Panasonic TX40CXW684 manuales

Panasonic TX40CXW684 Instrucciones de operaciones (330 paginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.92 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

SPIKKER

1

Vaatamine

2

4K lahutusvõime

3

Välised seadmed

3

Parima pildi saavutamiseks

3

Parima heli saamiseks

3

Seadistus

10

Spikrimenüü

10

Valikulised tarvikud

11

Litsents

11

Lugege esmalt

12

Funktsioonid

13

Koduekraan

14

Info Frame

15

TV Anywhere

16

DVB IP kaudu

17

Lihtne peegeldus

18

■ Otsing

21

Lisa järjehoidja avamenüüsse

22

Valikumenüü

23

Rakendused

26

■ Antenn

31

■ DVD-salvesti / Videomakk

31

Kanali valimine

33

■ Tasulise TV vaatamine

34

Informatsiooniriba

35

AV suvandid

38

Subtiitrid

40

Viimane vaatamine

41

■ Automaatne väljalülitus

43

■ Signaalita väljalülitus

44

■ Eco-navigatsioon

44

■ Raadio

45

Kellaaja seadistamine

46

■ Kehtiv 4K vorming (HDMI)

51

■ AV-seadmed

53

■ USB-seade

54

■ Kõrvaklapid

55

Väliste sisendite vaatamine

56

■ Sisendmärgis

57

■ Ajanäit

57

■ Kuidas muuta koodi

59

HDMI funktsioonid

60

■ DVI-ühendus

61

Teave pesade kohta

62

■ HDMI-pesa

63

■ COMPONENT, HDMI

64

Pildi formaat

67

■ Olemasolevad tingimused

68

■ Kontrastsuse reguleer

73

■ Värvispekter

74

■ Valge tasakaal

74

■ Värvihaldus

75

■ Gamma

76

■ Vaikesätete taastus

76

Bassi võimendus

84

(Sees / Väljas)

84

Parandab bassiheli efekti

84

Põhi TV-kava

93

■ Signaalitoega salvestamine

97

Teletekst

98

■ All-lehekülje vaatamine

99

■ Loetelurežiim

100

Teleteksti märgistik

101

Seadistusmenüü

102

Favoriitide redig

103

■ DVB-lemmikkanalite loetelu

104

Kanalite loetelu

105

■ DVB-S

107

Valitavad satelliidid

108

■ DVB-C, DVB-T, Analoog

109

■ DVB IP kaudu

110

■ DVB-C

111

■ DVB-T

111

■ Analoog

112

■ DVB IP kaudu (DVB-S)

112

■ DVB IP kaudu (DVB-C)

113

■ DVB IP kaudu (DVB-T)

113

Uuenda kanalite nimekirja

114

Uus kanali teade

115

Signaali olek

116

Teised seadistused

117

Salvestamine

119

USB-kõvaketta seadistamine

121

Salvestamine puudutusega

123

Viitstardi seadistamine

124

Kaugsalvestamine

127

Tehniline teave

129

Meediamängija

130

Seadme/režiimivalimine

132

■ Režiimimuutmine

133

Võrguseade

134

Faili jagamine

135

Fotorežiim

136

■ Taasesitus

137

Fotode sortimine

138

■ Slaidiesituse sätted

139

Videorežiim

141

Video häälestamine

144

Heliväljundi seaded

146

Salvestatudtelerežiim

147

Loendisse naasmine

149

BACK/RETURN

149

Sisu rühmitamine

150

Sisu kustutamine

151

Peatükkide loend

152

Muusikarežiim

154

Muusika seadistus

156

■ USB-välkmälu

158

■ USB HDD

158

■ Toetatavad fotovormingud

159

■ Toetatavad videovormingud

160

Muusikavorming

163

Internetisisu

164

Internetisisu valimine

165

Võrk > Võrguühendused

166

Võrk > Võrguseadistused

166

Majasisene voogesitus

167

DLNA kasutamine

171

Võrguühendused

172

DLNA-ühendus

173

Võrguseadistused

176

■ Automaatne - Juhtmega

177

Käsitsi - Traadita

178

Käsitsi - Juhtmega

181

■ Sätted

183

Võrgu olek

184

My Home Cloudi seadist

185

VIERA nimi

186

TV Remote seadistused

187

Võrgulingi seaded

189

TV Kõikjal seadistused

191

Faili jagamise seadist-d

192

Peegeldusseaded

193

”Ära jälita” seadistus

194

Tarkvara värskendamine

195

Uue tarkvara teade

196

Faili valimine

197

DIGA-salvesti

209

Kuidas kasutada

216

Seadistused

217

Hääljuhtimine

218

Peegeldus

223

■ Ettevalmistused

227

= Märkus =

228

VIERA Link „HDAVI Control™“

230

■ VIERA Link (HDMI-ühendus)

