Panasonic TX32LX80F Instrucciones de operaciones

Modelnummer.TX-32LX80FNederlandsGebruiksaanwijzingLCD-televisieLees deze instructies voordat u het toestel in gebruik neemt. Bewaar de instructies voo

10ATP/ACI afstemmingVerlaten2◄ ►78 1 41KanaalCH29ServicenaamZoekenTerug naarCNNMenüspracheSlovenčinaČeštinaЕλληνικάItalianoFrançaisEnglishDeutschRomân

11Quick Start-handleidingKiesVerlatenWijzigenTerug naarGeluidsfunctie MuziekLaag Hoog Balans Surround UitVolume CorrectieFabrieksinstellingen Instel

121 CH05 SC1INPUTRETURNMENUDIRECT TV RECPROGRAMMERECVCR DVDTEXT F.P. INDEXTVASPECTOKOPTIONVCR1324657980HOLDEXITVCR1324657980Selecteer een programma•De

13Kijken1 CH05 SC1 PALCoronation Street45Stereo•TV kijken Andere handige functiesInformatiebalkweergevenBeeldverhouding wijzigenAuto 16:9Automa

14<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebASPECTINPUTRETURNEXITRECVCR DVDOPTIONDIRECT TV RECMENUOKV

15KijkenIndexHOLDHOLDAutomatische update stoppen(Als u de huidige informatie wilt behouden) Hervatten Subpagina bekijken•Subpagina’s: Het aantal subp

16Ingangssignaal kiezenAV1AV2/SCOMPONENTAV3/SHDMI1HDMI2TVPCASPECTRETURNEXITMENUDIRECT TV RECOPTIONTEXT F.P. INDEX HOLDTVPROGRAMMEINPUTOKVCR1324657980R

17Kijken•Video’s en DVD’s bekijkenVCR DVDVCR DVDVCR- / DVD-schakelaarn Selecteer VCR om VCR- of DVD-apparatuur van Panasonic te bedienenSelecteer DVD

HoofdmenuVIERA LinkBeeldGeluidInstellingenBeeld Instelling DynamischKontrastHelderheidKleurScherpteTintP-NR UitBeeldKleurtemp. WarmStereoFabrieksinste

Geavanceerd19 OverzichtHoofdmenuVIERA LinkBeeldGeluidInstellingen•U kunt alleen beschikbare items selecteren.•Werken met menufuncties(zoals beeld- en

2Tover uw huiskamer om in een bioscoop!Geniet van een fantastisch multimedia-

Menu Optie Aanpassingen / Configuraties (alternatieven)VIERA LinkPause Live TVStuurt de aangesloten apparatuur met VIERA Link-functie aan en zorgt voo

GeavanceerdMenu Optie Aanpassingen / Configuraties (alternatieven)InstellingenAV-kleursysteemSelecteert in de AV-modus een optioneel kleurensysteem op

Lijst bewerken OpenenLink instellingenKinderslotAfstem menuTimerUitOSD-taalTeletext instelling WestInstellingenTeletext TOPFabrieksinstellingenHoofmen

Geavanceerd23•Programma’s bewerkenOngewenste programma’s overslaanProgramma’s bewerken(naam wijzigen, verplaatsen)Lijst bewerken1 FTP CH05 SC1 P

Afstem menuATP/ACI afstemming OpenenHandm. afstemmingOpenenHoofmenuVIERA LinkBeeldGeluidInstellingenLijst bewerkenLink instellingenKinderslotAfstem me

Geavanceerd ATP/ACI-afstemming met de toetsen op de voorkant van de TV (p. 7)Druk herhaaldelijk op de knop totdat u “ATP/ACI afstemming” zietOpen “AT

INPUTRETURNGUIDEASPECTOPTIONDIRECT TV RECRECVCR DVDTEXT STTL INDEX HOLDEXITMENUOKVCR1324657980MENU26Toegang tot programma’s beperkenHoofmenuVIERA Link

GeavanceerdHoofmenuVIERA LinkBeeldGeluidInstellingenLijst bewerkenLink instellingenKinderslotAfstem menuTimer UitOSD-taalTeletext instelling WestInste

Ingangssignaal kiezenAV1AV2/SCOMPONENTAV3/SHDMI1HDMI2TVPC Terugkeren naar TV Het PC-scherm weergeven op TVSelecteer de externe bronSelecteer “PC”Het

Geavanceerd•Het PC-scherm weergeven op TVMenuOptie Aanpassingen / Configuraties (opties)BeeldGeavanc. PC-instel.W/B High R Witbalans van felrood gebi

