Panasonic SCBTT590EGK Instrucciones de operaciones

VQT3Z93 EGuntil 2012/02/06BruksanvisningBlu-ray DiscTM Hemmabio ljudsystemModell nr. SC-BTT590SC-BTT490SC-BTT290SC-BTT282Om inte annat indikeras gälle

10VQT3Z93STEG 1: PlaceringFör optimal placeringPlacera front-, center- och surroundhögtalarna på ungefär samma avstånd från platsen där du sitter.≥ [B

11Komma igångVQT3Z93STEG 2: Hur du förbereder högtalarna[BTT490] Främre högtalare1 Fäst stället på basen. 2 Dra åt de 3 skruvarna (medföljer) ordentli

12VQT3Z93∫ [BTT282] Att placera högtalarna horisontellt1 Ta bort konsolen (A).2 Lossa högtalarstället.≥ Dra ut högtalarkabeln ur stället.3 Fäst dynfot

13Komma igångVQT3Z93[BTT590] [BTT490] [BTT290]Fäst högtalaretiketten (medföljer) och anslut högtalarkablarna till högtalarna.≥ När du ansluter högtala

14VQT3Z93∫ HDMIDu bör använda Panasonic HDMI-kabel. När du matar ut 1080p-signal, ska du använda HDMI-kablar som är 5,0 meter eller mindre.Rekommender

15Komma igångVQT3Z93Standardbild och bättre ljudStandardbild och ljudOPTICALOUTLVIDEO INR AUDIO INOptisk digital ljudkabel (medföljer inte)Videokabel

16VQT3Z93≥ Använd en FM-utomhusantenn om radiomottagningen är dålig.∫ När anslutningsanordningarna har en HDMI-terminalPassthrough för HDMI-standbyÄ

17Komma igångVQT3Z93Följande tjänster kan användas då denna enhet är ansluten till bredband.≥ Firmware kan uppdateras (> 19)≥ Du kan njuta av BD-Li

18VQT3Z93När du anslutit din nya hemmabio för första gången och trycker på [Í], visas ett fönster för grundinställningarna.FörberedelseSlå på TV-appar

19Komma igångVQT3Z93≥ Se hubbens eller routerns bruksanvisning.≥ Du kan utföra denna inställning när som helst genom att välja “Enkel nätverksinställ

2VQT3Z93SäkerhetsföreskrifterEnhetFör att minska risken för brand, elstöt eller produktskada,≥ Utsätt inte enheten för regn, fukt, droppar eller stänk

20VQT3Z93Sätta i eller ta ur media≥ Då du sätter i media, ska du se till att de är vända med rätt sida vänd uppåt.≥ Då SD-kortet tas bort, ska du tryc

21Komma igångVQT3Z93HEM menyHuvudfunktionerna på denna enhet kan manövreras från menyn HEM.FörberedelseSlå på TV-apparaten och välj lämplig videoingån

22VQT3Z93FleranvändarlägeFleranvändarläget är en funktion som gör det möjligt att enkelt växla mellan flera inställningar.Upp till 4 personer kan anvä

UppspelningKomma igång23VQT3Z93Upp speln ingUppspelning1 Sätt i mediet.Uppspelningen startar beroende på mediet.Upprepa proceduren, om så behövs.≥ Si

24VQT3Z93Tryck på [POP-UP MENU/TOP MENU].Välj alternativ och tryck på [OK].Under uppspelningen, trycker du på [STATUS].Statusmeddelandet ger dig infor

Uppspelning25VQT3Z93Spela ett bildspel med foton och gör olika inställningar under uppspelningen.1 Sätt i mediet.2 Välj “Foton”.Följande alternativ ka

26VQT3Z93Förberedelse≥ Stäng av huvudenheten eller minska volymen på huvudenheten till minimum.1 Tryck på mitten av facket (A), och dra ut helt tills

Tv & radio Uppspelning27VQT3Z93Tv & radioVIERA Link “HDAVI Control™”Förberedelse1 Ställ “VIERA Link” på “På” (> 40). (Standardinställningen

28VQT3Z93Du kan välja ljudutmatning antingen från den här enhetens högtalare eller tv-högtalarna genom att använda tv-menyinställningarna. Byt tv:ns l

Tv & radio29VQT3Z93Lyssna på radioDu kan förinställa upp till 30 kanaler.FörberedelseKontrollera att FM-antennen är ansluten. (> 16)1 Tryck på

ReferensAvanceradefunktionerTv & radio UppspelningKomma igång3VQT3Z93InnehållsförteckningSäkerhetsföreskrifter...

30VQT3Z93Avancerade funktionerAnvända nätverkstjänsterDu kan komma åt informationstjänster från VIERA Connect hemskärmen via Internet.* Bilderna tjäna

Avanceradefunktioner31VQT3Z93HemnätverksfunktionDu kan dela foton, videor och musik som lagrats på den DLNA-certifierade mediaservern (dator med Windo

32VQT3Z93Menyn OptionMånga åtgärder och inställningar för uppspelning kan göras från den här menyn.Tillgängliga alternativ varierar beroende på spelin

Avanceradefunktioner33VQT3Z93∫ UppspelningsinformationVisar följande.Tryck på [RETURN] för att gå ur menyn.∫ KontrollpanelVisa Kontrollpanel.Hur du sp

34VQT3Z93“Surroundeffekter” och “Ljudeffekter” kan också ställas in genom att använda [SURROUND] och [SOUND] på fjärrkontrollen. (> 42)∫ Surroundef

