Panasonic TH50PV500E Instrucciones de operaciones

Přečtěte si prosím tento návod k obsluze a uchovejte jej pro budoucí použití.TQB0E0169R-2ČeskyNa ilustraci je ukázán obraz.Podstavec zobrazený nahoře

REC VCR DVDVCRTEXTNEXITTV/AVSD RECF.P. INDEX HOLDPROGRAMMEDIRECT TV RECASPECTMENUMULTIWINDOW123456789C0OK10Základní ovladače: čelní panel a dálkový ov

11TV123456789C0OKPoužívání obrazovkových displejůMnoho funkcí tohoto televizoru je k dispozici přes menu obrazovkového displeje. Pro zobrazení a nasta

12TV123456789C0OKObrazStiskněte tlačítko MENU.Přesuňte a zvolte Obraz.Vstupte do Obrazu.Přesuňte se na požadovanou položku menu.Nastavte zvolenou polo

13ZvukStiskněte tlačítko MENU.Přesuňte a zvolte Zvuk.Vstupte do Zvuku.Přesuňte se na požadovanou položku menu.Nastavte zvolenou položku nebo vstupte d

14Q-Link Umožňuje zvolení AV vstupu, který bude použit pro datovou komunikaci mezi televizorem a kompatibilním záznamovým zařízením. Zvolte mezi Vypnu

15Ladění – PřehledStiskněte tlačítko MENU.Přesuňte a zvolte Další nastavení.Vstupte do Další nastavení.Přesuňte a zvolte Ladění.Vstupte do Ladění.Přes

16Ladění – Editace programůStiskněte tlačítko MENU.Přesuňte a zvolte Další nastavení.Vstupte do Další nastavení.Přesuňte a zvolte Ladění.Vstupte do La

17Ladění – Editace programůPoznámka:Když je předvolba uzamčena, není k dispozici Přímý vstup do kanálu pomocí tlačítka C a číselných tlačítek na dálk

18Ladění – Automatické laděníAutomatické ladění automaticky přelaďuje Váš televizor. Tato funkce je užitečná, když se přestěhujete a potřebujete nalad

19Ladění – Ruční laděníStiskněte tlačítko MENU.Přesuňte a zvolte Další nastavení.Vstupte do Další nastavení.Přesuňte a zvolte Ladění.Vstupte do Ladění

2VítejteVážený zákazníku fi rmy Panasonic,Doufáme, že se budete dlouhou dobu těšit z Vašeho nového televizoru. Kapitola Průvodce rychlým startem na zač

20Q-LinkFunkce Q-Link umožňuje televizoru komunikovat s kompatibilním videorekordérem nebo DVD rekordérem.Aby komunikace Q-Link pracovala, musí být te

21ASPECTTV123456789C0OKOvládání poměru stranPanasonic Auto určuje nejlepší poměr stran tak, aby byla obrazovka zaplněna. Toto je prováděno pomocí čtyř

22Ovládání poměru stran16:9 zobrazí skutečný 16:9 (nezkreslený) obraz bez deformace poměru stran.16 : 916 : 916 : 914:9 zobrazí obraz 14:9 v jeho stan

23ABZaměnitZdroje22AV1AV1ZaměnitZdrojeMulti oknoStiskněte tlačítko MULTI WINDOW. Zatímco jsou zobrazeny klávesy obrazovkového voliče, použijte Červen

24Režim PCPo přepnutí do režimu PC se změní obsah nabídky.Informace o připojení počítače naleznete na straně 41.Stiskněte tlačítko TV/AV. Jakmile se n

25Režim PCDalší nastaveníBěhem režim PCStiskněte tlačítko MENU.Přesuňte a zvolte Další nastavení.Vstupte do Další nastavení.Přesuňte se na požadovanou

26Obsluha kartyTato funkce umožňuje zobrazovat statické (JPEG) nebo animované obrazy (MPEG4) zaznamenané na tomto přístroji nebo digitálním kamera na

27ROOTDCIMP1000001.JPGP1000002.JPGP1000003.JPGP1000004.JPG100_PANASD_VIDEOMOL001.ASFMOL002.ASFMOL003.ASFMOL004.ASFPRL001Obsluha karty• V režimu Photo