231

Ettevalmistused

235

Lihtne taasesitus

236

Lingi toide sees

237

Lingi toide väljas

238

Puhkereziim

239

Intelligentne puhkereziim

240

VIERA Link kontroll

241

■ Mitmekanaliline heli

243

Lapselukk

245

PIN-kood

246

Vanemlik piirang

247

Andmeteenuse rakendus

248

Tavaliides

251

Tavaliidese kasutamine

252

Tarneolek

253

Teleri tarkvara uuendamine

254

Automaatne värskendamine

255

Käsitsi värskendamine

256

Seadistamise tähemärgid

257

Klaviatuur

258

Funktsioonid > Tarneolek

260

Põhiseadistused

262

Ümbruse andur

264

Müraeemalduse seaded

265

Täpsemad sätted

266

Suvandi sätted

267

Ekraanisätted

269

Koopia reguleerimine

270

Vaikesätete taastus

271

Helirežiim

272

Helitugevuse seaded

274

Häälsuuniste seaded

275

Heli kirjeldus

276

Täpsemad seaded

277

Võrguühendus

279

Väljalülitustaimer

290

Ajavöönd

292

Automaatne väljalülitus

293

Signaalita väljalülitus

294

Hääljuhtimise seadistused

296

USB-seadme häälestus

297

Salvestuse seadistamine

298

Häälestusmenüü

300

Ekraani seaded

304

HDCP säte

306

HDMI automaatseadistamine

307

VIERA Linki sätted

309

Süsteemi menüü

311

Muud seaded

312

Digitelevisioon

316

Analoogtelevisioon

318

■ Ekraan, Telerikorpus, Alus

325

■ Toitepistik

325

Ver.1.03

330

Panasonic TX40CXW684 Instrucciones de operaciones (326 paginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.88 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

TX-40CXW684

1

TX-50CXW684

1

TX-55CXW684

1

Watching

2

4K resolution

3

External equipment

3

For best picture

3

For best audio

3

Help menu

10

Maintenance

11

Optional accessories

11

Read first

12

Features

13

Home Screen

14

Info Frame

15

TV Anywhere

16

DVB-via-IP

17

Easy Mirroring

18

■ Search

21

Pin to HOME

22

Option menu

23

■ DVD Recorder / VCR

31

Functions > DVB-via-IP

32

Selecting channel

33

■ To watch pay-TV

34

Information banner

35

AV Options

38

Subtitle

40

Last view

41

■ Auto Standby

43

■ No signal Power off

44

■ Eco Navigation

44

■ Radio Mode

44

Adjusting time

45

■ Valid 4K format (HDMI)

50

■ AV devices

52

■ USB devices

53

■ Headphones

54

Watching external input

55

■ Input Labels

56

■ Playing Time Display

56

■ How to change the code

58

■ Applicable HDMI features

59

■ DVI connection

59

Terminal information

61

■ HDMI terminal

62

■ COMPONENT, HDMI

63

■ Available conditions

67

■ Contrast Control

72

■ Colour Gamut

73

■ White Balance

73

■ Colour Management

74

■ Gamma

75

■ Reset to Defaults

75

Bass Boost

83

(On / Off)

83

TV Guide

91

■ Signal Supported Recording

95

Teletext

96

■ View sub page

97

■ List mode

98

Teletext Character Set

99

Tuning and editing channels

100

Favourites Edit

101

■ Edit DVB favourites list

102

■ Skip unwanted channels

103

■ DVB-S

105

■ DVB-C, DVB-T, Analogue

107

■ DVB-via-IP

108

■ DVB-C

109

■ DVB-T

109

■ Analogue

110

■ DVB-via-IP (DVB-S)

110

■ DVB-via-IP (DVB-C)

111

■ DVB-via-IP (DVB-T)

111

Update Channel List

112

New Channel Message

113

Signal Condition

114

Other settings

115

Selectable satellites

116

Recording

117

Setting for USB HDD

119

Recording current programme

121

Timer Programming

122

Editing Timer Programming

124

Remote recording

125

Technical information

127

Media Player

128

Recording > USB HDD setup

129

Selecting device / mode

130

■ To change the mode

131

■ How to set User / Password

132

Sharing file

133

Photo mode

134

■ Playback

135

Sorting photos

136

■ Slideshow Settings

137

Video mode

139

Video Setup

142

Audio output settings

144

Recorded TV mode

145

To return to list

147

BACK/RETURN

147

Grouping content

148

Deleting content

149

Chapter List

150

Music mode

152

Music Setup

154

■ USB Flash Memory

156

■ USB HDD

156

■ Supported Photo formats

157

■ Supported Video formats

158

Supported Subtitles formats

160

■ Supported Music formats

161

Internet content

162

Selecting internet content

163

In-House streaming

165

Using DLNA

168

Network connections

169

DLNA connection

170

Network settings

173

■ Quick setup - Wired

174

Custom - Wireless

175

Custom - Wired

178

■ Change settings

180

Network Status

181

VIERA Name

183

TV Remote App Settings

184

Network Link Settings

186

= Note =

187

TV Anywhere Settings

188

File Sharing Settings

189

Mirroring Settings

190

Do Not Track Setting

191

Software Update

192

New Software Message

193

Selecting file

194

DIGA Recorder

206

Functions

212

How to use

213

Settings

214

Voice Control

215

Mirroring

220

■ Preparations

224

VIERA Link “HDAVI Control™”

