
9
Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɡɚ
ɛɴɪɡ ɫɬɚɪɬ
OPTION
SD CARD
EXIT
ASPECT
RETURN
INPUT
DIRECT TV REC
F.P.
N
•
ɂɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɚɧɟ ɧɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɨ
•
Ⱥɤɫɟɫɨɚɪɢ / Ɉɩɰɢɢ
ɂɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɚɧɟ ɧɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɨ
ɍɪɟɞ ɡɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
Ʉɭɪɫɨɪɧɢ ɛɭɬɨɧɢ
•
ɉɪɚɜɹɬ ɢɡɛɨɪ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ „Ƚɨɬɨɜɧɨɫɬ”
ɜɤɥɸɱɟɧɨ / ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ
•
ɤɥɸɱ ȼɤɥ. / ɂɡɤɥ. ɜ ɩɨɡɢɰɢɹ ȼɤɥ.
ɉɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ
•
ȼɤɥ. / ɂɡɤɥ. ɩɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ
ɋɴɪɚɭɧɞ (ɫɬɪ. 22)
•
ȼɤɥɸɱɜɚ ɫɴɪɚɭɧɞɚ ȼɤɥ. ɢɥɢ ɂɡɤɥ.
ɉɪɨɝɪɚɦɢ ɧɚɝɨɪɟ / ɧɚɞɨɥɭ
•
ɂɡɛɢɪɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɬɟ ɜ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɫɬ
Ɍɟɥɟɬɟɤɫɬ (ɫɬɪ. 16)
•
ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ
OK
•
ɉɨɬɜɴɪɠɞɚɜɚ ɢɡɛɨɪɚ
•
Ɂɚ ɛɴɪɡɚ ɫɦɹɧɚ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ, ɫɥɟɞ
ɫɟɥɟɤɰɢɹɬɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɧɢɬɟ
ɩɨɡɢɰɢɢ
Ɉɩɟɪɚɰɢɢ ɫ ȼɢɞɟɨ / DVD ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɧɚ Panasonic
(ɫɬɪ. 19)
ɋɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɧɚɝɨɪɟ / ɧɚɞɨɥɭ
ɉɪɨɝɪɚɦɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
(ɫɬɪ. 15)
•
ɂɡɨɛɪɚɡɹɜɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɂɧɞɟɤɫ (ɫɬɪ. 17)
•
ȼɪɴɳɚ ɫɟ ɤɴɦ ɢɧɞɟɤɫ ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɧɚ
ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ (ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ)
ɐɜɟɬɧɢ ɛɭɬɨɧɢ
•
ɂɡɩɨɥɡɜɚ ɫɟ ɡɚ ɢɡɛɨɪ, ɧɚɜɢɝɚɰɢɹ ɢ
ɢɡɩɴɥɧɟɧɢɟ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɂɡɯɨɞ
•
ȼɪɴɳɚ ɫɟ ɤɴɦ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢɹ ɟɤɪɚɧ
Ɂɚɩɢɫ DIRECT TV (ɫɬɪ. 35 ɢ ɫɬɪ. 37)
•
Ɂɚ ɧɟɡɚɛɚɜɟɧ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɫ
ȼɢɞɟɨ / DVD ɪɟɤɨɪɞɟɪ ɫ ɜɪɴɡɤɚ Q-Link
ɢɥɢ VIERA Link
ɐɢɝɪɨɜɢ ɛɭɬɨɧɢ
•
ɉɪɨɦɟɧɹɬ ɩɪɨɝɪɦɚ ɢ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ ɫɬɪɚɧɢɰɢ
•
ȼɤɥɸɱɜɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɫɴɳɢɹɬ ɟ ɜ
ɪɟɠɢɦ ɫɬɟɧɞ-ɛɚɣ
VIERA Link Ɇɟɧɸ (ɫɬɪ. 37)
•
ɇɚɬɢɫɤɚ ɫɟ ɡɚ ɞɢɪɟɤɬɟɧ ɞɨɫɬɴɩ ɞɨ ɦɟɧɸ
VIERA Link
Ⱥɫɩɟɤɬ ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟ (ɫɬɪ. 15)
•
ɉɪɨɦɟɧɹ ɚɫɩɟɤɬ ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟɬɨ ɨɬ ɫɩɢɫɴɤ
ɡɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɚɫɩɟɤɬ ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟ
•
ɂɡɛɨɪɴɬ ɟ ɜɴɡɦɨɠɟɧ ɢ ɱɪɟɡ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨ
ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɬɨɡɢ ɛɭɬɨɧ ɞɨ ɞɨɫɬɢɝɚɧɟ ɧɚ
ɠɟɥɚɧɢɹ ɚɫɩɟɤɬ ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟt
Ɇɟɧɸ ɨɩɰɢɢ (ɫɬɪ. 14)
•
Ʌɟɫɧɨ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɨɩɰɢɢɬɟ ɡɚ ɡɜɭɤ
ɢ ɤɚɪɬɢɧɚ
Ɉɫɧɨɜɧɨ ɦɟɧɸ (ɫɬɪ. 20)
•
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɡɚ ɞɨɫɬɴɩ ɞɨ ɦɟɧɸɬɚ
VIERA Link, Ʉɚɪɬɢɧɚ, Ɂɜɭɤ ɢ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ
Ʌɴɛɢɦɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚ (ɫɬɪ. 17)
•
ɂɡɜɢɤɜɚ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ ɫɬɪɚɧɢɰɚ, ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɚ
ɫɴɫ ɫɢɧ ɛɭɬɨɧ
ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɜɯɨɞɟɧ ɪɟɠɢɦ
•
TV –
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
(ɫɬɪ. 18)
•
AV – ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɜɴɜ ɜɯɨɞɟɧ ɪɟɠɢɦ
AV ɨɬ ɫɩɢɫɴɤɚ ɡɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɜɯɨɞɧɢ
ɪɟɠɢɦɢ (ɫɬɪ. 18)
SD Ʉɚɪɬɚ (ɫɬɪ. 32)
•
ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɝɥɟɞɚɧɟ ɧɚ SD
ɤɚɪɬɚ
ȼɪɴɳɚɧɟ
•
ȼɪɴɳɚ ɧɚ ɩɪɟɞɯɨɞɧɨ ɦɟɧɸ
Ɂɚɞɴɪɠɚɧɟ ɧɚ ɬɟɤɫɬ
•
Ʉɚɪɬɢɧɚɬɚ ɡɚɫɬɢɜɚ / ɫɟ ɪɚɡɞɜɢɠɜɚ
(ɫɬɪ. 14)
•
Ɂɚɞɴɪɠɚ ɧɚɫɬɨɹɳɚɬɚ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ
ɫɬɪɚɧɢɰɚ (ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ) (ɫɬɪ. 17)
ɇɨɪɦɚɥɢɡɢɪɚɧɟ (ɫɬɪ. 20)
•
ȼɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɡɚ ɤɚɪɬɢɧɚ ɢ
ɡɜɭɤ ɞɨ ɮɚɛɪɢɱɧɢɬɟ ɢɦ ɧɢɜɚ
Comentarios a estos manuales