Panasonic TXL37E5Y manuales

Manuales del propietario y guías del usuario para Televisores Lcd Panasonic TXL37E5Y.
Ofrecemos 5 manuales en pdf Panasonic TXL37E5Y para descargar gratis por tipos de documentos: Instrucciones de operaciones, Guía de inicio rápido


Tabla de contenidos

Gebruiksaanwijzing

1

LCD-televisie

1

Inhoudsopgave

3

Veiligheidsmaatregelen

4

Accessoires/opties

6

Waarschuwing

7

Voorkomen dat de tv omvalt

8

Bedieningsonderdelen

9

 Bedieningsinstructies

10

Basisaansluitingen

11

 Speler

12

 DVD-/videorecorder

12

 Bekabelde verbinding

13

 Draadloze verbinding

13

Automatisch instellen

14

Stel de netwerkverbinding in

15

 [Bedraad]

15

 [Draadloos]

16

Selecteer [Thuis]

17

VIERA Connect

18

Tv kijken

19

Andere handige functies

20

De informatiebalk weergeven

20

Ondertitels weergeven

20

Beeldverhouding

22

Laatst bekeken

22

De tv-gids gebruiken

23

 Naar de vorige dag (DVB)

24

 Naar de volgende dag (DVB)

24

 Terugkeren naar de tv-gids

25

Teletekst

26

VOLLEDIG / BOVEN / ONDER

27

Meerdere vensters

27

Veelbekeken pagina’s opslaan

27

Een subpagina bekijken

27

Externe apparatuur weergeven

28

De code wijzigen

29

VIERA TOOLS

30

Werken met de menufuncties

31

Menuoverzicht

32

Instellingen

36

DVB-C, DVB-T, analoge kanalen

40

2 Open [Auto set-up]

41

4 Start [Auto set-up]

41

Kanalen afstemmen en bewerken

42

 Kanalen bewerken

43

Timerprogramma’s

46

Een timerprogramma instellen

47

4 Opslaan

47

Een timerprogramma bewerken

48

Opmerking

48

Kinderslot

49

Gemeenschappelijke interface

50

Fabrieksinstellingen

51

De tv-software bijwerken

52

Pc-beelden weergeven op tv

53

Geavanceerde instellingen

54

Mediaspeler

55

Selecteer de inhoud

56

Inst. Diavoorstelling

59

 Afspeelbediening

60

 Video-instellingen

61

Netwerkdiensten

63

(DLNA / VIERA Connect)

63

Netwerkverbindingen

64

Voorbeeld 1

64

Voorbeeld 2

64

Voorbeeld 3

64

Netwerkverbindingsinst

65

 [Proxy]

66

 [Proxypoort]

66

Verbindingstest

67

Coderingssleutel-instelling

67

 [WPS (PIN)]

68

 [Handmatig]

68

Selecteer het bestand

69

Verlaten

70

Terug naar

70

Handm. overslaan

70

Menu Opties

71

Q-Link (SCART-aansluiting)

73

VIERA Link (HDMI-aansluiting)

73

 De opname stoppen

75

Bediening van [Pause Live TV]

78

Meerkanaals geluid

80

Externe apparatuur

81

Netwerk (bekabeld)

82

Hoofdtelefoon

82

Technische informatie

84

 Video

85

 Muziek

86

 SD-kaart

88

 Beschikbare HDMI-functies

89

 DVI-aansluiting

89

 USB-toetsenbord

89

 Gamepad

90

 PC (van D-sub 15P)

90

 PC (van HDMI-aansluiting)

90

Tekentabel voor cijfertoetsen

91

HDMI-aansluiting

91

Veelgestelde vragen

92

Probleem Oorzaak / Oplossing

93

Onderhoud

95

Licentie

95

Specificaties

97

© Panasonic Corporation 2012

100

Tabla de contenidos

Kasutusjuhend

1

LCD televiisor

1

Sisukord

3

Ettevaatusabinõud

4

Tarvikud/valikud

6

Aluse kinnitamine/eemaldamine

7

Et teler ümber ei läheks

8

Funktsioonide tuvastamine

9

 Kasutusjuhend

10

Põhilised ühendused

11

 Pleier

12

 DVD-salvesti/videomakk

12

 Juhtmega ühendus

13

 Juhtmevaba ühendus

13

 Kinniti (standardtarvik)