226

VIERA Link (HDMI connection)

227

Preparations

231

Easy playback

232

Power on Link

233

Power off Link

234

Standby Power Save

235

Intelligent Auto Standby

236

VIERA Link Control

237

■ Multi-channel sound

239

Child Lock

241

PIN number

242

Parental Rating

243

Data Service Application

244

Common Interface

247

Using Common Interface

248

Shipping Condition

249

Updating the TV Software

250

Auto update

251

Manual update

252

Setting characters

253

Keyboard

254

Using control panel buttons

256

Viewing Mode

257

Basic settings

258

Ambient Sensor

260

Noise reduction settings

261

Advanced Settings

262

Option Settings

263

Screen Settings

265

Copy Adjustment

266

Reset to Defaults

267

Volume settings

270

Voice Guidance Settings

271

Audio Description

272

Advanced settings

273

Network Connection

275

Off Timer

286

Time Zone

288

Auto Standby

289

No signal Power off

290

Eco Navigation

291

Voice Control Settings

292

USB Device Setup

293

Recording Setup

294

Tuning Menu

296

Language

299

Display Settings

300

HDCP Setting

302

HDMI Auto Setting

303

VIERA Link Settings

305

System Menu

307

Other Settings

308

Digital TV

312

Analogue TV

314

Ver.1.03

326

Panasonic TX40CXW684 Instrucciones de operaciones (331 paginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.99 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Nápověda

1

Sledování

2

Externí zařízení

3

Pro ten nejlepší obraz

3

Pro ten nejlepší zvuk

3

Nastavení

10

Nabídka Nápověda

10

Otázky a odpovědi

11

Volitelné příslušenství

11

Nejprve si přečtěte

12

Rozlišení 4K

13

Úvodní obrazovka

14

Info Frame

15

TV Anywhere

16

DVB přes IP

17

Snadné zrcadlení

18

■ Hledání

21

Připnout na domovskou stránku

22

Nabídka možností

23

Sledování > Základy

24

Aplikace

26

Zařízení

28

■ DVD rekordér / VCR

31

Funkce > DVB přes IP

32

Výběr kanálu

33

Sledování placených programů

34

Informační pruh

35

Možnosti AV

38

Poslední přístup

41

■ Automatické vypnutí

43

■ Vypnutí bez signálu

44

■ Eko nastavení

44

■ Režim Radio

45

Nastavení času

46

■ Platný formát 4K (HDMI)

51

■ AV zařízení

53

■ USB zařízení

54

■ Sluchátka

55

■ Označení vstupů

57

■ Zobrazení hracího času

57

■ Změna kódu

59

■ Použitelné funkce HDMI

60

■ Připojení DVI

61

Informace o konektoru

62

■ Konektor HDMI

63

■ COMPONENT, HDMI

64

■ Ruční změna poměru stran

67

■ Dostupné podmínky

68

■ Regulace kontrastu

73

■ Barevný gamut

74

■ Vyvážení bílé

74

■ Správa barev

75

■ Gamma

76

■ Obnova výchozích hodnot

76

Zesílení hloubek

84

(Zapnuto / Vypnuto)

84

TV průvodce

94

Teletext

99

■ Zobrazení podstránky

100

■ Režim seznamu

101

Nastavení znaků TXT

102

Ladění a úpravy kanálů

103

Edituj složku Oblíbené

104

Seznam kanálů

106

■ DVB-S

108

■ DVB-C, DVB-T, Analogový

110

■ DVB přes IP

111

■ DVB-C

112

■ DVB-T

112

■ Analogový

113

■ DVB přes IP (DVB-S)

113

■ DVB přes IP (DVB-C)

114

■ DVB přes IP (DVB-T)

