Panasonic TX58EX780E manuales

Manuales del propietario y guías del usuario para Televisores Lcd Panasonic TX58EX780E.
Ofrecemos 6 manuales en pdf Panasonic TX58EX780E para descargar gratis por tipos de documentos: Instrucciones de operaciones, Guía de inicio rápido


Tabla de contenidos

Nápověda

1

Sledování

2

Externí zařízení

3

Pro ten nejlepší obraz

3

Pro ten nejlepší zvuk

3

Nastavení

10

Nabídka Nápověda

11

Otázky a odpovědi

11

■ Význam symbolů

12

■ Průvodce funkcí

12

Nejprve si přečtěte

13

Rozlišení 4K

16

Úvodní obrazovka

17

Info Frame

18

TV Anywhere

19

DVB přes IP

20

Duální tuner

21

Snadné zrcadlení

22

■ Zahájení ladění

25

■ Moje složka

25

Připnout na domovskou stránku

26

Nabídka možností

27

Sledování > Základy

28

Aplikace

30

■ První přiřazení aplikace

31

Zařízení

33

■ Jeden tuner

36

■ Anténa

37

■ Set top box

38

Výběr kanálu

39

Sledování placených programů

40

Informační pruh

41

Možnosti AV

44

Výběr modulu CAM

46

Poslední přístup

48

■ Automatické vypnutí

50

■ Vypnutí bez signálu

50

■ Eko nastavení

51

■ Režim Radio

51

Nastavení času

52

■ Platný formát 4K (HDMI)

56

■ AV zařízení

58

■ USB zařízení

59

■ Sluchátka

60

■ Označení vstupů

61

■ Zobrazení hracího času

62

■ Změna kódu

64

■ Použitelné funkce HDMI

65

■ Připojení DVI

66

■ COMPONENT, HDMI

68

■ Ruční změna poměru stran

71

■ Dostupné podmínky

72

■ Regulace kontrastu

78

■ HDR Brightness Enhancer

79

■ Barevný gamut

79

■ Vyvážení bílé

79

■ Správa barev

80

■ Gamma

81

■ Obnova výchozích hodnot

81

Zesílení hloubek

90

(Zapnuto / Vypnuto)

90

= Poznámka =

94

TV průvodce

99

Časovač nahrávání

101

Teletext

103

■ Zobrazení podstránky

104

■ Režim seznamu

105

Nastavení znaků TXT

106

Poznámka

107

■ 3D vysílání

108

■ 2D obraz převedený na 3D

109

Výběr 3D režimu

110

3D nastavení

111

Formát zdrojového obrazu

113

Ladění a úpravy kanálů

114

■ Úpravy kanálů DVB

115

■ Úpravy analogových kanálů

116

Editace složky Oblíbené

118

■ DVB-S

120

■ DVB-C, DVB-T, Analogový

122

■ DVB přes IP

122

■ DVB-C

124

■ DVB-T

124

■ Analogový

125

■ DVB přes IP (DVB-S)

125

■ DVB přes IP (DVB-C)

126

■ DVB přes IP (DVB-T)

