
Notice for Germany
NOTE:
• For ergonomic reasons, we recommend not to use the basic color blue on a dark background (bad recognition,
eye load with to small character contrast would be the result).
Attention:
• For sate operation of the monitor in the Federal Republic of Germany, it is required to use a plug-in device
connection cable with the VDE mark !
Notice for Japan
This equipment falls under the class B Information Technology Equipment based on the
standard established by the Self-imposed Control Council for Radio Interference through
Information-processing Equipment (VCCI). This equipment is designed to be used in a
household environment, However, if it is used near radio and television receiver units, radio
disturbances can occur. Use this equipment appropriately according to the instruction
manual.
Notice for Germany
HINWEIS
• Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarbe Blau nicht auf dunklem Untergrund zu
venwenden (schlechte Erkennbarkeut, Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast wäre die Folge).
Achtung:
• Für den sicheren Betrieb des Monitors in der Bundesrepublik Deutschland Ist es erforderlich, eine steckbare
Geräteanschlußleitung mit VDE-Zeichen zu verwenden!
Notice for Japan
zornmt. (vcci) <
'7 =70 iroiSBii- iett uTi,'
BS i ?l -r i t ff'S. u STo
ffifilÄTOlcSi o TiE L. 'IX U ffit' S U TT
-20 -
Comentarios a estos manuales