Panasonic SCBTT400EP Instrucciones de operaciones

Návod na obsluhuAudiosystém domáceho kina s Blu-ray prehrávačomModel SC-BTT560SC-BTT500SC-BTT460SC-BTT400M-SCBTT560-400-SKĎakujeme vám, že ste sa roz

10 Hlavné zariadenie (predný panel) 1 Prepínač pohotovostného režimu/zapnutia (/I) (ð 20) Stlačením tohto tlačidla sa zariadenie prepína z prevádzk

11 Hlavné zariadenie (zadný panel) 1 Konektor vstupu sieťového napájania AC IN (ð 19)2 Konektory na pripojenie reproduktorov (ð 15)3 Chladiaci vent

12KROK 1: UmiestneniePre optimálne umiestneniePredné, stredný a priestorové reproduktory umiestnite približne v rovnakej vzdialenosti od posluchovej p

13KROK 2: Príprava reproduktorov Zostavenie reproduktorov Predné reproduktory1Stojan pripevnite na základňu.Reproduktorový kábel prevlečte cez zákl

14 Pripojenie reproduktorových káblov Na reproduktorové káble prilepte nálepky (dodané príslušenstvo) a pripojte ich k reproduktorom. Pri prepájan

15KROK 3: ZapojeniePred zapojením vypnite všetky zariadenia a prečítajte si príslušné návody na obsluhu.Sieťový prívod nepripájajte, kým nie sú vykona

16 Pripojenie k TV prijímaču  HDMI Použite vysokorýchlostné HDMI káble kompatibilné s funkciou ARC. Na pripojenie nepoužívajte káble, ktoré nie sú

17 Zapojenie ďalších zariadení  Keď majú pripojené zariadenia HDMI konektornapr.HDMI kábel (nie je súčasťou dodaného príslušenstva)Set Top Box at

18 Pripojenie do dátovej siete Po pripojení tohto zariadenia k širokopásmovej sieti je možné využívať nasledujúce služby. Firmvér je možné aktualizo

19KROK 4: Pripojenie sieťového prívoduZapojte ho až po vykonaní všetkých ostatných zapojení.Sieťový prívod (dodané príslušenstvo)Zapojte do elektricke

2UpozorneniaVÝSTRAHAZariadenieAby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo poškodenia zariadenia: Nevystavujte toto zariadenie daž

20KROK 5: Nastavenia Easy Setting (Jednoduché nastavenie)Po prvom pripojení vášho nového domáceho kina do elektrickej siete a stlačení tlačidla []

21& Pozrite si návod na obsluhu rozbočovača alebo smerovača. Toto nastavenie je možné vykonať kedykoľvek po voľbe možnosti „Easy Network Setti

22Vkladanie alebo vyberanie médiínapr. * (Podrobnejšie informácie 28) Pri vkladaní média dávajte pozor, aby smerovalo správnou stranou nahor. Pr

23Menu HOMEVäčšinu funkcií tohto zariadenia je možné ovládať z menu HOME.PrípravaZapnite TV prijímač a zvoľte na ňom vhodný vstup videosignálu.1Zariad

24Režim viacerých používateľovRežim viacerých používateľov je funkcia, ktorá umožňuje jednoduché prepínanie viacerých nastavení.Toto zariadenie môžu p

25Prehrávanie1Vložte médium.Pri niektorých médiách sa spustí prehrávanie.2Zvoľte položku, ktorú chcete prehrať a stlačte tlačidlo [OK].V prípade potre

26 Zobrazenie menu a informácií o prehrávaní Zobrazenie hlavného/kontextového menuStlačte tlačidlo [POP-UP MENU/TOP MENU].Zvoľte položku a stlačte tla

27PrezentáciaPrehrávanie prezentácie fotografií a zmena rôznych nastavení počas prehrávania.1Vložte médium.2Zvoľte položku „Photos (Fotografie)“.3Zvoľte

28 Pripojenie iPodu/iPhonuPripojte iPod/iPhone buď k USB portu alebo k doku (iba a ). K doku je možné pripojiť iba iPod/iPhone, ktorý je na st

29VIERA Link „HDAVI Control™“Čo je VIERA Link „HDAVI Control“?VIERA Link „HDAVI Control“ je užitočná funkcia, ktorá prepojí ovládanie tohto zariadenia

3Likvidácia alebo odovzdanie tohto zariadenia Zariadenie môže uchovávať informácie o nastaveniach používateľa. Ak likvidujete toto zariadenie alebo ho

30Používanie TV prijímača a Set Top Boxu s reproduktormi domáceho kinaNastavením menu TV prijímača môžete rozhodnúť o tom, či bude zvuk vychádzať z re

31Počúvanie rozhlasového prijímačaMôžete predvoliť až 30 kanálov.PrípravaPripojte FM anténu. (ð 16) Automatické uloženie staníc do predvolieb 1Tlačidl

32VIERA Connect (Využívanie internetových služieb)VIERA Connect vám umožní pristupovať k niektorým špecifickým webovým stránkam podporovaným spoločnosť

33Funkcia Home Network (Domáca sieť) Prehrávanie obsahu na serveri DLNA Fotografie, videozáznamy a hudbu uloženú na certifikovanom DLNA serveri (počíta

34Menu Option (Voliteľné možnosti)Prostredníctvom tohto menu je možné ovládať rôzne funkcie prehrávania a nastavenia.Dostupné voľby závisia od prehráv