126

Aktualizovat seznam kan

127

Stav signálu

128

Jiná nastavení

129

Volitelné satelity

130

Nahrávání

131

Nastavení pro USB HDD

133

Nahrávání aktuálního programu

135

REW LIVE TV

136

Zastavení funkce REW LIVE TV

137

■ Zastavení záznamu

140

Vzdálené nahrávání

141

Technické údaje

143

Přehrávač médií

144

Výběr zařízení / režimu

146

■ Nastavení Uživatel / Heslo

148

Sdílení souborů

149

Jednoduchý přehled

150

■ Nastavení

151

Filtrování souborů

152

Smíšené složky

153

Třídění souborů

156

Přehrávání

157

Nastavení prezentace

159

Nastavení videa

161

Nastavení zvukového výstupu

162

Režim záznamu z TV

163

■ Přehrávání

164

Seskupení obsahu

166

Vymazání obsahu

167

Seznam kapitol

168

Připojené zařízení

170

■ USB Flash disk

171

■ USB HDD

171

Podporovaný formát

172

Video formát

173

Podporované formáty titulků

175

Hudební formát

176

Internetový obsah

177

Výběr internetového obsahu

178

Síť > Síťová připojení

180

Síť > Nastavení sítě

180

Síť > Podporovaný formát

180

Využití funkcí DLNA

182

Síťová připojení

183

Připojení DLNA

184

Nastavení sítě

187

■ Automaticky - Kabelová

188

Ruční - Bezdrátová

189

Ruční - Kabelová

192

■ Změna nast

194

Stav sítě

195

Nastavení My Home Cloud

196

VIERA název

197

Nastav. aplikace TV Remote

198

Nastav. síťového spojení

200

Nastavení serveru DVB-via-IP

202

Nastavení TV Anywhere

203

Nastavení sdílení souborů

204

Nastavení zrcadlení

205

Nastavení Control4

206

Update softwaru

207

Zpráva o novém softwaru

208

Fotografie

209

■ Nastavení prezentace

211

Výběr souboru

212

Nastavení hudby

220

Hlasové ovládání

229

Zrcadlení

235

■ Příprava

239

■ Kabelové připojení

240

■ Bezdrátové připojení

241

■ Výběr serveru DVB-via-IP

242

Více oken

244

■ Náhled

245

■ Duální zobrazení

246

VIERA Link „HDAVI Control™“

249

VIERA Link (připojení HDMI)

250

Příprava

254

Snadné přehrávání

255

Zapínání přes Link

256

Vypínání přes Link

257

Úsporný standby režim

258

Inteligent. auto vypnutí

259

Ovládání VIERA Link

260

■ Vícekanálový zvuk

262

Dětský zámek

264

Úroveň omezení

266

Aplikace datových služeb

267

Nastavení soukromí

268

Common Interface

270

Používání Common Interface

271

Expediční nastavení

272

Aktualizace softwaru TV

273

Automatická aktualizace

274

Manuální aktualizace

275

Nastavení znaků

276

Nastavení zařízení Bluetooth

277

Klávesnice

278

Mód zobrazení

281

Základní nastavení

282

Senzor osvětlení okolí

284

Nastavení redukce šumu

285

Rozšířená nastavení

286

Nastavení možností

287

Nastavení zobrazení

289

Kopírovat nastavení

291

Obnova výchozích hodnot

292

Režim zvuku

293

Nastavení hlasitosti

295

Hlasový průvodce

296

Zvukový popis

297

Připojení k síti

300

Časovač vypnutí

312

Časové pásmo

314

Automatické vypnutí

315

Vypnutí bez signálu

316

Nastavení hlas. ovládání

318

Nastavení zařízení USB

319

Nastavení záznamu

320

Nastavení Bluetooth

321

Menu ladění

323

Automat. nastavení HDMI

328

Nastavení HDMI HDR

329

Nastavení VIERA link

331

Nastavení systému

333

Další nastavení

334

Digitální televize

338

Analogové televizní vysílání

340

Podrobné informace

348

■ Panel, rámeček, podstavec

349

■ Zástrčka napájecího kabelu

349

Tabla de contenidos

Návod k obsluze

1

LED televizor

1

Nezapomeňte přečíst

2

Stručný návod

2

Používání televizoru

2

Důležité upozornění

3

Bezpečnostní

4

■ Přemísťování televizoru

6

■ Nadměrný hluk

6

■ Sledování 3D obrazu

6

Příslušenství

7

Volitelné příslušenství

8

Informace o výšce podstavce

9

Příprava

9

■ Změna výšky

11

Montáž podstavce

12

Sundání podstavce

14

Montáž / sundání podstavce

15

Připojení

16

■ Napájecí kabel

17

■ Anténa

17

■ Duální tuner (DiSEqC)

17

■ Jeden tuner

18

■ Kabelové připojení

18

■ Bezdrátové připojení

18

■ Set top box

19

■ Přehrávač DVD

20

■ Sluchátka

20

■ Modul Common Interface

21

■ USB HDD (pro nahrávání)

21

Model s úhlopříčkou 50”

22

Model s úhlopříčkou 58”

22

Model s úhlopříčkou 65”

22

Model s úhlopříčkou 75”

22

Uspořádání

24

Kontrolka / ovládací panel

25

Automatické ladění

26

Sledování televizoru

27

Použití eNápověda

27

Sledování 3D obrazu

28

2 Sledujte 3D obraz

29

Otázky a odpovědi

30

Technické údaje

31

Provozní podmínky

33

Záznamy zákazníka

36

Instrukcja obsługi

37

Telewizor LED

37

Spis treści

38

Ważna uwaga

39

Środki ostrożności

40

■ Stojak

41

■ Fale radiowe

41

■ Oglądanie obrazów 3D

43

Wyposażenie

44

Model 50-calowy

45

Model 58-calowy

45

Model 65-calowy

45

Przygotowania

46

Montaż stojaka

46

■ Zmiana wysokości

48

Demontaż stojaka

51

Montaż / demontaż stojaka

51

Połączenia

53

■ Przewód zasilania

54

■ Antena

54

■ Podwójny tuner (DiSEqC)

