Panasonic TH50PV70PA Instrucciones de operaciones

OPTIONDIRECT TV RECEXITRETURNF.P.INPUTTVInstrukcja obsługi Telewizor plazmowyPolskiModel nr TH-37PV70PATH-42PV70PATH-50PV70PAProsimy o przeczytanie ni

10HDMI 1 HDMI 2AVVIDEOAUDIOAUDIORGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOCOMPONENTAV 1 AV 2AUDIOINPCHDMI 1 HDMI 2AVVIDEOAUDIOAUDIORGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOCOMPONENTAV 1 A

11Skrócony przewodnikHDMI 1 HDMI 2AVVIDEOAUDIOAUDIORGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOCOMPONENTAV 1 AV 2AUDIOINPCRF OUTRF INRF OUTRF INRF IN• Podstawowe podłączen

12OPTIONDIRECT TV RECINPUTEXITRETURNTVKrajPortugaliaHiszpaniaWłochyFrancjaAustriaNiemcyHolandiaWęgryCzeskiEuropa WschodniaIrlandiaPolskaSzwajcariaBelg

13Skrócony przewodnikWybórAby wyjśćZmianaPowrót Rodzaj dźwięku Muzyka Tony niskie Tony wysokie Balans Dookolny WyłączonyGłośnośćMPX Stereo M

14DIRECT TV RECRETURNINPUTOPTIONEXITTV1 BBS CH05 SC1 PAL Corontation Street• Wybór dwucyfrowego numeru programu, np. 39 Głośność2Pasek informacy

15Odtwarzanie• Oglądanie programu telewizyjnegoZatrzymanie / zwalnianie obrazuZatrzymaj Inne użyteczne funkcje (Obsługuj po )ZmianaproporcjiobrazuWy

16OPTIONDIRECT TV RECEXITRETURNINPUTTV23Podłącz urządzenia zewnętrzne (magnetowidy, urządzenia DVD itp.), by oglądać obraz z odpowiedniego wejścia.Pod

17Odtwarzanie• Odtwarzanie kaset wideo i płyt DVDPrzyciski wyboru magnetowidu / DVD ∗Wybierz VCR, aby obsługiwać magnetowid lub urządzenie DVD Panason

18OPTIONDIRECT TV RECEXITRETURNINPUTF.P.<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebCzerwonyZielonyŻółt

19OdtwarzaniePrzywoływanieulubionychstronF.P.• Przywołaj stronę zapamiętaną w „niebieskim”.• Ustawianiem fabrycznym jest „P103”.• Przeglądanie teletek

2Zamień swoje mieszkanie w kino!Doznaj zdumiewającego poziomu emocji

Menu główneVIERA LinkObrazDźwiękUstawianie Menu obrazu 1/2 Rodzaj obrazu DynamicznyKontrast Jaskrawość Kolor Ostrość Odcień Balans bi

Zaawansowane21•Korzystanie z funkcji menu(obraz, brzmienie dźwięku itp.) PrzeglądMenu główneVIERA LinkObrazDźwiękUstawianieMenu urządzenia, do któreg

MenuPozycja Regulacje / Konfi guracje (alternatywy)VIERA LinkSterowanie Viera LinkObsługa podłączonych urządzeń Panasonic„Łatwe sterowanie tylko przy p

ZaawansowaneMenuPozycja Regulacje / Konfi guracje (alternatywy)UstawianieSystem koloru AVWybór dodatkowego systemu koloru na podstawie sygnałów wideo w

Menu główneVIERA LinkObrazDźwiękUstawianie1/2 Ustawienia Q-Link Blokada Teletekst Ustawienia fabryczne Tryb oszczPanel bocznyWyłączonyWyłączony

Zaawansowane3 FTPCH05 SC1 PAL Corontation Street25•Edycja i ustawianie programów278 411DostrajanieProgramu 1 [CH33] Strojenie ręczne Strojeni

Menu główneVIERA LinkObrazDźwiękUstawianie1/2 Ustawienia Q-Link Blokada Dostęp Strojenie-menu Wyłącz. czasowy WyłączonyJęzyk Teletekst Ustaw

ZaawansowaneMenu główneVIERA LinkObrazDźwiękUstawianie1/2 Wyłączony Dostęp WyłączonyWyłączonyFLOF Konfiguracja Ustawienia Q-Link Blokada S

Menu główneVIERA LinkObrazDźwiękUstawianie2/2Informacje systemoweLicencja oprogramVIERA LinkPrędkość odświeżania 100HzWłączony KonfiguracjaEtyki