114

Aktualizovat seznam kan

115

Hlášení nového kanálu

116

Stav signálu

117

Jiná nastavení

118

Volitelné satelity

119

Nahrávání

120

Nastavení pro USB HDD

122

Nahrávání aktuálního programu

124

Časovač nahrávání

125

Úprava časovače nahrávání

127

Vzdálené nahrávání

128

Poznámka

129

Technické údaje

130

Přehrávač médií

131

Výběr zařízení / režimu

133

■ Změna režimu

134

■ Nastavení Uživatel / Heslo

135

Sdílení souborů

136

Režim foto

137

■ Přehrávání

138

Třídění fotografií

139

■ Nastavení prezentace

140

Režim video

142

Nastavení videa

145

Nastavení zvukového výstupu

147

Režim záznamu z TV

148

Návrat do seznamu

150

BACK/RETURN

150

Seskupení obsahu

151

Vymazání obsahu

152

Seznam kapitol

153

Režim hudby

155

Nastavení hudby

157

■ USB Flash disk

159

■ USB HDD

159

Formát fotografie

160

Video formát

161

Podporované formáty titulků

163

Hudební formát

164

Internetový obsah

165

Výběr internetového obsahu

166

Síť > Síťová připojení

168

Síť > Nastavení sítě

168

Síť > Technické údaje

168

Využití funkcí DLNA

172

Síťová připojení

173

Připojení DLNA

174

Nastavení sítě

177

■ Automaticky - Kabelová

178

Ruční - Bezdrátová

179

Ruční - Kabelová

182

■ Změna nast

184

Stav sítě

185

Nastavení My Home Cloud

186

VIERA název

187

Nastav. aplikace TV Remote

188

Nastav. síťového spojení

190

Nastavení TV Anywhere

192

Nastavení sdílení souborů

193

Nastavení zrcadlení

194

Nastavení fce. Nesledovat

195

Update softwaru

196

Zpráva o novém softwaru

197

Fotografie

198

Výběr souboru

201

Rekordér DIGA

210

Hlasové ovládání

219

■ Nastavení hlas. ovládání

220

Zrcadlení

224

■ Příprava

228

■ Výběr serveru DVB-via-IP

228

= Poznámka =

229

VIERA Link „HDAVI Control™“

231

VIERA Link (připojení HDMI)

232

Příprava

236

Snadné přehrávání

237

Zapínání přes Link

238

Vypínání přes Link

239

Úsporný standby režim

240

Inteligent. auto vypnutí

241

Ovládání VIERA Link

242

■ Vícekanálový zvuk

244

Dětský zámek

246

Úroveň omezení

248

Aplikace datových služeb

249

Common Interface

252

Používání Common Interface

253

Expediční nastavení

254

Aktualizace softwaru TV

255

Automatická aktualizace

256

Manuální aktualizace

257

Nastavení znaků

258

Klávesnice

259

Mód zobrazení

262

Základní nastavení

263

Senzor osvětlení okolí

265

Nastavení redukce šumu

266

Rozšířená nastavení

267

Nastavení možností

268

Nastavení zobrazení

270

Kopírovat nastavení

271

Obnova výchozích hodnot

272

Režim zvuku

273

Nastavení hlasitosti

275

Hlasový průvodce

276

Zvukový popis

277

Připojení k síti

280

Časovač vypnutí

291

Časové pásmo

293

Automatické vypnutí

294

Vypnutí bez signálu

295

Nastavení hlas. ovládání

297

Nastavení zařízení USB

298

Nastavení záznamu

299

Menu ladění

301

Nastavení HDCP

307

Automat. nastavení HDMI

308

Nastavení VIERA link

310

Nastavení systému

312

Další nastavení

313

Digitální televize

317

Analogové televizní vysílání

319

■ Panel, rámeček, podstavec

326

■ Zástrčka napájecího kabelu

326

Ver.1.03

331

Panasonic TX40CXW684 Instrucciones de operaciones (334 paginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.91 MB |

Francés

Tabla de contenidos

TX-40CXW684

1

TX-50CXW684

1

TX-55CXW684

1

Visionnage

2

Résolution 4K

3

Appareil externe

3

Pour une image optimale

3

Pour un son optimal

3

Assistance

10

Entretien

11

Accessoires en option

11

À lire en premier

12

Fonctions

13

Écran d’accueil

14

Info Frame

15

TV Anywhere

16

DVB-via-IP

17

Mode miroir

18

■ Rechercher

21

Ajouter aux favoris

22

Menu des options

23

Périphériques

28

■ Antenne

31

■ Enregistreur DVD / VCR

31

Fonctions > DVB-via-IP

32

Sélectionner une chaîne

33

Bannière d’informations

35

Options AV

38

Sous-titres

40

Dernière vue

41

Minuterie veille

42

■ Mise en veille automatique

43

■ Absence de signal d’arrêt

44

■ Navigation Eco

44

■ Mode Radio

45

Réglage de l’heure

46

■ Format 4K valide (HDMI)

