Panasonic TH42PY70P Instrucciones de operaciones descargar pdf

INPUT

EXIT

RETURN

OPTION

SD CARD

F.P.

Kezelési útmutató

Plazma Televízió

Magyar

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Web Site : http://www.panasonic-europe.com

Tájékoztató az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak ártalmatlanításáról

(háztartások)

Ha ez a szimbólum szerepel a termékeken és/vagy a mellékelt dokumentumokon, az elhasznált

elektromos és elektronikus termékeket nem szabad keverni az általános háztartási szeméttel.

A megfelelő kezelés, visszanyerés és újrahasznosítás érdekében kérjük, szállítsák az ilyen termékeket a

kijelölt gyűjtőhelyekre, ahol térítésmentesen átveszik azokat. Más lehetőségként bizonyos országokban a

termékeket a helyi kiskereskedője is visszaveheti, amennyiben hasonló, új terméket vásárol.

A termék megfelelő ártalmatlanításával segít megőrizni az értékes erőforrásokat és megelőzheti a

környezetre és az egészségre esetleg ártalmas hatásokat, amelyeket a hulladékok helytelen kezelése

egyébként okozhat. Kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi hatósággal további információért a legközelebbi

kijelölt begyűjtő hely fellelhetőségét illetően.

nemzeti törvények értelmében az ilyen hulladék helytelen ártalmatlanítása esetén büntetést szabhatnak ki.Amennyiben

a használt termék elemet vagy akkumulátort tartalmaz, kérjük, a helyi környezetvédelmi előírások betartásával, külön

ártalmatlanítsa ezeket.

Üzleti felhasználók az Európai Unióban

mennyiben elektromos vagy elektronikus berendezést kíván ártalmatlanítani, kérjük, lépjen kapcsolatba kereskedőjével

vagy szállítójával további információkért.

Tájékoztatás az ártalmatlanítással kapcsolatban az Európai Unión kívüli országok esetében

Ez a szimbólum csak az Európai Unióban érvényes.

mennyiben ezt a terméket kívánja ártalmatlanítani, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi hatósággal, illetve kereskedőjével,

és érdeklődjön az ártalmatlanítás megfelelő módjáról.

Vásárlói feljegyzések

Ezen termék modellszáma és a sorozatszáma annak hátlapján található. Jegyezze fel ezt a sorozatszámot az

alább biztosított helyre, és őrizze meg ezt a kézikönyvet és a vásárlói számláját, mint a vásárlásának maradandó

tanúsítványát, hogy lopás vagy elvesztés esetén, és a garanciális szolgáltatások rendelkezése értelmében segítsen

az azonosításban.

Modellszám Sorozatszám

A Cseh köztársaságban nyomtatva

Kérjük, olvassa el ezt az útmutatót, mielőtt készülékét használatba venné, és őrizze meg

a jövőbeni tájékozódáshoz.

Az itt bemutatott képek csak illusztrációs célokat szolgálnak.

Modell sorszám

TH-42PY70PA

TH-42PY70P

TH-50PY70P

Licenc

Védjegyek ismertetése

•

A VGA az International Business Machines Corporation védjegye.

•

A Macintosh az Apple Computer, USA bejegyzett védjegye.

•

Az S-VGA a Video Electronics Standards Association bejegyzett védjegye.

Annak ellenére, hogy esetleg nem került külön említésre cég, illetve termék védjegye, az adott védjegyeket

tiszteletben tartottuk.

•

Az SDHC logó egy védjegy.

•

A HDMI, a HDMI embléma és a High-Deﬁ nition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC védjegyei vagy

bejegyzett védjegyei.

•

A HDAVI Control

a Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. védjegye.

1 2 3 4 5 6 ... 21 22

Indice de contenidos

Pagina 1 - TH-50PY70P

TVINPUTEXITRETURNOPTIONSD CARDF.P.Kezelési útmutatóPlazma TelevízióMagyarMatsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site : http://www.panasonic-europ

Pagina 2 - Tapasztalja meg a multimédia

1819Egyedi beállításokINPUTOPTIONSD CARDEXITRETURNASPECTMULTI WINDOWF.P.<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATIO

Pagina 3 - Karbantartás

További beállításokFőmenűVIERA LinkKépHangBeállítások Képmenü 1/2Egyedi beállítások AutomatikusKontrasztFényerőSzíntelítettségKépélességSzínárny

Pagina 4 - Az állvány felszerelése

MenüMenüpont Beállítások / Konﬁ gurációk (alternatív lehetőségek)VIERA LinkVIERA Link vezérlésVezérli a csatlakoztatott Panasonic készüléket„Egyszerű