13

Automaatne seadistamine

14

Seadistage võrguühendus

15

 [Juhtmega]

15

 [Traadita]

16

Valige [Kodu]

17

VIERA Connecti kasutamine

18

Teleri vaatamine

19

Muud kasulikud funktsioonid

20

Kuva Informatsiooniriba

20

Kuva subtiitrid

20

Pildi formaat

22

Viimane vaatamine

22

Telekava kasutamine

23

 Eelmise päeva juurde (DVB)

24

Das Erste

25

19:30- 20:00

25

Viitsardi seadistamine

25

Teleteksti vaatamine

26

TÄIS/ÜLAOSA/ALL

27

Mitmes aknas vaatamine

27

All-lehekülje vaatamine

27

Väliste sisendite vaatamine

28

Kuidas muuta koodi

29

Kuidas kasutada VIERA TOOLSi

30

Menüü nimekiri

32

Seadistus

36

DVB-C, DVB-T, analoogkanalid

40

2 Ligipääs [Automaatne

41



42

 Kanalite redigeerimiseks

43

DVB-C käsitsi häälestus

44

DVB-T käsitsi häälestus

44

Analoogi käsitsi häälestus

44

Uued kanalid leitud

45

Vajuta EXIT et keelduda

45

Viitstardi seadistamine

46

4 Salvestus

47

Lapselukk

49

Tavaliidese kasutamine

50

Tarneolek

51

Teleri tarkvara uuendamine

52

Valige väline sisend

53

Valige [PC]

53

Täpsemad pildiseaded

54

Meediamängija kasutamine

55

Valige seade, mida avada

56

Valige sisu

56

Meediamängija nautimine

56

Slaidiesituse sätted

59

 Taasesitamise juhtimine

60

 Video häälestamine

61

 Taasesitamine failivaates

62

Võrguteenuste kasutamine

63

(DLNA / VIERA Connect)

63

Võrguühendused

64

Kuvage menüü ja valige [Võrk]

65

 [Puhverserver]

66

 [Puhverserveri port]

66

Ühenduse testimine

67

Krüptivõtme seadistus

67

 [WPS (PIN)]

68

 [Käsitsi]

68

Valige fail

69

Väljumine

70

Käs. vahelejätt

70

Valikute menüü

71

SPDIF valik

72

Vaikesätete taastus

72

Automaatne

72

Lähtesta

72

Q-Link (SCART ühendus)

73

VIERA Link (HDMI-ühendus)

73

 Salvestamise peatamiseks

75

[VIERA Link kontroll]

78

Valige [VIERA Link kontroll]

79

Kasutage seadme menüüd

79

Valige [Kõlarite valimine]

80

Välised seadmed

81

Võrk (juhtmega)

82

Kõrvaklapid

82

Tehniline teave

84

 Video

85

 Muusika

86

DivX-i subtiitri tekstifail

87

 SD-kaart

88

 DVI-ühendus

89

 USB-klaviatuur

89

 Gamepad (mängupult)

90

 Arvuti (D-sub 15P-st)

90

 Arvuti (HDMI-pesast)

90

HDMI pesa

91

Probleem Põhjused / tegevused

93

Litsents

95

Tehnilised andmed

97

© Panasonic Corporation 2012

100

Tabla de contenidos

Käyttöohjeet

1

LCD-televisio

1

Nauti TV:stäsi!

3

Turvaohjeita

4

Tarvikkeet / Lisävarusteet

6

Varoitus

7

TV:n kaatumisen estäminen

8

Säätimien tunnistaminen

9

 Käyttöopas

10

 Kaukosäätimen käyttö

10

Perusliitäntä

11

 Toistolaite

12

 Langallinen yhteys

13

 Langaton yhteys

13

 Nippuside (vakiovaruste)

13

Automaattinen viritys

14

Viritä verkkoyhteys

15

 [Langallinen]

15

 [Langaton]

16

Valitse [Koti]