ZaawansowaneMenuPozycja Regulacje / Konfi guracje (opcje)ObrazUstaw. zaawans. PCBalans bieli - wys. RZbalansowanie bieli jasnoczerwonego obszaru i wiel

3Odtwarzanie ZaawansowaneCzęsto zadawane pytania itp.Skrócony przewodnikmultimedialnychKorzystaj z bogatych multimediówKamera wideoWzmacniacz z zestaw

OPTIONINPUTRETURNEXITDIRECT TV REC30Funkcje Q-LinkQ-Link łączy telewizor z magnetowidem / nagrywarką DVD i umożliwia łatwe nagrywanie i odtwarzanie.In

ZaawansowanePodłączenieFunkcjaVIERA Link i Q-Link Tylko VIERA Link Tylko Q-LinkŁatwe odtwarzanieOOOPołączenie włączająceOOOPołączenie wyłączająceOOOSt

Konfiguracja 2/2Prędkość odświeżaniaInformacje systemoweLicencja oprogram.100HzVIERA LinkWłączonyEtykiety wejśćCzas wyświetlania paska3 sekundy

Zaawansowane•Funkcje HDMI33Łatwe odtwarzanieAutomatyczne przełączenie sygnału wejściowego. Kiedy w podłączonym urządzeniu Panasonic zostanie wykonana

GniazdoNagrywanie / Odtwarzanie (podłączone urządzenie)AV1 AV2COMPONENTYPBPRLRAUDIO OUT12Nagrywanie / odtwarzanie kaset wideo / płyt DVD (Magnetowid

Zaawansowane•Urządzenia zewnętrzne35Kabel SCARTKabel SCARTPełnożyłowy HDMI Łatwe odtwarzanie, Łatwe sterowanie tylko przy pomocy pilota zdalnego ster

Nazwa sygnałuTryby proporcji obrazuSygnał kontroli proporcjiSygnał szerokoekranowy (WSS)Sygnał sterujący przez złącze SCART (styk 8) lub HDMIAuto16:9

Często zadawane pytania itp.•Informacje techniczne37• Ta funkcja może nie działać normalnie w zależności od stanu podłączonego urządzenia.• Obraz lub

Nazwa sygnału COMPONENT HDMI525 (480) / 60i∗∗525 (480) / 60p∗∗625 (576) / 50i∗∗625 (576) / 50p∗∗750 (720) / 60p∗∗750 (720) / 50p∗∗1.125 (1.080) / 60i∗

Często zadawane pytania itp.•Często zadawane pytania•Informacje techniczne39Białe kropki lub przesunięcie obrazu(zakłócenia) • Sprawdź położenie,kieru

4Jeżeli stwierdziszcokolwiek nienormalnego, natychmiast odłącz przewód zasilania!Nie ustawiaj telewizora na pochyłych lub niestabilnych powierzchniach

40Problem PostępowanieEkran Dźwięk HDMIChaotyczny, zakłócony obraz• Ustaw „P-NR” w menu obrazu (aby usunąć zakłócenia).(str. 22)• Sprawdź znajdujące s

Często zadawane pytania itp.•Licencja•Często zadawane pytania41LicencjaZnaki towarowe• VGA jest znakiem towarowym fi rmy International Business Machine

TH-37PV70PA TH-42PV70PA TH-50PV70PAŹródło zasilania Prąd zmienny 220-240 V 50 / 60 HzPobór mocyŚrednie zużycie 241 W 261 W 364 WW trybie gotowości 0,7

Często zadawane pytania itp.•Dane techniczneMEMO43

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site : http://www.panasonic-europe.com© 2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All Rights Reserved.

5(Czyszczenie zasilanego urządzenia może spowodować porażenie prądem.)Podczas czyszczenia odbiornika telewizyjnego odłącz wtyczkę przewodu zasilaniaOs

6TVWyposażenie / OpcjeZamknijOstrzeżenia• Nieprawidłowe włożenie może spowodować wyciek elektrolitu i korozję, co może doprowadzić do uszkodzenia pilo

7Skrócony przewodnikDBUżyj czterech śrub do składania , aby pewnie przymocować prawą i lewą tyczkę do cokołu. ABAPrzódTyczka( )TyczkaPrzódUstaw naprz

84EWłóż trzpień dwóch opasek w stojak. Dociśnij uchwyt zatrzaskuInstalacja stojaka Mocowanie opasek do mocowania kabliDociągnąć:Poluzować:Zabezpiecz

9Skrócony przewodnikOPTIONDIRECT TV RECEXITF.P.RETURNINPUTTVPULL• Zestawienie regulatorów• Instalacja stojakaPrzyciski kursora do dokonywania wyborów