51

■ Appareils AV

53

■ Périphériques USB

54

■ Casque

55

■ Noms d’entrée

57

■ Affichage du temps de jeu

57

■ Comment changer le code

59

Fonctions HDMI

60

■ Raccordement DVI

61

Informations sur les bornes

62

■ Borne HDMI

63

■ COMPONENT, HDMI

64

Rapport de format

67

Conditions de disponibilité

68

■ Contrôle du contraste

73

■ Gamme de couleurs

74

■ Balance des blancs

74

■ Gestion de couleur

75

■ Gamma

76

■ Réinitialiser par défaut

76

= Remarque =

88

Guide TV

93

Télétexte

98

■ Afficher la sous-page

99

■ Mode Liste

100

Langue télétexte

101

Menu Configuration

102

Éditer les favoris

103

Liste des chaînes

105

■ DVB-S

107

■ DVB-C, DVB-T, Analogique

109

■ DVB-via-IP

110

■ DVB-C

112

■ DVB-T

112

■ Analogique

113

■ DVB-via-IP (DVB-S)

113

■ DVB-via-IP (DVB-C)

114

■ DVB-via-IP (DVB-T)

114

Actualiser liste chaînes

115

Message nouvelle chaîne

116

Condition du signal

117

Autres paramètres

118

Satellites disponibles

119

Enregistrement

120

Réglage du disque dur USB

121

Enregistrement une touche

124

Programmation minuterie

125

Enregistrement distant

128

Remarque

129

Informations techniques

130

Lecteur multimédia

131

■ Pour modifier le mode

134

Périphérique réseau

135

Partage de fichiers

136

Mode Photo

137

■ Lecture

138

Trier des photos

139

■ Réglages diaporama

140

Mode Vidéo

142

Configuration vidéo

145

Paramètres de sortie audio

147

Mode TV enregistrée

148

Regrouper du contenu

151

Supprimer du contenu

152

Liste de chapitres

153

Mode Musique

155

Configuration musique

157

■ Carte mémoire flash USB

159

■ DD USB

159

Format photo

160

Format vidéo

161

Format audio

164

Contenu Internet

165

Écran d’accueil > Apps

166

Fonctions > Clavier

166

Émission diffusée en interne

168

Utilisation de DLNA

172

Connexions réseau

173

Connexion DLNA

174

Configuration du réseau

177

■ Automatique - Câblé

178

Manuel - Sans fil

179

Manuel - Câblé

182

■ Reparam

184

État du réseau

185

Paramètres My Home Cloud

186

Nom VIERA

187

Réglage App TV Remote

188

Param. de liaison réseau

190

Paramètres de TV Anywhere

192

Réglages partage fichiers

193

Paramètres mode miroir

194

Paramètre Ne pas suivre

195

Mise à jour du logiciel

196

Message nouvelle version

197

Sélectionner un fichier

198

Enregistreur DIGA

210

Utilisation

217

Configuration

218

Commande vocale

219

Écriture miroir

226

■ Préparatifs

230

VIERA Link “HDAVI Control™”

233

VIERA Link (connexion HDMI)

234

Préparatifs

238

Lecture facile

239

Démarrage simultané

240

Arrêt simultané

241

Veille Eco énergie

242

Mode veille intelligent

243

Contrôle VIERA Link

244

■ Son multicanal

246

Verrouillage parental

248

■ Affich. applis pr adultes

249

Code PIN

250

Evaluation parentale

251

Service numérique

252

Interface commune

255

Réglage usine

257

Informations

258

Mise à jour automatique

259

Mise à jour manuelle

260

Réglage des caractères

261

Paramètres

263

Fonctions > Réglage usine

264

Mode Image

265

Paramètres de base

266

Sonde de temp. ambiante

268

Paramètres avancés

270

Paramètres des options

271

Paramètres de l’écran

273

Ajustement de copie

274

Réinitialiser par défaut

275

Mode sonore

276

Paramètres volume

278

Paramètres d’aide vocale

279

Description audio

280

Réglages avancés

281

Connexion réseau

283

Minuterie

294

Fuseau horaire

296

Mise en veille automatique

297

Absence de signal d’arrêt

298

Paramètre commande vocale

300

Config. Périph. USB

301

Réglages enregistrement

302

Réglage menu

304

Affichage réglages

308

Configuration HDCP

310

Configuration auto HDMI

311

Réglages VIERA Link

313

Menu système

315

Autres réglages

316

Télévision numérique

320

Télévision analogique

322

Ver.1.03

334

Panasonic TX40CXW684 Instrucciones de operaciones (327 paginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.89 MB |

Tabla de contenidos

TX-40CXW684

1

TX-50CXW684

1

TX-55CXW684

1

4K-opløsning

3

Udvendigt udstyr

3

For bedste billede

3

For den bedste lyd

3

Indstilling

10

Hjælpmenu

10

Ofte stillede spørgsmål (FAQ)

