Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het toestel in gebruik neemt. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor eventuele naslag.TQB0E0167B-21234567890OKCTVNHet
TVRECVCR DVDVCRTEXTNEXITTV/AVGUIDEF.P. INDEX HOLD123456789C0PROGRAMMEDIRECT TV RECASPECTMENUOK10Bedieningsfuncties en Aansluitingen: voorpaneel en afs
11Gebruik van de instel / functie menu’sVele functies van dit TV-toestel kunnen opgeroepen worden via Schermweergave-menusysteem. Gebruik de afstandsb
12BeeldmenuDruk op MENU.Ga naar Beeld.Open Beeld.Ga naar de gekozen menu-optie.Stel de gekozen optie in of roep het gekozen menu op.Druk op de EXIT-to
13GeluidmenuDruk op MENU.Ga naar Geluid.Open Geluid.Ga naar de ge kozen menu-optie.Stel de gekozen optie in of roep het gekozen menu op.Druk op de EXI
14Q-Link Stelt u in staat om een AV-ingang te selecteren voor datacommunicatie tussen uw TV en een compatibele recorder. U kunt kiezen Uit, AV2 en AV3
15Afstemmenu – overzichtDruk op MENU.Ga naar Instellingen.Open Instellingen.Ga naar Afstem menu.Open Afstem menu.Ga naar de gekozen menu-optie.Stel de
16Afstemmenu – Programma-aanpassingDruk op MENU.Ga naar Instellingen.Open Instellingen.Ga naar Afstem menu.Open Afstem menu.Ga naar Programma aanpasse
17Afstemmenu – Programma-aanpassingOpmerking:Wanneer een zender is geblokkeerd, is rechtstreekse toegang tot die zender met de “C” toets en de cijfer
18Afstemmenu – Automatisch Instellen (ATP)ATP stemt automatisch uw TV-toestel af. Dit is een nuttige functie wanneer u verhuist en uw TV-toestel op de
19Afstemmenu – Handmatig InstellenDruk op MENU.Ga naar Instellingen.Open Instellingen.Ga naar Afstem menu.Open Afstem menu.Ga naar Handm. Afstem.Open
2WelkomGeachte Panasonic-klant,Wij hopen dat u jaren lang plezier zult hebben van uwnieuwe TV. Met behulp van het Quick Start-Handleiding, voor in dez
20Q-LinkQ-Link stelt de televisie in staat om met een compatibele videorecorder of DVD-recorder te communiceren.De TV moet aangesloten zijn op een rec
21Beschikbare beeldverhoudingenPanasonic Auto stelt vast welke beeldverhouding het best uw scherm vult. Dit gebeurt via een vierdelig proces dat bepaa
22Beschikbare beeldverhoudingen16:9 toont een werkelijk 16:9 (anamorf) beeld zonder aspectstoringen.16 : 916 : 916 : 914:9 zal weergave te 14:9 tafere
23TVRECVCR DVDVCRTEXTNEXITTV/AVGUIDEF.P. INDEX HOLD123456789C0PROGRAMMEDIRECT TV RECASPECTMENUOKVCR / DVD-BedieningMet de afstandsbediening is het mog
24Teletekstbediening• De Teletekst-functies kunnen verschillen per TV-zender en zijn alleen beschikbaar indien de zender teletekst doorgeeft.• Als op
25TeletekstbedieningHet is niet mogelijk om een ander programma te selecteren tijdens een Nieuwsfl its, Nieuwswijziging of een Sub-Gecodeerde Paginatoe
26TeletekstbedieningDruk op de HOLD toets om het beeld stil te zetten.Druk nogmaals op de toets om de normale weergave te hervatten.Beeld stilMENU
27Audio- / video-aansluitingenOp deze TV kan diverse apparatuur worden aangesloten. Op de hiernavolgende bladzijden wordt het aansluiten van externe a
28YPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIORGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOS-VIDEOVIDEOCOMPONENTAV1 AV2 AV3AUDIOINYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIORGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOS-VIDEOVIDEOCOM
29StoringstabelRaadpleeg onderstaande tabel indien u een probleem heeft met uw TV-toestel omde symptomen vast te stellen; voer vervolgens de voorgeste
3Belangrijke veiligheidsinformatieWAARSCHUWING1) Zorg dat het apparaat niet valt of in aanraking komt met vocht, zodat er geen schade ontstaat die br
30Informatie over de Scart-aansluiting211917151311975312018161412108642Aarde voor aansluitbusCVBS uit (video)CVBS aardeRood inRood aardeGroen inGroen
31Specifi catiesTH-37PA50E, TH-37PA40E TH-42PA50E, TH-42PA40EStroomvoorziening AC 220-240 V wisselstroom, 50 / 60 HzStroomverbruikGemiddeld verbruik :
Gedrukt in de Tsjechische RepubliekMatsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site : http://www.panasonic.co.jp/global/ 2005 Matsushita Electric Ind
4WAARSCHUWING OpstellingDeze Plasma-TV is uitsluitend bestemd voor gebruik met de volgende als optie verkrijgbare accessoires.Gebruik met enige andere
5Veiligheidsmaatregelen Als er zich tijdens het gebruik problemen voordoenAls er zich problemen voordoen met bijvoorbeeld beeld of geluid, als er rook
6Controleer of alle onderstaande accessoires en artikelen aanwezig zijnAccessoriesGebruiksaanwijzingAfstandsbediening(EUR7651090)Batterijen voor deafs
7NetsnoeraansluitingInstructies voor het binden van kabelsVoor gebruik van de TY-ST42PX5WVastmaken:Losmaken:Druk naar binnen tot u een klikgeluid hoor
8YPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIORGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOS-VIDEOVIDEOCOMPONENTAV1 AV2 AV3AUDIOINQuick Start-HandleidingScart-kabels(niet bijgeleverd)Satelliet
9Quick Start-HandleidingDOWNLOADING BEZIGMOMENT GEDULDProgramme : 63Afstandsbediening niet beschikbaarDownloaden vanaf de TV naar de videorecorder
Comentarios a estos manuales