Avanceradefunktioner35VQT3Z93*1Inte alla funktioner kan ställas in individuellt.*2När ljud matas ut från HDMI AV OUT-uttaget är denna funktion effekti

36VQT3Z93∫ HDMI utmatningTryck på [OK] för att visa följande inställningar:¾ HDMI videoformatDe alternativ som stöds av de anslutna enheterna indikera

Avanceradefunktioner37VQT3Z93¾ BD-Video sekundärt ljudVälj om du ska blanda primärt ljud och sekundärt ljud eller inte (inklusive knapparnas klickljud

38VQT3Z93∫ Språk för ljudspårVälj språk för ljudet.≥ Om du väljer “Originalspråk”, väljs originalspråket för varje skiva.≥ Mata in en kod (> 52) nä

Avanceradefunktioner39VQT3Z93¾ Inställningar fjärrapparat (> 31)Tryck på [OK] för att visa följande inställningar:Manövrering fjärrapparatAktivera

4VQT3Z93Komma igångFörpackningens innehåll och tillbehörKontrollera förpackningens innehåll och de medföljande tillbehören innan du använder den här e

40VQT3Z93¾ SkärmsläckarfunktionDenna funktion förhindrar inbränning på skärmen.≥ När den är inställd på “På”:Om en lista över uppspelningsinnehåll vis

Avanceradefunktioner41VQT3Z93t. ex. [BTT590]A Volym (Kanalbalans)B Fördröjningstid för mitthögtalarenC Fördröjningstid för surroundhögtalarna och de b

42VQT3Z93Avlyssna ljudeffekter från alla högtalareFör mer information om varje inställning, se “Ljudinställningar” på Alternativ-menyn. (> 34)1 Try

Avanceradefunktioner43VQT3Z93[BTT490]Främre högtalareFäst till en vägg utan bas och stativ.D 51 mmE 64 mmF 350 mm[BTT590]Främre högtalare, Surroundhög

44VQT3Z93Det går att minska höjden för fronthögtalaren genom att ansluta högtalaren direkt på basen utan att använda stället.FörberedelserLossa högtal

ReferensAvanceradefunktioner45VQT3Z93Enheten stängs av, när inmatningen för TV kopplas om.¾ Detta är ett normalt fenomen när du använder VIERA Link (H

46VQT3Z933 Tryck på [OK] på fjärrkontrollen och håll den nedtryckt eller tryck på [< OPEN/CLOSE] på enheten i minst 3 sekunder.Systemet ändrar från

Referens47VQT3Z93Inget ljud från TV:n¾ Tryck på [EXT-IN] för att välja motsvarande källa. (> 20)¾ När du ansluter enheten till en TV via en HDMI-ka

48VQT3Z93Jag kan inte ansluta till nätverket.¾ Bekräfta nätverksanslutningen och inställningarna. (> 17, 18, 38)¾ Kontrollera anvisningarna för all

Referens49VQT3Z93F99¾ Apparaten fungerar inte korrekt. Tryck på [Í/I] på huvudenheten i 3 sekunder för att växla till beredskapsläge, koppla sedan til

5Komma igångVQT3Z93≥ De produktnummer som ges i den här bruksanvisningen gäller från januari 2012. Numren kan komma att ändras.≥ Använd inte nätkabel

50VQT3Z93Specifikationer* Impedansen för alla högtalarna är 3 ≠.ALLMÄNTEffektförbrukning: 89 WEffektförbrukning i beredskapsläge: Cirka 0,1 WStrömförs

Referens51VQT3Z93* Den här apparaten stöder funktionen “HDAVI Control 5”.Tekniska data kan ändras utan föregående meddelande.≥ Med vissa inspelningslä

52VQT3Z93Extra information∫ Visa språklista∫ Språkkodlista(Apparatens insida)(Produktets innside)Display Språk Display Språk Display SpråkSpråk Kod Sp

Referens53VQT3Z93“AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” och “AVCHD 3D/Progressive” är varumärken tillhörande Panasonic Corporation och Sony Corporat

54VQT3Z93Den här produkten har följande programvara inbyggd:(1) programvara som utvecklats separat av eller för Panasonic Corporation,(2) programvara

Referens55VQT3Z93Försäkran om överensstämmelse (DoC)Härmed deklarerar “Panasonic Corporation” att denna produkt överensstämmer med grundläggande krav

Web Site: http://panasonic.net Panasonic Corporation 2012Panasonic CorporationWinsbergring 15, 22525 Hamburg, GermanyPursuant to at the directive 2004

6VQT3Z93Spelbara mediaAnordning Skivmarkeringar Typer av anordningar InnehållsformatBD-Video VideoBD-RE Video, JPEG, MPOBD-RVideo, DivX®, MKVDVD-Video

7Komma igångVQT3Z93∫ Skivor som inte går att spela upp≥ DVD-RAM≥ Super ljud-CD≥ Foto-CD≥ DVD-Audio≥ Video-CD och Super Video-CD≥ WMA-skivor≥ DivX Plus

8VQT3Z93Referensguide för fjärrkontrollen∫ Att använda fjärrkontrollenFör in batteriet så att polerna (i och j) matchar de för fjärrkontrollen.Peka på

9Komma igångVQT3Z931 Växla mellan standby/on (Í/I) (> 18)Tryck för att ändra enhetens läge från på till standby eller viceversa. I standby-läge anv