11

Vedligeholdelse

11

Ekstraudstyr

11

Læs først

12

Egenskaber

13

Startskærm

14

Info Frame

15

TV Anywhere

16

DVB-via-IP

17

Easy Mirroring

18

Betjening

21

Føj til Hjemmeskärmen

22

Valgmenu

23

Alternativ menu

25

Grundlæggende

30

■ DVD-optager / VCR

31

Funktioner > DVB-via-IP

32

Valg af kanal

33

■ For at se betalings-tv

34

Informationsbanner

35

AV-indstillinger

38

Undertekst

40

Seneste visning

41

■ Automatisk standby

43

■ Sluk ved intet signal

44

■ Øko-navigation

44

■ Radioindstilling

44

Justerer klokkeslæt

45

■ Gyldigt 4K-format (HDMI)

50

■ AV-enheder

52

■ USB-enhed

53

■ Hovedtelefoner

54

Visning fra ekstern indgang

55

■ Angiv etiketter

56

■ Visning af spiltid

56

■ Sådan ændrer man koden

58

HDMI-funktioner

59

■ DVI-tilslutning

60

Terminalinformation

61

■ HDMI-terminal

62

■ COMPONENT, HDMI

63

Skærmformat

66

■ Tilgængelige betingelser

67

■ Kontrastregulering

72

■ Farveskala

73

■ Hvidbalance

73

■ Farvestyring

74

■ Gamma

75

■ Gendan standard

75

Basforstærkning

83

(Til / Fra)

83

TV Guide

92

Signalunderstøttet optagelse

96

Tekst-TV

97

■ Se underside

98

■ Liste-tilstand

99

Tekst-tv bogstaver

100

Indstillingsmenu

101

Rediger favoritter

102

■ Rediger DVB-favoritliste

103

Kanalliste

104

Rediger DVB / Analog kanaler

105

■ DVB-S

106

■ DVB-C, DVB-T, Analog

108

■ DVB-via-IP

109

■ DVB-C

110

■ DVB-T

110

■ Analog

111

■ DVB-via-IP (DVB-S)

111

■ DVB-via-IP (DVB-C)

112

■ DVB-via-IP (DVB-T)

112

Opdatering af kanalliste

113

Ny kanalmeddelelse

114

Signaltilstand

115

Andre indstillinger

116

Valgbare satellitter

117

Optagelse

118

Indstilling af USB HDD

120

Optagelse af aktuelt program

122

Timer-programmering

123

Redigér Timer-programmering

125

Fjernoptagelse

126

Teknisk information

128

Medieafspiller

129

Valg af enhed / tilstand

131

■ Ændring af tilstanden

132

Netværksenhed

133

Fildeling

134

Foto-tilstand

135

■ Afspilning

136

Billedsortering

137

■ Slideshow-indstillinger

138

Video-tilstand

140

Video opsætning

143

Lydudgangsindstillinger

145

Tilstand for optaget TV

146

Tilbage til liste

148

BACK/RETURN

148

Gruppering af indhold

149

Sletning af indhold

150

Kapitelliste

151

Musik-tilstand

153

Musik opsætning

155

■ USB flash-hukommelse

157

■ USB HDD

157

■ Understøttede fotoformater

158

Videoformat

159

Musikformat

162

Internetindhold

163

Vælger internetindhold

164

Intern streaming

166

Brug af DLNA

169

Netværksforbindelser

170

DLNA-forbindelse

171

Netværksindstillinger

174

■ Auto - Kablet

175

Manuel - Trådløs

176

Manuel - Kablet

179

■ Skift indstillinger

181

Netværksstatus

182

My Home Cloud indstilling

183

VIERA navn

184

TV Remote app-indst

185

Netværkslinkindst

187

= Bemærk =

188

TV Anywhere-indstillinger

189

Fildeling indstillinger

190

Spejlingsindstillinger

191

Softwareopdatering

193

Ny software-meddelelse

194

Billeder

195

Vælg en fil

198

DIGA-optager

207

Funktioner

213

Indstillinger

215

Stemmestyring

216

Spejling

221

■ Forberedelser

225

■ DVB-via-IP servervalg

225

VIERA Link “HDAVI Control™”

227

VIERA Link (HDMI-tilslutning)