54

■ Pojedynczy tuner

54

■ Połączenie przewodowe

55

■ Połączenie bezprzewodowe

55

■ Dekoder telewizji cyfrowej

55

■ Odtwarzacz DVD

56

Porządkowanie kabli

58

Model 75-calowy

59

Montaż osłony kabli / gniazd

60

Elementy sterujące

61

Wskaźniki / panel sterowania

62

Ustawianie

63

Oglądanie telewizji

64

Sposób użytkowania

64

Oglądanie obrazów

65

2 Oglądaj obrazy 3D

66

Często zadawane

67

Konserwacja

68

Dane techniczne

68

Notatki klienta

72

Инструкции за работа

73

LED телевизор

73

Съдържание

74

Важна забележка

75

Предпазни мерки

76

■ Поставка

77

■ Радиовълни

77

■ Bluetooth

78

■ Вентилация

78

■ Преместване на телевизора

78

■ Прекомерно силен звук

79

■ Гледане на 3D изображения

79

Аксесоари

80

За височината на поставката

81

Подготовка

82

Монтаж на поставката

82

■ За промяна на височината

84

Регулиране на ъгъла на панела

86

Отстраняване на поставката

87

Монтиране / отстраняване на

87

Отстраняване на капачката на

89

Терминали

89

■ Захранващ кабел

90

■ Антена

90

■ Двоен тунер (DiSEqC)

90

■ Единичен тунер

90

■ Кабелна връзка

91

■ Безжична връзка

91

■ Цифров приемник

91

■ DVD плейър

92

Нагласяне на кабелите

93

Идентифициране

96

Индикатор / контролен панел

97

Автоматични

98

Гледане на телевизия

99

Употреба на еПОМОЩ

99

Гледане на 3D

100

2 Гледайте 3D изображения

101

Често задавани

102

Поддръжка

103

Спецификации

103

50-инчов модел

104

58-инчов модел

104

65-инчов модел

104

75-инчов модел

104

Записки на потребителя

108

Kezelési útmutató

109

Tartalom

110

Fontos megjegyzés

111

Biztonsági

112

■ Fulladásveszély

113

■ Rádióhullámok

113

Tartozékok

115

Opcionális tartozékok

116

A talp magassága

117

Előkészületek

117

A talp felszerelése

117

■ A magasság módosítása

119

A talp eltávolítása

122

Csatlakozások

124

■ Hálózati kábel

125

■ Antenna

125

■ Két vevőegység (DiSEqC)

125

■ Egy vevőegység

126

■ Vezetékes kapcsolat

126

■ Vezeték nélküli kapcsolat

126

■ Set-top-box

127

■ DVD-lejátszó

128

■ Videokamera / Játékkonzol

128

■ Fejhallgató

128

■ Közös interfész

128

■ VIERA Link

129

A vezérlők azonosítása

132

Kijelző / Kezelőpanel

133

Automatikus

134

TV-nézés

135

Használat eSÚGÓ

135

3D képek

136

2 A 3D-s képek megtekintése

137

Karbantartás

139

Műszaki

139

65”-os modell

140

75”-os modell

140

50”-os modell

141

58”-os modell

141

© Panasonic Corporation 2017

144

Tabla de contenidos

English

1

Watching

2

4K resolution

3

External equipment

3

For best picture

3

For best audio

3

Help menu

11

Maintenance

11

■ Meaning of signs

12

■ Operation guide

12

Read first

13

Features

16

Home Screen

17

Info Frame

18

TV Anywhere

19

DVB-via-IP

20

Dual Tuner

21

Easy Mirroring

22

■ Search

25

■ My Folder

25

Pin to HOME

26

Option menu

27

■ Single Tuner

36

■ Aerial

37

■ Set top box

38

Selecting channel

39

■ To watch pay-TV

40

Information banner

41

AV Options

44

Subtitle

46

Last view

47

■ Auto Standby

49

■ No signal Power off

49

■ Eco Navigation

50

■ Radio Mode

50

Adjusting time

51

■ Valid 4K format (HDMI)

55

■ AV devices

57

■ USB devices

58

■ Headphones

59

■ Input Labels

60

■ Playing Time Display

61

■ How to change the code

63

■ Applicable HDMI features

64

■ DVI connection

65

■ COMPONENT, HDMI

67

■ Available conditions

71

■ Contrast Control

77

■ HDR Brightness Enhancer

78

■ Colour Gamut

78

■ White Balance

78

■ Colour Management

79

■ Gamma

80

■ Reset to Defaults

80

Bass Boost

89

(On / Off)

89

TV Guide

98

Timer Programming

100

■ Signal Supported Recording

101

Teletext

102

■ View sub page

103

■ List mode

104

Teletext Character Set

105

■ 3D-supported broadcast

107

■ 2D images converted to 3D

108

3D Mode Selection

109

3D Settings

110

Source image format

112

Tuning and editing channels

113

■ Edit DVB channels

114

■ Edit Analogue Channels

115

Favourites Editor

117

■ Edit DVB favourites list

118

■ DVB-S

119

■ DVB-C, DVB-T, Analogue

120

■ DVB-via-IP

121

■ DVB-C

122

■ DVB-T

122

■ Analogue

122

■ DVB-via-IP (DVB-S)