35 Okno s informáciami o prehrávaníZobrazuje nasledujúce informácie.Informácie o atribútoch obrazových a zvukových záznamov na disku.Stav nastavenia

36 Sound Settings (Nastavenia zvuku) Položky „Surround Effects (Priestorové zvukové efekty)“ a „Sound Effects (Zvukové efekty)“ je možné nastaviť aj t

37 3D Settings (3D nastavenia)  Signal Format (Formát signálu)Original (Pôvodný formát)Zachová sa pôvodný formát obrazu.Side by side (Vedľa seba)For

38 HDMI Output (HDMI výstup)Stlačením tlačidla [OK] zobrazíte nasledujúce nastavenia:Ø HDMI Video Format (Formát HDMI videosignálu)Položky podporov

39Ø BD-Video Secondary Audio (Sekundárna zvuková stopa BD-Video disku)Zvoľte, či sa má alebo nemá zmiešavať primárna a sekundárna zvuková stopa (vráta

4ObsahUpozornenia ... 2ZačínameObsah balenia a priložené príslušenstvo ... 5Starostliv

40 Language (Jazyk)  Soundtrack Preference (Predvolená zvuková stopa)Zvoľte jazyk zvukovej stopy. Ak zvolíte možnosť „Original (Pôvodný)“, pre ka

41Ø Network Drive Connection (Pripojenie sieťovej jednotky)Týmto prehrávačom je možné pristupovať aj k zdieľaným priečinkom zariadení, ktoré nie sú k

42Ø Screen Saver Function (Šetrič obrazovky)Táto funkcia umožňuje predchádzať „vypáleniu“ obrazu na obrazovke. Ak je nastavená na možnosť „On (Zap.

43 Nastavenia reproduktorov A Hlasitosť (Vyváženie kanálov)B Čas oneskorenia pre stredný reproduktorC Čas oneskorenia pre priestorové a zadné prie

44Zmena nastavení zvukuDetailnejšie informácie o každej z položiek sa dozviete v časti „Sound Settings (Nastavenia zvuku)“ v menu Option (Voliteľné mo

45 Predný reproduktorPripevnite k stene bez základne a stojana. Opätovné pripojenie reproduktorového kábla k stojanuKábel narovnajte a prevlečte

46Riešenie problémovSkôr, ako požiadate o opravu zariadenia, vykonajte, prosím, nasledujúce kroky.Ak sa problém nevyrieši, obráťte sa na svojho predaj

47Systém sa prepne do pohotovostného režimu.Ø Toto zariadenie sa automaticky prepne do pohotovostného režimu po 30 minútach nečinnosti. (ð 23)Ø Po upl

48ZvukNepočuť žiadny zvuk.Úroveň hlasitosti je nízka.Zvuk je skreslený.Nereprodukuje sa požadovaný formát zvukového signálu.Ø Skontrolujte zapojenia r

49 Používanie iPodu/iPhonu Nedá sa nabíjať alebo používať.Ø Skontrolujte, či je iPod/iPhone pevne pripojený. (ð 28)Ø  Keď sú zariadenia iPod/iPhone

5Obsah balenia a priložené príslušenstvoSkôr ako začnete zariadenie používať, skontrolujte obsah balenia a priložené príslušenstvo. Obsah balenia Hla

50Zobrazované hláseniaNa obrazovke TV prijímača alebo displeji zariadenia sa môžu zobrazovať nasledujúce hlásenia alebo servisné čísla. Na TV prijímač

51H alebo F(„“ predstavuje číslo.)Ø Skontrolujte a prípadne opravte zapojenia káblov reproduktorov.Ø Niektoré z prvkov alebo funkcií zariadenia n

52Technické údaje VŠEOBECNÉ ÚDAJE Príkon Približne 89 W Približne 80 WPríkon v pohotovostnom režimePribližne 0,1 W( Keď sú ostatné pripojené zariad

53 FM TUNER Frekvenčný rozsah 87,50 MHz až 108,00 MHz (krok ladenia 50 kHz)Konektory antény 75 Ω (nesymetrický)KONEKTORYUSB konektor USB 2.02-systémo

54 Zoznam jazykov zobrazenia Zobrazenie Jazyk Zobrazenie Jazyk Zobrazenie JazykENG angličtina JPN japončina ARA arabčinaFRA francúzština CHI čínština

55Názov Skype, príslušné ochranné známky a logá, ako aj logo „S“ sú ochranné známky spoločnosti Skype.Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Cinavia

Viac informácií získate na adrese:Panasonic Marketing Europe GmbHorganizačná zložka Slovenská republikaŠtúrova 11 811 01 Bratislava 1zákaznícka linka:

6 Príslušenstvo  1 diaľkový ovládač Okrem Spojeného kráľovstva a Írska (N2QAYB000729) 2 batérie do diaľkového ovládača 1 sieťový prívod Okrem

7Médiá, ktoré je možné prehrávaťTyp Označenia diskov Typy diskov Formát obsahuBD-Video VideozáznamyBD-REVideozáznamy, JPEG, MPOBD-RVideozáznamy, MKV,

8 Disky, ktoré nie je možné prehrávať v tomto zariadení DVD-RAM Super Audio CD Photo CD DVD-Audio Video CD a Super Video CD WMA disky Di

9Prehľad ovládacích prvkov a súčastí Diaľkový ovládač napr. Pre Spojené kráľovstvo a Írsko  Používanie diaľkového ovládačaBatérie vložte tak, aby