228

Forberedelser

232

Nem afspilning

233

Link strøm til

234

Link strøm af

235

Standby strømbesparelse

236

Intelligent auto-standby

237

VIERA Link Control

238

■ Flerkanalslyd

240

Børnelås

242

PIN-kode

243

Forældreklassificering

244

Datatjeneste applikation

245

Fælles grænseflade

248

Brug af almindeligt interface

249

Fabriksindstilling

250

Information

251

Automatisk opdatering

252

Manuel opdatering

253

Indstilling af tegn

254

Tastatur

255

Brug af kontrolpanelknapper

257

Billedindstilling

258

Grundlæggende indstillinger

259

Omgivelsessensor

261

Støjreduceringsindstillinger

262

Avancerede indstillinger

263

Indstillingsmuligheder

264

Skærmindstillinger

266

Kopier justering

267

Gendan standard

268

Lydindstilling

269

Lydstyrkeindstillinger

271

Talevejledning

272

Lydbeskrivelse

273

Netværksforbindelse

276

Sluk timer

287

Tidszone

289

Automatisk standby

290

Sluk ved intet signal

291

Stemmestyring indstilling

293

USB-enhedsopsætning

294

Opsætning af optagelse

295

Billedindstillinger

301

HDCP-indstilling

303

HDMI auto-indstilling

304

VIERA Link indstillinger

306

Ser > Udvendigt udstyr

312

Digital-tv

313

Analog-tv

315

Ver.1.03

327

Panasonic TX40CXW684 Instrucciones de operaciones (333 paginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.89 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

TX-40CXW684

1

TX-50CXW684

1

TX-55CXW684

1

4K resolutie

3

Externe apparatuur

3

Voor het beste beeld

3

Voor beste audio

3

Ondersteuning

10

Veelgestelde vragen

11

Onderhoud

11

Optionele accessoires

11

Licentie

11

Lees dit eerst

12

Functies

13

Beginscherm

14

Info Frame

15

TV Anywhere

16

DVB-via-IP

17

Eenvoudig reproduceren

18

■ Zoeken

21

Op Home-scherm plaatsen

22

Optiemenu

23

Apparaten

28

Algemene functies

30

■ Antenne

31

■ dvd-recorder / VCR

31

Functies > DVB-via-IP

32

Een kanaal selecteren

33

■ Betaaltelevisie kijken

34

AV-opties

38

Ondertitels

40

Laatst bekeken

41

■ Automatisch in Stand-by

43

■ Automatisch uitschakelen

44

■ Econavigatie

44

■ Radio modus

45

De tijd aanpassen

46

■ Geldig 4K-formaat (HDMI)

51

■ AV-apparaten

53

■ USB-apparaten

54

■ Hoofdtelefoon

55

Externe apparatuur weergeven

56

■ Labels voor ingangen

57

■ Weergave speeltijd

57

■ De code wijzigen

59

■ Beschikbare HDMI-functies

60

■ DVI-aansluiting

61

Aansluitingsinformatie

62

■ HDMI-aansluiting

63

■ COMPONENT, HDMI

64

Beeldverhouding

67

■ Beschikbare mogelijkheden

68

■ Contrastregeling

73

■ Kleurengamma

74

■ Witbalans

74

■ Kleurbeheer

75

■ Gamma

76

■ Fabrieksinstellingen

76

Bass boost

84

(Aan / Uit)

84

Versterkt de bastonen

84

Programma gids

93

■ Signaal ondersteunt opname

97

Teletext

98

■ Een subpagina bekijken

99

■ Lijstmodus

100

Teletekst instelling

101

Kanalen afstemmen en bewerken

102

Favorieten bewerken

103

Zenderlijst

105

■ DVB-S

107

■ DVB-C, DVB-T, Analoog

109

■ DVB-via-IP

110

■ DVB-C

111

■ DVB-T

111

■ Analoog

112

■ DVB-via-IP (DVB-S)

112

■ DVB-via-IP (DVB-C)

113

■ DVB-via-IP (DVB-T)