123

■ DVB-via-IP (DVB-C)

123

■ DVB-via-IP (DVB-T)

124

Update Channel List

125

Signal Condition

126

Other settings

127

Selectable satellites

128

Recording

129

Setting for USB HDD

131

Recording current programme

133

■ To operate REW LIVE TV

134

■ To stop REW LIVE TV

135

■ To stop recording

138

Remote recording

139

Technical information

141

Media Player

142

Recording > USB HDD setup

143

Selecting device / mode

144

■ How to set User / Password

146

Sharing file

147

Easy List View

148

Filtering files

150

Mix Folder View

151

Sorting files

154

Playback

155

Slideshow Settings

157

Video Setup

159

Audio output settings

160

Recorded TV mode

161

■ Playback

162

Grouping content

164

Deleting content

165

Chapter List

166

Connected device

168

■ USB Flash Memory

169

■ USB HDD

169

Supported format

170

■ Supported Video formats

171

Supported Subtitles formats

173

■ Supported Music formats

174

Internet content

175

Selecting internet content

176

In-House streaming

178

Using DLNA

180

Network connections

181

DLNA connection

182

Network settings

185

■ Quick setup - Wired

186

Custom - Wireless

187

Custom - Wired

190

■ Change settings

192

Network Status

193

VIERA Name

195

TV Remote App Settings

196

Network Link Settings

198

= Note =

199

DVB-via-IP Server Settings

200

TV Anywhere Settings

201

File Sharing Settings

202

Mirroring Settings

203

Control4 Settings

204

Software Update

205

New Software Message

206

Selecting file

207

■ Slideshow Settings

209

Music Setup

218

Functions

224

How to use

225

Settings

226

Voice Control

227

Mirroring

233

■ Preparations

237

■ DVB-via-IP Server Settings

237

■ Wired connection

238

■ Wireless connection

239

Multi Window

242

■ Pre-view

243

■ Dual view

244

– Press

245

VIERA Link “HDAVI Control™”

247

VIERA Link (HDMI connection)

248

Preparations

252

Easy playback

253

Power on Link

254

Power off Link

255

Standby Power Save

256

Intelligent Auto Standby

257

VIERA Link Control

258

■ Multi-channel sound

260

Child Lock

262

PIN number

263

Parental Rating

264

Data Service Application

265

Privacy Setting

266

Common Interface

268

Using Common Interface

269

Shipping Condition

270

Updating the TV Software

271

Auto update

272

Manual update

273

Setting characters

274

Bluetooth devices

275

Keyboard

276

Using control panel buttons

278

Viewing Mode

279

Basic settings

280

Ambient Sensor

282

Noise reduction settings

283

Advanced Settings

284

Option Settings

285

Screen Settings

287

Copy Adjustment

289

Reset to Defaults

290

Volume settings

293

Voice Guidance Settings

294

Audio Description

295

Advanced settings

296

Network Connection

298

Off Timer

310

Time Zone

312

Auto Standby

313

No signal Power off

314

Eco Navigation

315

Voice Control Settings

316

USB Device Setup

317

Recording Setup

318

Bluetooth Setup

319

Tuning Menu

321

Language

323

Display Settings

324

HDMI Auto Setting

326

HDMI HDR Setting

327

VIERA Link Settings

329

System Menu

331

Other Settings

332

Digital TV

336

Analogue TV

338

Detailed information

346

Tabla de contenidos

Bruksanvisning

1

Innehåll

2

Viktigt meddelande

3

Säkerhetsanvisningar

4

■ Flytta TV:n

6

■ Hög volym

6

■ Visa 3D-bilder

6

Tillbehör

7

Tillvalstillbehör

8

Om stativets höjd

9

Förberedelser

9

■ Ändra höjden

11

Montera stativet

12

Avlägsna stativet

14

Montera / ta bort stativet

15

Anslutningar

16

■ Nätsladd

17

■ Antenn

17

■ Dubbelmottagare (DiSEqC)

17

■ Enkelmottagare

18

■ Trådbunden anslutning

18

■ Trådlös anslutning

18

■ Digitalbox

19

Övriga anslutningar

20

■ USB HDD (för inspelning)