Pagina 5 - Vezérlők azonosítása

További beállításokFőmenűVIERA LinkKépHangBeállítások1/2 Q-Link beállítások Gyermekzár Teletext Gyári állapot Takarékos üzem OldalpanelKi Ki FLOF Hang

Pagina 6 - Alap csatlakoztatás

További beállításokFőmenűVIERA LinkKépHangBeállítások1/2 Q-Link beállítások Gyermekzár Megjelenítés Hangolás Kikapcs. időzítő Ki Nyelv Teletext

Pagina 7 - Automatikus hangolás

További beállításokFőmenűVIERA LinkKépHangBeállítások2/2 Rendszer információSzoftver licensz VIERA Link Képfrissítési frekvencia 100HzBe Beállít

Pagina 8 - Tévénézés

További beállításokFile név Dátum Képpont 100-0001 1/17 23/10/20061600 x 1200 100-0004 100-0003 100-0002 100-0001 100-0008 100-0007 100-0006 100-0005

Pagina 9 - Videók és DVD-k nézése

CsatlakozásFunkcióVIERA Link és Q-Link csak VIERA Link csak Q-LinkEgyszerű lejátszásOOOKikapcsoló csatlakozásOOOBekapcsoló csatlakozásOOOHangszóró vez

Pagina 10 - Teletext megtekintése

•HDMI funkciókTovábbi beállítások2/2 Rendszer információSzoftver licensz VIERA LinkKépfrissítési frekvencia 100HzBe Beállítás menü BemenetekInf.

Pagina 11 - A menüfunkciók használata

•Külső felszerelésCsatlakozórFelvétel / Lejátszás (készülék)AV1 AV2AV3 (Tévékészülék oldala)COMPONENTYPBPRLRAUDIO OUT12 Videokazetták / DVD-lemezek fe

Pagina 12

23Egyedi beállításokTovábbi beállítások GYFK stb.Gyors Használatbavételi SegédletTovábbi funkciók•A menüfunkciók használata ······················20 (

Pagina 13 - További beállítások

•Műszaki információJel elnevezéseKépméretarány üzemmódokKépméretarány vezérlőjelSzélesképernyős jel (WSS)(8 tűs) SCART vagy HDMI terminálon keresztül

Pagina 14 - Beállítások visszaállítása

•Gyakran Feltett Kérdések •Műszaki információGYFK stb.4041• Egyes számítógépmodellek nem csatlakoztathatók ehhez a TV-készülékhez.• PC használatakor á

Pagina 15 - Bemenetek

•Műszaki adatok•Gyakran Feltett Kérdések TH-42PY70PA, TH-42PY70P TH-50PY70PHálózati tápfeszültség AC 220-240 V, 50 / 60 HzTeljesítményfelvételÁtlagos

Pagina 16 - Megtekintés SD kártyáról

4 5MegjegyzésekTartsa gyermekeitől távol az SD kártyátMint bármilyen apró tárgy esetében, az SD kártyát is lenyelheti egy gyermek. Használat után azon

Pagina 17 - HDMI funkciók

67Gyors Használatbavételi SegédletTVDB Összeszerelő csavar (4) Összeszerelő csavar (4) Rúd (2) TalapzatABM5 × 16M5 × 30A négy jelű összeszerelő c

Pagina 18

89Gyors Használatbavételi SegédletOPTIONSD CARDEXITASPECTRETURNINPUTDIRECT TV RECF.P.4S-VVLRAV3FTVAVEIllessze a két pánt csapját az állványba. Tart

Pagina 19 - Külső felszerelés

1011Gyors Használatbavételi SegédletRGBVIDEOS VIDEOAUDIO AUDIORGBVIDEOAV 1 AV 2COMPONENTVIDEOYPBPRLRLRAUDIOINPCAVHDMI 1 HDMI 2RGBVIDEOS VIDEOAUDIO AUD

Pagina 20 - Műszaki információ

1213Gyors Használatbavételi SegédletOPTIONSD CARDINPUTEXITRETURNTVVálasztásKilépésVáltozásVisszalépniHang üzemmód ZeneMélyhangszínMagashangszínBalansz

Pagina 21

1415Egyedi beállításokSD CARDRETURNINPUTMULTI WINDOWTVOPTIONEXITASPECT1 BBS CH05 SC1 PAL Corontation StreetSTTLBad Signal EncryptedAD TXT Stereo

Pagina 22 - Műszaki adatok

1617Egyedi beállításokOPTIONSD CARDEXITRETURNMULTI WINDOW DIRECT TV RECINPUT• Videók és DVD-k nézése23Csatlakoztassa a külső berendezést (videómagnó,