
24
RQT8865
Nahrávání televizních programů
Viz také „Důležité poznámky k nahrávání“ (➡ 8).
V závislosti na typu disku používaného k nahrávání nebo na druhu
vysílání se mohou u titulu, který chcete nahrát, vyskytovat omezení.
≥[RAM]
Není možné bez přerušení nahrávat z jedné strany
oboustranného disku na druhou. Je nutné vysunout disk a otočit jej
.
≥[+RW] Hlavní menu můžete vytvořit pomocí „Vytvoření Top Menu“
(➡ 62). Nahrávání a střih na disku může způsobit vymazání menu.
V takovém případě vytvořte menu znovu.
≥Při záznamu digitálního vysílání vyberte titulky, které chcete
zaznamenat, pomocí položky „DVB titulky“ v menu na obrazovce
(➡ 43). Po záznamu je však již nelze změnit.
≥Při záznamu digitálního rozhlasového vysílání nebo digitálního
vysílání, jehož příjem není správný, se zaznamenají také
informace digitálního kanálu (➡ 23).
[SD]
≥Na kartu není možné nahrávat.
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
≥Při použití nového disku je nezbytné jeho zformátování.
Příprava
≥Zapněte televizor a vyberte příslušný vstup videa, který odpovídá
připojení k tomuto přístroji.
≥Zapněte přístroj.
1 Stisknutím [DRIVE SELECT] vyberte
jednotku HDD či DVD.
Na displeji přístroje se rozsvítí indikátor HDD nebo DVD.
2 Pokud jste vybrali jednotku DVD
Stisknutím [< OPEN/CLOSE] na
hlavním přístroji otevřete zásuvku a
vložte disk.
≥Opětovným stisknutím tohoto tlačítka zásuvku zavřete.
≥Používáte-li DVD-RAM 8 cm nebo DVD-R 8 cm, vyjměte
disk z kazety.
Funkce automatického výběru jednotky
[RAM] [Pouze pro disky s pojistkou proti zápisu na kazetě
nastavenou na „PROTECT“ (➡ 60, Ochrana kazety)]
[DVD-A] ([EX87]) [DVD-V] [VCD] [CD]
≥Pokud přístroj nahrává na HDD nebo je zastaven, při vložení
disku automaticky přepne na jednotku DVD.
≥Pokud disk vysunete a zavřete zásuvku disku, dojde k
automatickému výběru jednotky HDD.
3 Stisknutím [WXCH] vyberte kanál.
Nejprve se zobrazí digitální kanály a za nimi následují kanály
analogové.
Výběr pomocí číselných tlačítek:
4 Stisknutím [REC MODE] vyberte režim
nahrávání (XP, SP, LP či EP).
≥Chcete-li nahrávat zvuk pomocí LPCM (pouze režim XP):
Nastavte „Zvukový režim pro XP záznam“ v menu
Nastavení na „LPCM“ (➡ 66).
5 Stisknutím [¥ REC] spust’te
nahrávání.
Nahrávka se uskuteční na volné místo na HDD či na disku.
Stávající data nebudou přepsána.
≥Během nahrávání není možné měnit kanál ani režim
nahrávání.
≥Když je tento přístroj v pohotovosti pro časované nahrávání,
je možné nahrávat. Avšak nastane-li čas pro spuštění
časovaného nahrávání, dojde k zastavení probíhajícího
nahrávání a k zahájení časovaného nahrávání.
≥[HDD] [RAM] (pouze analogové vysílání) Je-li „Záznam s vys.
rychl. kopírování “ nastaveno na „Vyp.“ (➡ 65), lze během
nahrávání stisknutím [AUDIO] změnit přijímaný zvuk. (Zvuk
pořizovaného záznamu to neovlivní.)
∫ Pozastavení nahrávání
Stiskněte [;].
Dalším stiskem nahrávání obnovíte.
Nahrávání lze rovněž obnovit stisknutím [¥ REC].
(Titul nebude rozdělen na samostatné tituly.)
∫ Zastavení nahrávání
Stiskněte [∫].
≥Úsek od začátku do konce záznamu se označuje jako jeden titul.
≥[-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW] Po skončení nahrávání trvá přibližně 30
sekund, než přístroj dokončí zpracování informací o nahrávání.
Aby bylo možné přehrávat disky DVD-R, DVD-RW (formát DVD-
Video) a +R (nahrané tímto přístrojem) na jiných přehrávačích
DVD, je nutné je uzavřít (➡ 62).
[Poznámka]
Získávání informací o titulu může přístroji určitou dobu trvat (až 30
minut) a nemusí se vždy podařit.
TIME SLIP
DISPLAY
STATUS
AUDIO
DIRECT TV REC
EXT LINK
REC MODE
REC
MANUAL SKIP
CREATE
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUS E
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
ShowView
CH
PAGE
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
54
3
2
1
CH
AV
Í
TV
DRIVE
SELECT
Í
DVD
VOL
DELETE
PROG/CHECK
EXIT
OK
OPTION
STTL
1
3
;
∫
AUDIO
5
4
3,4,2,1
OK
REC
OPEN
/
CLOSE
Číselná
tlačítka
Vložte štítkem nahoru se
šipkou směřující dovnitř.
Řádně vložte.
Vložte štítkem nahoru.
∫ Disk v kazetě
Např. 5: [0] ➡ [0] ➡ [5]
15: [0] ➡ [1] ➡ [5]
115: [1] ➡ [1] ➡ [5]
Rychlý start (➡ 68)
Rychlé spuštění bìhem 1 sekundy pro záznam a pro
zobrazení EPG
(Při připojení k televizoru pomocí konektorù 21kolíkový scart,
COMPONENT VIDEO, VIDEO či S VIDEO)
Od zapnutí napájení se záznam na DVD-RAM a HDD spustí
přibližně 1 sekundu po stisknutí tlačítka REC. Při stisknutí tlačítka
GUIDE u vypnuté jednotky se do 1 sekundy zobrazí informace
EPG (Electronic Program Guide). (Režim rychlého spuštění)
≥V době zakoupení je „Rychlý start“ nastaveno na „Zap.“.
≥V závislosti na typu televizoru či připojeného terminálu může
zobrazení obrazovky chvíli trvat.
[Poznámka]
Spuštění trvá až minutu v těchto případech:
– Přehráváte disk nebo spouštíte nahrávání na jiné disky než
DVD-RAM.
– Chcete provádět jiné operace.
– Nebyly nastaveny hodiny.
RECREC
Při příjmu digitálního
vysílání se zobrazí
pouze „D“.
RECREC
Zbývající doba
na disku
REC
EH57_67_Cz_main.fm 24 ページ 2008年2月14日 木曜日 午後6時36分
Comentarios a estos manuales