21

■ VIERA Link

21

Identifiering av

24

■ Sätta i / ta ur batterier

25

Autosökning vid

26

Titta på TV

27

Användning e-Hjälp

27

Visa 3D-bilder

28

Vanliga frågor

30

Underhåll

31

75 tums modell

32

Användningsbetingelser

33

Inbyggt och trådlöst LAN

33

Bluetooth trådlös teknologi

33

Vid användning av väggfäste

33

Ägarens anteckningar

36

Bruksanvisninger

37

Må for all del leses

38

Veiledning for hurtigstart

38

Å bruke din tv

38

Viktig merknad

39

Sikkerhetsforholdsregler

40

For å forhindre brann

41

TV-apparatet

41

Tilleggsutstyr

44

Om høyden på understellet

45

Montering av understellet

45

■ For å endre høyden

47

Fjerning av understellet

50

Tilkoblinger

52

■ Strømkabel

53

■ Dobbel tuner (DiSEqC)

53

■ Enkel tuner

54

■ Kabeltilkobling

54

■ Trådløs tilkobling

54

■ Set-top-boks

55

■ DVD-spiller

56

■ Videokamera / Spillutstyr

56

■ Hodetelefoner

56

■ Vanlig grensesnitt

56

■ USB HDD (for innspilling)

57

Feste kablene med kabelbåndet

58

Feste kabel-/terminaldekselet

59

Å identifisere

60

Indikator / Betjeningspanel

61

Første gangs

62

Automatisk oppsett

62

Å se på TV

63

Hvordan bruke eHELP

63

Se på 3D-bilder

64

2 Se på 3D-bildene

65

Ofte stilte spørsmål

66

Vedlikehold

67

Spesifikasjoner

67

50-tommers modell

68

58-tommers modell

68

65-tommers modell

68

75-tommers modell

68

Dokumentasjon for kunden

72

Käyttöohjeet

73

Lue nämä

74

Pikaopas

74

Television käyttö

74

Tärkeä huomautus

75

Turvaohjeita

76

Tulipalon estämiseksi

77

■ TV:n siirtäminen

78

■ Kaukosäätimen paristo

78

■ 3D-kuvien katseleminen

78

Tarvikkeet

79

Lisävarusteet

80

Jalustan korkeuden säätö

81

Valmistelut

81

Jalustan kokoonpano

81

■ Korkeuden säätö

83

Jalustan irrotus

86

Liitännät

88

■ Virtajohto

89

■ Antenni

89

■ Kaksoisviritin (DiSEqC)

89

■ Yksi viritin

90

■ Langallinen yhteys

90

■ Langaton yhteys

90

■ Digiboksi

91

Muut liitännät

92

Kaapelien järjestäminen

93

Kaapelien kytkeminen yhteen

94

Säätimien

96

Merkkivalo / ohjauspaneeli

97

Automaattinen

98

TV:n katselu

99

Käyttö eHELP

99

3D-kuvien

100

Usein kysyttyjä

102

Kunnossapito

103

Tekniset tiedot

103

75 tuuman malli

104

Käyttöolosuhteet

105

Yhdysrakenteinen langaton LAN

105

Langaton Bluetooth-tekniikka

105

Asiakkaan tiedot

108

Brugervejledning

109

Husk at læse

110

Kvik-start vejledning

110

Brug af dit TV

110

Vigtig information

111

Sikkerhedsforanstaltninger

112

For at forhindre

113

■ Flytning af fjernsynet

114

■ Høj lydstyrke

114

■ Visning af 3D-billeder

114

Tilbehør

115

Valgfrit tilbehør

116

Om sokkelhøjden

117

Forberedelser

117

Samling af soklen

117

■ For at ændre højden

119

■ Når der anvendes vægbeslag

122

Forbindelser

124

■ Netledning

125

■ Antenne

125

■ Dobbelt Tuner (DiSEqC)

125

■ Enkelt Tuner

126

■ Ledningsført forbindelse

126

■ Trådløs forbindelse

126

■ Sæt-top-boks

127

Andre forbindelser

128

Kabelinstallation

129

75 tommers model

130

50 tommers model

130

58 tommers model

130

Kontakternes

132

Indikator / Kontrolpanel

133

2 Vælg følgende punkter

134

For at se fjernsyn

135

Betjening eHJÆLP

135

Visning af 3D-billeder

136

2 Visning af 3D-billederne

137

Hyppigt stillede

138

Vedligeholdelse

139

Specifikationer

139

65 tommers model

140

Kunderegistrering

144

Tabla de contenidos

Български

1

Външно оборудване

3

За най-добра картина

3

За най-добър звук

3

Настройки

10

Поддръжка

11

■ Значение на символите

12

■ Указания за работа

12

Прочетете първо

13

4K резолюция

16

Начален екран

17

Info Frame

18

TV Anywhere

19

DVB по IP

20

Двоен тунер

21

Лесно дублиране

22

■ Търсене

25

■ Моята папка

25

Добави маркер в начално меню

27

Меню с опции

28

Приложения

31

Моите приложения

32

Устройства

34

Основна информация

36

■ Единичен тунер

37

■ Антена

39

■ Цифров приемник

40

Избор на канал

42

Информационен банер

44

AV опции

47

Субтитри

49

Последно гледане

50

■ Автом. стендбай

52

■ Изкл. - липса на сигнал

52

■ Еко навигация

53

■ Радио режим

53

Настройване на часа

54

■ Валиден 4K формат (HDMI)