113

Zenderlijst updaten

114

Nieuw zenderbericht

115

Signaalconditie

116

Andere instellingen

117

Beschikbare satellieten

118

Instellen op USB HDD

119

Instelling voor USB HDD

121

Het huidige programma opnemen

123

Timer programmeren

124

Timer-programmering bewerken

126

Opnemen op afstand

127

Opmerking

128

Technische informatie

129

Mediaspeler

130

■ De stand wijzigen

133

Netwerkapparaat

134

Bestanden delen

135

Fotomodus

136

■ Afspelen

137

Foto’s sorteren

138

■ Inst. Diavoorstelling

139

Videomodus

141

Video-instellingen

144

Audio-uitganginstellingen

146

Tv-opnamemodus

147

Inhoud groeperen

150

Inhoud verwijderen

151

Hoofdstukkenlijst

152

Muziekmodus

154

Muziek afstellingen

156

■ USB-flashgeheugen

158

■ USB HDD

158

■ Ondersteunde fotoformaten

159

■ Ondersteunde videoformaten

160

Muziekformaat

163

Internetinhoud

164

Internetinhoud selecteren

165

In-house streaming

167

Gebruik van DLNA

171

Netwerkverbindingen

172

DLNA-verbinding

173

Smartphone, enz

175

Netwerkinstellingen

177

■ Automatisch - Bedraad

178

Handmatig - Draadloos

179

Handmatig - Bedraad

182

■ Verander instellingen

184

Netwerkstatus

185

My Home Cloud-instellingen

186

VIERA-naam

187

TV Remote App Settings

188

Netwerkverbindingsinst

190

Instellingen TV Anywhere

192

Bestandsdeling Settings

193

Instellingen reproduceren

194

Instel. voor Do Not Track

195

Software-update

196

Nieuw softwarebericht

197

Een bestand selecteren

198

DIGA-recorder

210

Instellingen

218

Spraakbediening

219

Spiegelen

225

■ Voorbereidingen

229

= Opmerking =

230

VIERA Link “HDAVI Control™”

232

VIERA Link (HDMI-aansluiting)

233

Voorbereidingen

237

Eenvoudig afspelen

238

Aan via Link

239

Uit via Link

240

Standby energiebesparing

241

Standby Intelligent Auto

242

VIERA Link Control

243

■ Meerkanaals geluid

245

Kinderslot

247

■ App voor volwass. tonen

248

Leeftijds blokkade

250

Data Service Applicatie

251

Gemeensch. interface

254

Algemene interface gebruiken

255

Fabrieksinstellingen

256

De tv-software bijwerken

257

Automatisch bijwerken

258

Handmatig bijwerken

259

Tekens instellen

260

Toetsenbord

261

Beeld Instelling

264

Basisinstellingen

265

Omgevings sensor

267

Geavanceerde instellingen

269

Optie-instellingen

270

Beeld instellingen

272

Kopieerafstelling

273

Geluidsfunctie

275

Volume-instellingen

277

Stembegeleiding

278

Audiodescriptie

279

Netwerkverbinding

282

Timer TV uitschakelen

293

Tijdzone

295

Automatisch in Stand-by

296

Automatisch uitschakelen

297

Stembediening instellingen

299

Instelling USB-apparaat

300

Opname-instelling

301

Afstemmenu

303

Tv instellingen

307

HDCP-instelling

309

HDMI autom. Instellen

310

VIERA Link Instellingen

312

Systeemmenu

314

Overige instellingen

315

Digitale tv

319

Analoge tv

321

Ver.1.03

333

Más productos y manuales para Televisores Lcd Panasonic

Modelos	Tipo de documento
TX32LXD70	Instrucciones de operaciones Panasonic TX26LXD70 Operating Instructions, 26 paginas
TX50DXW784	Guía de inicio rápido Panasonic TX50DXW784 Quick Start Guide, 92 paginas
TX26LE7FA	Instrucciones de operaciones Panasonic TX26LE7FA Operating Instructions, 32 paginas
TX32E100D	Instrucciones de operaciones Panasonic TX32E100D Operating Instructions, 40 paginas
TXL42WT50E	Instrucciones de operaciones Panasonic TXL42WT50E Kasutusjuhend, 124 paginas
TX32LXD600	Instrucciones de operaciones Panasonic TX26LXD600 Operating Instructions, 28 paginas
TX32LZD80F	Instrucciones de operaciones Panasonic TX32LZD80F Handleiding, 52 paginas
TX55DXT686	Instrucciones de operaciones Panasonic TX40DXF687 Handleiding, 334 paginas
TXL42DT60E	Guía de inicio rápido Panasonic TXL42DT60E Hurtig start guide, 24 paginas
TX49FXN738	Instrucciones de operaciones Panasonic TX40FXF687 Инструкции за работа, 355 paginas
TX55AX900E	Instrucciones de operaciones Panasonic TX55AX900E Инструкции за работа, 267 paginas
TX32LXD80F	Instrucciones de operaciones Panasonic TX32LXD80F Handleiding, 52 paginas
TXL32X3E	Instrucciones de operaciones Panasonic TXL32X3E Betjeningsvejledning, 76 paginas
TXL32X15B	Instrucciones de operaciones Panasonic TXL32X15B Operating Instructions, 72 paginas
TXL42DTW60	Guía de inicio rápido Panasonic TXL42DTW60 Quick Start Guide, 128 paginas
TX49FXT736	Guía de inicio rápido Panasonic TX40FXT736 Quick Start Guide [fr] [nl] , 92 paginas
TX40AS640E	Instrucciones de operaciones Panasonic TX40AS640E Operativní instrukce, 231 paginas
TX55DSW354	Instrucciones de operaciones Panasonic TX55DSW354 Operating Instructions, 100 paginas
TXL32X20E	Instrucciones de operaciones Panasonic TXL32X20E Operating Instructions, 68 paginas
TXL42S10E	Instrucciones de operaciones Panasonic TXL32S10ES Инструкции за работа, 64 paginas

Panasonic dispositivos