17

Kytke virta päälle

18

TV:n katselu

19

Muita hyödyllisiä toimintoja

20

Näytä tietopalkki

20

Näytä tekstitys

20

Kuvasuhde

22

Viimeksi katseltu kanava

22

TV-oppaan käyttäminen

23

 Edelliseen päivään (DVB)

24

 Seuraavaan päivään (DVB)

24

 TV-oppaaseen palaaminen

25

Teksti-tv:n katselu

26

 Tietyn alisivun katselu

27

Ulkoisten tulojen katselu

28

Koodin vaihtaminen

29

Näytä ominaisuuden kuvakkeet

30

Valitse ominaisuus

30

Valikkotoimintojen käyttö

31

Valikkoluettelo

32

Asetukset

36

DVB-C automaattinen viritys

41

DVB-T automaattinen viritys

41

Analoginen automaattiviritys

41

Kanavien viritys ja muokkaus

42

 Kanavien muokkaaminen

43

Ajastaminen

46

4 Tallenna

47

Huomautus

48

Lapsilukko

49

Common Interfacen käyttö

50

Tehdasasetukset

51

TV-ohjelmiston päivitys

52

PC-ruudun näyttö TV:ssä

53

Kuvan lisäasetukset

54

Katselu Media Playerilla

55

Valitse käytettävä laite

56

Valitse sisältö

56

Nauti Media Playerin käytöstä

56

Diaesityksen asetukset

59

 Toiminnot toiston aikana

60

 Videoiden asetukset

61

 Toisto tiedostonäkymästä

62

(DLNA / VIERA Connect)

63

Verkkoyhteydet

64

Esimerkki 1

64

Esimerkki 2

64

Esimerkki 3

64

Verkkolinkkiasetukset

65

 [Välityspalvelin]

66

 [Välityspalvelimen portti]

66

Yhteystesti

67

Salausavaimen asetus

67

 [WPS (PIN)]

68

 [Manuaalinen]

68

Valitse tiedosto

69

Takaisin

70

Manuaal. ohitus

70

Asetusvalikko

71

Q-Link (vain SCART-liitäntä)

73

 Tallennuksen pysäyttäminen

75

VIERA Link-valikko

78

Pause Live TV

78

Valitse [VIERA Link ohjaus]

79

Käytä laitteen valikkoa

79

Valitse [Kaiutinvalinta]

80

Ulkoinen laitteisto

81

Verkko (langallinen)

82

Kuulokkeet

82

Teknisiä tietoja

84

 Valokuva

85

 Videokuva

85

 Musiikki

86

 DivX-tekstitystiedosto

87

 SD-kortti

88

 DVI-liitäntä

89

 USB-näppäimistö

89

 Peliohjain

90

 PC (D-sub 15P:stä)

90

 PC (HDMI-liittimestä)

90

HDMI-liitin

91

Usein kysyttyjä kysymyksiä

92

Ongelma Syyt / toimenpiteet

93

Kunnossapito

95

Lisenssi

95

Tekniset tiedot

97

© Panasonic Corporation 2012

100

Tabla de contenidos

Operating Instructions

1

LCD Television

1

Contents

3

Safety Precautions

4

Accessories / Options

6

Identifying Controls

9

 Operation guide

10

 How to use remote control

10

Basic Connection

11

 Player

12

 DVD Recorder / VCR

12

 Wired connection

13

 Wireless connection

13

Auto Setup

14

Setup the network connection

15

 [Wired]

15

 [Wireless]

16

Select [Home]

17

Using “VIERA Connect”

18

Watching TV

19

Other useful functions

20

Display Information banner

20

Display subtitles

20

Last view

22

Using TV Guide

23

 To the previous day (DVB)

24

 To the next day (DVB)

24

 To return to TV Guide

25

Viewing Teletext

26

 To change stored pages

27

 To view specific sub page

27

Watching External Inputs

28

How to change the code

29

How to Use VIERA TOOLS

30

How to Use Menu Functions

31

Menu list

32

Retuning from Setup Menu

40

2 Access [Auto Setup]

41

4 Start [Auto Setup]

41

Tuning and Editing Channels

42

 To edit Favourites list

43

 To edit channels

43

Timer Programming

46

4 Store

47

Child Lock

49

Using Common Interface

50

Shipping Condition

51

Updating the TV Software

52

Displaying PC Screen on TV

53

Advanced Picture Settings

54

Using Media Player

55

Select the device to access

56

Select the content

56

Enjoy Media Player

56

Slideshow Settings

59

Video mode

60

 Video Setup

61

 Playback from File view

62

Using Network Services

63

(DLNA / VIERA Connect)