58

■ AV устройства

60

■ USB устройства

61

■ Cлушалки

62

■ Входни етикети

63

■ Игрово време

64

■ Как се сменя кодът

66

■ Достъпни HDMI функции

67

■ Свързване през DVI

68

■ COMPONENT, HDMI

70

Съотношение на картината

73

■ Налични условия

75

■ Управление на контраста

81

■ HDR Brightness Enhancer

82

■ Цветова гама

82

■ Баланс на бялото

82

■ Режим цветове

83

■ Gamma

84

■ фабрични настройки

84

= Забележка =

97

TV Информация

102

Програмен таймер

104

■ Запис на сигнала

105

Телетекст

106

■ Преглед на подстраници

107

■ Режим Списък

108

Телетекст език

109

Забележка

110

■ 3D-поддържано излъчване

111

Мрежа > DLNA

112

Избор на 3D режим

113

3D настройки

114

Меню за настройка

117

■ Редактиране на DVB канали

118

Фаворити редактиране

121

■ DVB-S

123

■ DVB-C, DVB-T, Аналогов

125

■ DVB по IP

125

■ DVB-C

127

■ DVB-T

127

■ Аналогов

128

■ DVB по IP (DVB-S)

128

■ DVB по IP (DVB-C)

129

■ DVB по IP (DVB-T)

129

Актуализация на списъка

130

Състояние на сигнала

131

Други настройки

132

Избираеми спътници

133

Записване

134

Настройка на USB твърд диск

136

Запис с едно докосване

138

REW LIVE TV

139

За да прекратите REW LIVE TV

140

■ За да спрете записа

143

Дистанционно записване

144

Техническа информация

147

Медия плейър

148

Избор на устройство/режим

150

Мрежово устройство

152

Споделяне на файл

153

Изгл.лесен списък

154

■ Настройки

155

Филтриране на файлове

156

Изглед смес.папки

157

Сортиране на файлове

160

Възпроизвеждане

161

Настройки слайд шоу

163

Настройка на видео

165

Режим „Запис от телевизора”

167

■ Възпроизвеждане

168

Групиране на съдържание

170

Изтриване на съдържание

171

Списък със заглавия

172

Свързано устройство

174

■ USB флаш памет

175

■ USB HDD

175

Поддържан формат

176

Формат за видео

177

Формат за музика

180

Интернет съдържание

181

Избор на интернет съдържание

182

Локален стрийминг

184

Използване на DLNA

187

Мрежови връзки

188

DLNA връзка

189

■ Безжична връзка (За DLNA)

190

Настройки на мрежата

192

■ Автоматично - Кабелен

193

Ръчно - Безжичен

194

Ръчно - Кабелен

197

■ Настр

199

Статус на мрежата

200

Настройки My Home Cloud

201

VIERA наименование

202

Настр TV Remote прилож

203

Мрежови настройки

205

Настр. на сървър DVB-via-IP

207

Настройки TV Anywhere

208

Настр споделяне на файл

209

Дублиране на настройки

210

Настройки за Control4

211

Актуализация на софтуер

212

Съобщ. за нов софтуер

213

Избор на файл

214

■ Настройки слайд шоу

216

Видеоклипове

217

Музика настройки

225

Употреба

232

Гласов контрол

234

Дублиране

240

■ Подготовка

244

■ Кабелна връзка

245

■ Безжична връзка

246

■ Избор на DVB-via-IP сървър

247

Мулти екран

249

■ Преглед

250

■ Двоен изглед

251

VIERA Link „HDAVI Control™”

254

■ VIERA Link (HDMI връзка)

