to the desired tab using the arrows button (C D A B). → The setup me

61Operation using buttons on the front coverStep 4Configure each setting item. Selection of setting itemPress the [SET] button after moving the cur-so

62Important: • Toexitthesetupmenuwithoutsavingthesettings,selectthe[No]buttonontheconfirmationwindow. • Ifthesettingsareapplie

63The minimum settings required to operate the recorder such as the language, time & date, network and schedule, etc. can be configured on the &qu

64The time table setting for Monday will be as follows.Time rangeStart End Program EventAlarm messageFTP transmission by image alarmPanasonic alarm pr

65The basic settings of the recorder such as time & date, recording actions and audio, etc. and the settings relating to the emer-gency recording

66[Datedisplayformat]Select a date display format. (Example: April 1, 2009)YY/MM/DD: 09/04/01MMM/DD/YY: APR/01/09DD/MMM/YY: 01/APR/09MM/DD/YY: 04/01

67[Summertime(daylightsaving)table]You can set the time/date when summer time is to start/end. When the [Setup] button is selected, the following

68[Recording]Select "On" or "Off" to determine whether or not to perform recording. Default: OnImportant: • When"Off"

69Configurethesettingsrelatingtoaudio[Audio]Select the [Audio] tab on the "Basic" page. (+ Page 60)The audio inputs from the AUDIO IN

7PrefaceFeaturesThe digital disk recorders WJ-HD616K, WJ-HD716K are designed for use within a surveillance system, and record images from up to 16 cam

70Settingsforemergencyrecording[Emergencyrec.]Select the [Emergency rec.] tab on the "Basic" page. (+ Page 60)The settings relating to

71Configurethesettingsrelatingtoevent[Event]The settings relating to event actions of each event type (terminal alarm, video motion detection (V

72[Operationmode]Select the settings for the operation mode.Refer to the operating instructions (PDF) for further informa-tion about the operation mo

73Configure the event action at a camera site alarm occurrence [Site alarm]Select the [Site alarm] tab on the "Event" page. (+ Page 60)The s

74Configuretheeventactionatavideolossoccurrence[Videoloss]Select the [Video loss] tab on the "Event" page. (+ Page 60)The settings

75ConfiguretheeventactionataVMDoccurrence[VMD]Select the [VMD] tab on the "Event" page. (+ Page 60)The settings relating to event ac

76[Search]Select "On" or "Off" to determine whether or not to perform video motion detection.When "Off" is selected, vid

77Step 1Select the [Area/Sensitivity] tab and select the [Setup] button of one of the detection areas (A to D). → A detection area setup page will op

78Step 3Set the end point of the detection area. Press the [SET] button after moving the cursor to the desired end point of the detection area using t

79Configurethesettingsrelatingtorecording/eventschedules[Schedule]The settings for the recording schedules and event actions are performed on t

8System configurationPCSystem controllerNetworkMonitor 1 Monitor 2Extension unit x3Microphone x4Powered speakerAmplifierSystem camera or combination ca

80[Resolution]Select a resolution for images to be recorded. Field: Standard resolution (704 x 240)Frame 3D On: High resolution (704 x 480) with the m

81Step 1Select the desired day of the week. → The time table of the selected day of the week will be displayed. Step 2Configure each setting item. Th

82[Panasonicalarmprotocol]Select "On" or "Off" to determine whether or not to automati-cally notify the PC of the event informat

83Configurethesettingsrelatingtodisplay[Display]The settings relating to the display on Monitor 1 and Monitor 2 connected to the recorder and th

84Configure the multi screen display pattern and assign camera channels to each multi screen segmentSelect the display pattern when switching to the m

85Step 2Select the desired camera channels to display on the multi screen. Select the [Setup] button of "Camera setup". → The setup page f

86ConfigurethedisplaysettingsforMonitor1[Monitor1]Select the [Monitor 1] tab on the "Display" page. (+ Page 60)Select "On"

87Configuring the sequence display settingsConfigure the sequential display settings of camera images. When selecting the [Setup] button of "Live

88ConfigurethedisplaysettingsforMonitor2[Monitor2]Select the [Monitor 2] tab on the "Display" page. (+ Page 60)Set the position to d

89Configurethecameratitle[Cameratitle]Select the [Camera title] tab on the "Display" page. (+ Page 60)The camera title can be configure

9About the user manualsThe following 3 manuals are provided for the WJ-HD616K / WJ-HD716K.Installation Guide (this document): Contains descriptions o

90Configure the settings relating to the sequential display on a PC monitor [Network]Select the [Network] tab on the "Display" page. (+ Page

91[4-screenlivesequence]Configure the settings for the sequential display when dis-playing images with the sequential display on a 4-split screen. W

92Configure the settings relating to communication with other devices [Communication]It is necessary to apply the same settings such as the communicat

93[Unitaddress(system)]A unit address is a unique number to be assigned to each PS·Data compatible device. Each address of the system devices must b

94ConfigurethesettingsrelatingtoRS485[RS485setup]Select the [RS485 setup] tab on the "Communication" page. (+ Page 60)The settings fo

95Configurethesettingsrelatingtotheserver[Server]The settings relating to the NTP server, the FTP server and the mail server can be configured

96ConfigurethesettingsrelatingtotheFTPserver[FTP]Select the [FTP] tab on the "Server" page. (+ Page 60)The basic settings such as th

97Configurethesettingsrelatingtothemailnotification[Mail]Select the [Mail] tab on the "Server" page. (+ Page 60)The settings of alar

98[Otherdestinations]Add other destinations. When the [Setup] button is selected, the following page will be displayed. When the [Setup] but-ton is s

99Configurethesettingsrelatingtonetwork[Network]The basic network settings required to operate this unit using a PC via a network such as a LAN