63

Network connections

64

Example 1

64

Example 2

64

Example 3

64

Network Link Settings

65

 [Proxy]

66

 [Proxy Port]

66

Connection Test

67

Encryption Key Setting

67

 [WPS(PIN)]

68

 [Manual]

68

Select the file

69

Manual skip

70

Option Menu

71

SPDIF Selection

72

Reset to Defaults

72

Q-Link (SCART connection)

73

VIERA Link (HDMI connection)

73

 To stop recording

75

 To operate [Pause Live TV]

78

Select [VIERA Link Control]

79

Select [Speaker Selection]

80

Set to [Home Cinema] or [TV]

80

External Equipment

81

Network (wired)

82

Headphones

82

Technical Information

84

 Photo

85

 Video

85

 Music

86

 Subtitle text file of DivX

87

 SD Card

88

 Applicable HDMI features

89

 DVI connection

89

 USB Keyboard

89

 Gamepad

90

 PC (from D-sub 15P)

90

 PC (from HDMI terminal)

90

HDMI terminal

91

Problem Causes / Actions

93

Maintenance

95

Specifications

97

© Panasonic Corporation 2012

100





Más productos y manuales para Televisores Lcd Panasonic

Modelos Tipo de documento
TXL32X15E Instrucciones de operaciones Panasonic TXL32X15E Betjeningsvejledning, 64 paginas
TX32LMD70FA Instrucciones de operaciones   Panasonic TX26LMD70FA Operating Instructions, 44 paginas
TX55FX780E Instrucciones de operaciones   Panasonic TX43FX600E Operating Instructions, 340 paginas
TX50CS520E Instrucciones de operaciones   Panasonic TX40CS520E Инструкции за работа, 268 paginas
TX40CXM715 Instrucciones de operaciones   Panasonic TX40CXM715 Kasutusjuhend, 352 paginas
TX26LX80F Instrucciones de operaciones   Panasonic TX26LX80F Operating Instructions, 48 paginas
TXL19E3E Instrucciones de operaciones   Panasonic TXL19E3E Operating Instructions [es] [it] [nl] , 80 paginas
TXL37E30E Instrucciones de operaciones Panasonic TXL32E30E Betjeningsvejledning, 104 paginas
TX32C200E Instrucciones de operaciones    Panasonic TX32C200E Upute za uporabu, 18 paginas
TX26LED7F Instrucciones de operaciones   Panasonic TX26LED7F Operating Instructions, 44 paginas
TXL19XM6E Instrucciones de operaciones    Panasonic TXL19XM6E Upute za uporabu, 61 paginas
TX24C300B Instrucciones de operaciones     Panasonic TX24C300B Operating Instructions, 26 paginas
TX32LX700P Instrucciones de operaciones   Panasonic TX32LX700P Operativní instrukce [fr] , 22 paginas
TX43P400H Instrucciones de operaciones   Panasonic TC51P400H تعليمات التشغيل, 44 paginas
TX32LED7FM Instrucciones de operaciones   Panasonic TX32LED7FM Operating Instructions [es] [fr] [pt] , 44 paginas
TX48DS352E Instrucciones de operaciones     Panasonic TX48DS352E Operating Instructions, 122 paginas
DMPUB310 Instrucciones de operaciones   Panasonic DMPUB310 Návod na používanie [da] [es] [nl] [sv] , 9 paginas
TX32LM70P Instrucciones de operaciones   Panasonic TX26LM70P Instrukcja obsługi, 32 paginas
TX65EZ950E Instrucciones de operaciones   Panasonic TX55EZ950E Operativní instrukce, 356 paginas
TX32LX60FA Instrucciones de operaciones   Panasonic TX26LX60FA Instrucciones de operación [da] [en] , 32 paginas