255

Подготовка

259

Лесно възпроизвеждане

260

Включен Link

261

Изключен Link

262

Икономичен режим

263

Автом. интелиг. режим

264

VIERA Link контрол

265

■ Многоканален звук

267

Детска защита

269

■ Показване прил. +18

270

PIN номер

271

Родителски критерии

272

Предаване на данни

273

Настройка за поверителност

274

Нулир. уник. ИД на устройство

275

Общ интерфейс

277

Използване на общ интерфейс

278

Начални настройки

279

Актуализиране на софтуера на

280

Автоматична актуализация

281

Ръчна актуализация

282

Задаване на символи

283

Bluetooth устройства

284

Клавиатура

285

Режим на гледане

288

Основни настройки

289

Сензор обкръжение

291

Шумопонижение

292

Подобрение на MPEG

292

Допълнителни настройки

293

Настройки на опциите

294

Настройки на екрана

296

Копиране на настройка

298

Режим на звука

300

Настройки на звука

302

Гласови указания

303

Аудио описание

304

Разширени настройки

305

Мрежово свързване

307

Автомат. изключване

319

Часова зона

321

Автом. стендбай

322

Изкл. - липса на сигнал

323

Настр. гласов контрол

325

Настройка на USB у-во

326

Настройка на запис

327

Bluetooth настройки

328

Mеню настройки

330

Настройки на дисплея

333

HDMI аудио настройки

335

HDMI HDR настройка

336

VIERA Link настройки

338

Системно меню

340

Често задавани въпроси

343

Цифрова телевизия

345

Аналогова телевизия

347

Подробна информация

355

Tabla de contenidos

4K-opløsning

3

Udvendigt udstyr

3

For bedste billede

3

For den bedste lyd

3

Indstilling

10

Hjælpmenu

11

Ofte stillede spørgsmål (FAQ)

11

Vedligeholdelse

11

■ Tegnenes betydning

12

■ Brugsanvisning

12

Læs først

13

Egenskaber

16

Startskærm

17

Info Frame

18

TV Anywhere

19

DVB-via-IP

20

Dobbelt Tuner

21

Easy Mirroring

22

■ Start søgning

25

■ Min mappe

25

Føj til Hjemmeskärmen

26

Alternativmenu

27

Grundlæggende

35

■ Enkelt Tuner

36

■ Antenne

37

■ Sæt-top-boks

38

Valg af kanal

39

■ For at se betalings-tv

40

Informationsbanner

41

AV-indstillinger

44

Undertekst

46

Seneste visning

47

■ Automatisk standby

49

■ Sluk ved intet signal

49

■ Øko-navigation

50

■ Radioindstilling

50

Justerer klokkeslæt

51

■ Gyldigt 4K-format (HDMI)

55

■ AV-enheder

57

■ USB-enhed

58

■ Hovedtelefoner

59

■ Angiv etiketter

60

■ Visning af spiltid

61

■ Sådan ændrer man koden

63

HDMI-funktioner

64

■ DVI-tilslutning

65

■ COMPONENT, HDMI

67

Skærmformat

70

■ Tilgængelige betingelser

71

■ Kontrastregulering

77

■ HDR Brightness Enhancer

78

■ Farveskala

78

■ Hvidbalance

78

■ Farvestyring

79

■ Gamma

80

■ Gendan standard

80

Basforstærkning

89

(Til / Fra)

89

TV Guide

98

Timer-programmering

100

Signalunderstøttet optagelse

101

Tekst-TV

102

■ Se underside

103

■ Liste-tilstand

104

Tekst-tv bogstaver

105

■ 3D-understøttet udsendelse

107

Panasonic-produkter

108

Valg af 3D-tilstand

109

3D indstillinger

110

Kildebilledeformat

112

Indstillingsmenu

113

■ Redigér DVB-kanaler

114

■ Redigér analoge kanaler

115

Favorit redigering

117

■ Rediger DVB-favoritliste

118

■ DVB-S

119

■ DVB-C, DVB-T, Analog

120

■ DVB-via-IP

121

■ DVB-C

122

■ DVB-T

122

■ Analog

123

■ DVB-via-IP (DVB-S)

123

■ DVB-via-IP (DVB-C)

124

■ DVB-via-IP (DVB-T)

