Panasonic TH50PV500E Instrucciones de operaciones

Læs venligst denne betjeningsvejledning, før De anvender Deres nye apparat, og gem brugsanvisningen til brug i fremtiden.TQB0E0169K-1Den viste illustr

REC VCR DVDVCRTEXTNEXITTV/AVSD RECF.P. INDEX HOLDPROGRAMMEDIRECT TV RECASPECTMENUMULTIWINDOW123456789C0OK10Kontrolknapper: frontpanelet og fjernbetjen

11TV123456789C0OKSådan bruges skærmmenu vejledningenVia OSD menusystemet får De adgang til mange af funktionerne, der er til rådighed med dette TV. Br

12TV123456789C0OKBilledmenuTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Billede.Gå ind i Billede.Flyt til det ønskede menuvalg.Juster det valgte eller vælg

13LydmenuTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Lyd.Gå ind i Lyd.Flyt til det ønskede menuvalg.Juster det valgte eller vælg den ønskede menu.Tryk på E

14Q-Link Gør det muligt at vælge, hvilket AV-stik du vil bruge til datakommunikation mellem dette TV og en kompatibel optager. Vælg mellem Fra, AV2 og

15Indstillingsmenu – oversigtTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Indstilling.Gå ind i Indstilling.Flyt for at vælge Kanalindstilling.Gå ind i Kanal

16Indstillingsmenu – programredigeringTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Indstilling.Gå ind i Indstilling.Flyt for at vælge Kanalindstilling.Gå in

17Indstillingsmenu – programredigeringBemærk:Når en programposition er låst, kan man ikke få direkte adgang til kanalen ved hjælp af C og talknapperne

18Indstillingsmenu – automatisk opsætning (ATP)ATP genindstiller automatisk Deres TV. Denne funktion er nyttig, f.eks., hvis De er fl yttet og ønsker a

19 Indstillingsmenu – manuel indstillingTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Indstilling.Gå ind i Indstilling.Flyt for at vælge Kanalindstilling.Gå

2VelkommenKære Panasonic kundeVi håber, Demå få mange årsglæde af Deresnye TV. Afsnittet Kvik-start vejledning i begyndelsen af dennebetjeningsvejledn

20Q-LinkQ-Link bevirker, at TV’et kan kommunikere med en kompatibel videobåndoptager (VCR) eller DVD- optager.Hvis kommunikationen med Q-Link skal fun

21ASPECTTV123456789C0OKBilledformatkontrolMed Panasonic Auto stilles der ind på det billedformat, der bedst udfylder skærmen. Funktionen gør dette ved

22Billedformatkontrol16:9 viser et ægte 16:9 (anamorfi sk) billede uden billedforvrængninger.16 : 916 : 916 : 914:9 viser billedet i formatet 14:9 (bre

23ABSkiftKilde22AV1AV1SkiftKildePå denne måde kan du få vist to billeder samtidigt.Tryk på den Gule knap for at vælge indholdet af det mindste vindue,

24PC indstillingNår du skifter til pc-indgangen, ændres menuen.Se side 41 vedrørende tilslutning til en pc.Tryk på TV/AV-knappen. Når vælgerknapperne

25PC indstillingIndstillingI PC-indstillingTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Indstilling.Gå ind i Indstilling.Flyt til det ønskede menuvalg.Juste

26Anvendelse af kortDenne funktion gør det muligt at vise stillbilleder (JPEG) eller animerede billeder (MPEG4), der er optaget vha. dette apparat ell

27ROOTDCIMP1000001.JPGP1000002.JPGP1000003.JPGP1000004.JPG100_PANASD_VIDEOMOL001.ASFMOL002.ASFMOL003.ASFMOL004.ASFPRL001Anvendelse af kort• I Photo vi

28Anvendelse af kortSD-optagelseTV-kanalerne og AV1-indgangssignalerne (PAL/SECAM) kan optages på SD-kortet. Vælg Rec mode og Rec time i Setup menu fø

29IndstilIndstilSD : TilbageSletLåsAfslutteSpilFilmMinibillede00001/00028Filnavn : MOL001Dato : 01/01/2000Det indsatte kort vises (vises ikke for pc-k

3VIGTIGE SIKKERHEDSREGLERADVARSEL!1) Produktet må ikke udsættes for dryp eller tilsprøjtning, da dette kan medføre brand eller elektrisk stød. Anbrin

30OKKort setup menuUnder afspilningenNår betjeningsvejledningen ikke vises, skal du trykke på -knappen for at vise den.Guiden vises under anvendelse