Quick Start-handleidingKijken GeavanceerdVeelgestelde vragen, Overige3aanbodInhoudsopgaveProfiteer van een ruim multimedia-aanbodCamcorderVersterker-

Link-functiesMet Q-Link sluit u de TV en DVD- / videorecorder op elkaar aan en kunt u eenvoudig opnemen, afspelen, enzovoort. (p. 31)Met VIERA Link (H

Geavanceerd•Link-functies(Q-Link / VIERA Link)Informatie / MeldingEr verschijnt informatie over de opname of een melding als opname niet mogelijk is.•

32Geniet van extra HDMI-compatibiliteit met Panasonic-producten die zijn voorzien van de “HDAVI Control”.Deze TV ondersteunt “HDAVI Control 3”-functi

Geavanceerd•Link-functies(Q-Link / VIERA Link)33GUIDERETURNEXITMENUASPECTOPTIONDIRECT TV RECVCR1324657980STTLTEXT INDEX HOLDOKINPUT Beschikbare funct

Direct TV RecMenu VIERA LinkStartVIERA Link ControlLuidspreker kiezenHome CinemaRecorderPause Live TVDirect TV RecMenu VIERA LinkStartVIERA Link Contr

GeavanceerdDirect TV RecMenu VIERA LinkStartVIERA Link ControlLuidspreker kiezenHome CinemaRecorderPause Live TVGUIDEINPUTRETURNEXITMENUASPECTOPTIONDI

In de volgende schema's ziet u hoe u bij voorkeur de TV aansluit op de verschillende apparaten.Raadpleeg voor overige aansluitingen de instructie

Geavanceerd•Externe apparatuurAV2AV1COMPONENTAUDIOINAUDIOOUTPCYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOPCVersterker- / luidsprekersysteemPC(Luisteren)Luisteren

Technische informatieAuto aspectOpmerkingSignaalControlesignaal voor verhoudingBreedbeeldsignaal (WSS)Controlesignaal via SCART- (pen 8) of HDMI-aansl

Veelgestelde vragen, Overige•Technische informatie(1):Apparatuur die voldoet aan HDMI is voorzien van het HDMI-logo.(2): Informeer bij uw elektronic

4VeiligheidsmaatregelenVerwijder de stekker onmiddellijk uit het stopcontact als u iets opvaltdat niet normaal is.220-240 V wisselstroom, 50 HzDe stek

Informatie over SCART-, S-Video- en HDMI-aansluitingenAarde voor aansluitbusCVBS uit (video)CVBS aardeRood inRood aardeGroen inGroen aardeBlauw inBlau

Veelgestelde vragen, Overige•Technische informatie•Niet alle PC-modellen kunnen op deze TV worden aangesloten.•Stel bij gebruik van de PC de kwaliteit

Veelgestelde vragenProbeer eerst het probleem op te lossen aan de hand van de volgende eenvoudige richtlijnen voordat u hulp inroept.Als het probleem

Veelgestelde vragen, Overige•Veelgestelde vragenScherm GeluidOverigeChaotisch beeld met veel ruis•Schakel in het Beeldmenu “P-NR” in (om ruis te verwi

Licentie•VGA is een handelsmerk van International Business Machines Corporation.•S-VGA is een wettig gedeponeerd handelsmerk van de Video Electronics

Veelgestelde vragen, Overige•Specifi caties•LicentieStroomvoorzieningAC 220-240 V, 50 HzStroomverbruikGemiddeld verbruik121 WStandby-toestand1 WBeeldsc

46

47

Informatie over het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur (particulieren)Dit symbool betekent in Europa dat gebruikte elektrische en e

5(Het reinigen van een apparaat waarop spanning staat, kan elektrische schokken tot gevolg hebben.) Verwijder de stekker uit het stopcontact als u de

6 Reinigingsdoek+--+Accessoires / optiesBatterijen voor de afstandsbediening (2)•R6 (UM3)Afstandsbediening•N2QAYB000223StandaardaccessoiresControleer

7Quick Start-handleidingBedieningsonderdelenTVC.A.T.S.-sensor (Contrast Automatic Tracking System)•detecteert helderheid om beeldkwaliteit aan te pass

8AV2AV1COMPONENTAUDIOINAUDIOOUTPCYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEORF OUTRF INAV2AV1COMPONENTAUDIOINAUDIOOUTPCYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOBasisaansl

9Quick Start-handleiding•BasisaansluitingenAV2AV1COMPONENTAUDIOINAUDIOOUTPCYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEORF OUTRF INRF INRF OUTRF INAntenneAchterzij