124

Opdatering af kanalliste

125

Signaltilstand

126

Andre indstillinger

127

Valgbare satellitter

128

Optagelse

129

Indstilling af USB HDD

131

Optagelse af aktuelt program

133

■ For at anvende REW LIVE TV

134

■ For at stoppe REW LIVE TV

135

■ Stop af optagelse

138

Fjernoptagelse

139

Teknisk information

141

Medieafspiller

142

Valg af enhed / tilstand

144

Netværksenhed

146

Fildeling

147

Nem listevisning

148

Filtrere filer

150

Bland mappe-visning

151

Sortering af filer

154

Afspilning

155

Slideshow-indstillinger

157

Video opsætning

159

Lydudgangsindstillinger

160

Tilstand for optaget TV

161

■ Afspilning

162

Gruppering af indhold

164

Sletning af indhold

165

Kapitelliste

166

Tilsluttet enhed

168

■ USB flash-hukommelse

169

■ USB HDD

169

Understøttet format

170

Videoformat

171

Musikformat

174

Internetindhold

175

Vælger internetindhold

176

Intern streaming

178

Brug af DLNA

180

Netværksforbindelser

181

DLNA-forbindelse

182

Netværksindstillinger

185

■ Auto - Kablet

186

Manuel - Trådløs

187

Manuel - Kablet

190

■ Skift indstillinger

192

Netværksstatus

193

My Home Cloud indstilling

194

VIERA navn

195

TV Remote app-indst

196

Netværkslinkindst

198

= Bemærk =

199

TV Anywhere-indstillinger

201

Fildeling indstillinger

202

Spejlingsindstillinger

203

Control4-indstillinger

204

Softwareopdatering

205

Ny software-meddelelse

206

Billeder

207

■ Slideshow-indstillinger

209

Vælg en fil

210

Musik opsætning

218

Funktioner

224

Betjening

225

Indstillinger

226

Stemmestyring

227

Spejling

233

■ Forberedelser

237

■ Ledningsført forbindelse

238

■ Trådløs forbindelse

239

■ DVB-via-IP servervalg

240

Multi vindue

242

■ Forvisning

243

■ Dobbelt visning

244

– Tryk på

245

VIERA Link “HDAVI Control™”

247

Forberedelser

252

Nem afspilning

253

Link strøm til

254

Link strøm af

255

Standby strømbesparelse

256

Intelligent auto-standby

257

VIERA Link Control

258

■ Flerkanalslyd

260

Børnelås

262

PIN-kode

263

Forældreklassificering

264

Datatjeneste applikation

265

Databeskyttelsesindstilling

266

Fælles grænseflade

268

Brug af almindeligt interface

269

Fabriksindstilling

270

Information

271

Automatisk opdatering

272

Manuel opdatering

273

Indstilling af tegn

274

Bluetooth-enheder

275

Tastatur

276

Brug af kontrolpanelknapper

278

Billedindstilling

279

Grundlæggende indstillinger

280

Omgivelsessensor

282

Støjreduceringsindstillinger

283

Avancerede indstillinger

284

Indstillingsmuligheder

285

Skærmindstillinger

287

Kopier justering

289

Gendan standard

290

Lydindstilling

291

Lydstyrkeindstillinger

293

Talevejledning

294

Lydbeskrivelse

295

Netværksforbindelse

298

Sluk timer

310

Tidszone

312

Automatisk standby

313

Sluk ved intet signal

314

Stemmestyring indstilling

316

USB-enhedsopsætning

317

Opsætning af optagelse

318

Bluetooth opsætning

319

Billedindstillinger

324

HDMI auto-indstilling

326

HDMI HDR-indstilling

327

VIERA Link indstillinger

329

Digital-tv

336

Analog-tv

338

Ser > 3D > 3D-visning

340

Detaljeret information

346

TH-37LRU5 Instrucciones de operaciones   Panasonic TH-37LRU5 Operating Instructions, 50 paginas WV-2200 Hoja de especificaciones   Panasonic WV-2200 Specification Sheet, 2 paginas TX40AS640B Información técnica   TX-40AS640B TX-48AS640B TX-55AS640B eHELP - VideoTesty.pl, 215 paginas TX47AS800E Información técnica   TX-47AS800E TX-55AS800E TX-60AS800E - CNET Content Solutions, 258 paginas TX32AS600B Información técnica   Panasonic TX32AS600B User manual, 178 paginas TX39AS650E Información técnica   Panasonic TX39AS650E User manual, 238 paginas TX24CS500B Instrucciones de operaciones   Panasonic TX24CS500B User manual, 20 paginas TX32ASN608 Información técnica   Panasonic TX32ASN608 User manual, 226 paginas TH-37LRU30 Ficha de datos   Panasonic TH-37LRU30 LCD TV, 2 paginas TC-L32C5 Ficha de datos   Panasonic TC-L32C5 LCD TV, 2 paginas TC-L42U30 Ficha de datos   Panasonic TC-L42U30 LCD TV, 1 paginas TC-L32C3 Ficha de datos   Panasonic TC-L32C3 LCD TV, 2 paginas TX-L32U3B Ficha de datos   Panasonic TX-L32U3B LCD TV, 3 paginas TH-32LRG20B Ficha de datos   Panasonic TH-32LRG20B LCD TV, 2 paginas TX-L37U3B Ficha de datos   Panasonic TX-L37U3B LCD TV, 3 paginas TH-42LRG20B Ficha de datos   Panasonic PPDTH42LRG20B, 2 paginas TX-L42U3B Ficha de datos   Panasonic TX-L42U3B LCD TV, 3 paginas TX26LMD70 Ficha de datos   Panasonic TX26LMD70 Datasheet, 52 paginas TX-26LE7F Ficha de datos    Panasonic TX-26LE7F LCD-TV 26IN 66CM, 1 paginas TX26LE7FA Ficha de datos   Panasonic TX26LE7FA Datasheet, 32 paginas