31OKIndstilIndstilSD : TilbageAfslutteEnkeltfotoMinibilledeFilnavn : 800-0003Dato : 06/12/2003Pixel : 2048x153600001/00028Se foto fra SDStillbilledern

32SD indstillingerTryk på SD-knappen.Flyt for at vælge SD indstillinger.Gå ind SD indstillinger.Flyt til det ønskede menuvalg.Justér den valgte indsti

33FejlmeddelelserEr SD kortet indsat? Indsæt et kort.SD kortet er låstLås op for at benytte kortetLås SD-kortet op.Filen er låstLås op for at fortsætt

34REC VCR DVDVCRTEXTNEXITTV/AVSD RECF.P. INDEX HOLDPROGRAMMEDIRECT TV RECASPECTMENUMULTIWINDOW123456789C0OKVCR / DVD-betjeningFjernbetjeningen kan anv

35Tekst-TV-betjeningTEXTTV / Tekst-TV funktionTryk på TEXT-knappen for at skifte mellem at se det løbende program og tekst. VCR1234567890Valg af s

36Tekst-TV-betjeningBlå VCR1234567890 OK F.P.Favoritside (F.P.)Gemmer en favoritside i hukommelsen til øjeblikkel

37Tekst-TV-betjeningMENU BlåHvis du ikke ved, hvilken underside du skal bruge, kan du også trykke på knappen MENU (for at få vist udvalgte

38TilslutningerDet er muligt at tilslutte en række forskelligt ekstraudstyr til Deres TV. På de følgende sider beskrives det, hvordan eksternt udstyr

39YPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOCOMPONENTYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOCOMPONENTYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOCOMPONENTAV1/2/4AUDIOINAUDIOOUTLRLRYPBPRLRAUDIOOUTLRYPBPRY

4SikkerhedsforanstaltningerADVARSEL! InstallationPlasma-TV er udelukkende beregnet til brug sammen med følgende ekstratilbehør. Hvis produktet bruges

40HDMIOUTHDMI INYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOAVRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOS VIDEOVIDEOCOMPONENTAV1 AV2 AV4AUDIOINPCHDMI (High Defi nition Multi media Interface)

41LRPC INAUDIO INYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOAVRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOS VIDEOVIDEOCOMPONENTAV1 AV2 AV4AUDIOINPCMindre end10 cmFerritkerne (stor størrelse)

42FejlsøgningHvis der opstår et problem med Deres TV, bedes De venligst referere til tabellen nedenfor, for at bestemme hvad symptomerne er og derefte

43FejlsøgningFORSIGTIG!Symptomer KontrollérVisse dele af skærmen lyser ikke op.Plasmaskærmpanelet er fremstillet ved hjælp af en utrolig fi n præcision

44Indgangssignaler, der kan visesKomponentens gyldige indgangssignal (Y, PB, PR), HDMI og PC (D-sub 15P) (∗ Mærke)SignalnavnHorisontal frekvens (kHz)V

45Specifi kationerTH-37PV500EStrømkilde Vekselstrøm 220-240 V, 50 / 60 HzStrømforbrug Normal anvendelse : 281 WI standbyindstilling : 0,3 WUnderstøtted

46Specifi kationerTH-42PV500EStrømkilde Vekselstrøm 220-240 V, 50 / 60 HzStrømforbrug Normal anvendelse : 341 WI standbyindstilling : 0,3 WUnderstøtted

47Specifi kationerTH-50PV500EStrømkilde Vekselstrøm 220-240 V, 50 / 60 HzStrømforbrug Normal anvendelse : 461 WI standbyindstilling : 0,3 WUnderstøtted

Trykt i TjekkietMatsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site : http://www.panasonic.co.jp/global/ 2005 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. A

5Sikkerhedsforanstaltninger I tilfælde af problemer under brugHvis der opstår et problem (for eksempel manglende billede eller lyd), eller hvis der ko

123123TV123456789C0OK6Isætning af fjernbetjeningens batterier• Sørg for at batterierne vender rigtigt.• Bland ikke gamle og nye batterier. Tag gamle,

7Instruktion til kabeltilslutningerFastgørelse:Frigørelse:Fastgør ved at skubbe ind, til der høres et klik.Tryk ned, mens du trækker i grebet.Ved brug

YPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOAVRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOS VIDEOVIDEOCOMPONENTAV1 AV2 AV4AUDIOIN8Kvik-start vejledningTilslutnings- og opsætningsalternativerB

9Kvik-start vejledningDOWNLOADERVENDT VENLIGSTProgram : 63Fjernbetjening ikke til rådighedTV til videobåndoptager eller DVD-optager downloadHvis e