28Obsluha kartyZáznam na kartu SDNa kartu SD lze zaznamenávat televizní kanály a vstupní signály AV1 (PAL/SECAM). Před nahráváním nastavte v nabídce S

29VybratVybratSD : NávratMazáníZamknoutKonecPřehrátFilmMód prohlížeče00001/00028Soubor : MOL001Datum : 01/01/2000Obsluha kartyZadání režimu obsluhy ka

3Důležitá poznámka k bezpečnostiVAROVÁNÍ1) Nevystavujte přístroj dešti ani vlhkosti, mohlo by dojít k poškození přístroje a požáru nebo úrazu elektric

30OKObsluha kartyHlavní menuObrazMenu nastavení kartyZvukBěhem přehráváníNení-li příručka zobrazena, zobrazte ji stisknutím tlačítka .Během zobrazení

31OKVybratVybratSD : NávratKonecJednotlivýMód zobraz.prohlížečeSoubor : 800-0003Datum : 06/12/2003Pixel : 2048x153600001/00028Obsluha kartyRežim FOTOZ

32Obsluha kartyNastavení SDStiskněte tlačítko SD.Přesuňte a zvolte Nastavení SD.Vstupte do Nastavení SD.Přesuňte se na požadovanou položku menu.Upravt

33Obsluha kartyChybové zprávyJe vložena SD karta? Vložte kartu.SD karta je uzamčenaPlease unlock to operateOdemkněte kartu SD.Tento soubor je uzamčenP

34REC VCR DVDVCRTEXTNEXITTV/AVSD RECF.P. INDEX HOLDPROGRAMMEDIRECT TV RECASPECTMENUMULTIWINDOW123456789C0OKObsluha videorekordéru / DVDDálkový ovladač

35Obsluha teletextuTEXTTV / Režim teletextuStiskněte tlačítko TEXT pro přepnutí mezi stávajícím programem a teletextem. VCR1234567890Volba stránky

36Obsluha teletextuModrá VCR1234567890 OK F.P.Oblíbená stránka (F.P.)Ukládá do paměti oblíbenou stránku pro okamž

37Obsluha teletextuMENU Modrá Víte-li případně, kterou podstránku požadujete, stiskněte tlačítko MENU (pro zobrazení speciálních funkcí) a

38Možnosti připojeníK tomuto televizoru lze připojit řadu dalšího vybavení. Následující stránky uvádějí podrobnosti ohledně připojení externího vybave

39YPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOCOMPONENTYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOCOMPONENTYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOCOMPONENTAV1/2/4AUDIOINAUDIOOUTLRLRYPBPRLRAUDIOOUTLRYPBPRY

4Bezpečnostní opatřeníVAROVÁNÍ NastaveníTento plazmový televizor je určen k použití jen s následujícím příslušenstvím. Použití jiného typu volitelného

40HDMIOUTHDMI INYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOAVRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOS VIDEOVIDEOCOMPONENTAV1 AV2 AV4AUDIOINPCMožnosti připojeníHDMI (High Defi nition Mult

41LRPC INAUDIO INYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOAVRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOS VIDEOVIDEOCOMPONENTAV1 AV2 AV4AUDIOINPCMožnosti připojeníJak připojit vstupní počí

42Problémy a jejich nápravaPokud dojde k problému u Vašeho televizoru, podívejte se do níže uvedené tabulky pro identifi kaci příznaků a poté proveďte

43UPOZORNĚNÍ:Příznaky KontrolaNěkteré části obrazovky se nerozsvěcují.Panel plazmového televizoru je vyroben pomocí technologie na mimořádně vysoké úr

44Vstupní signály, které lze zobrazitPříslušné vstupní signály pro komponentní vstup (Y, PB, PR), rozhraní HDMI a PC (15kolíkový konektor D-sub) (ozna

45Technické údajeTH-37PV500EZdroj Stříd. 220-240 V, 50 / 60 HzSpotřeba Běžné používání: 281 WV režimu pohotovosti: 0,3 WPanel plazmové obrazovkyZpůsob

46Technické údajeTH-42PV500EZdroj Stříd. 220-240 V, 50 / 60 HzSpotřeba Běžné používání: 341 WV režimu pohotovosti: 0,3 WPanel plazmové obrazovkyZpůsob

47Technické údajeTH-50PV500EZdroj Stříd. 220-240 V, 50 / 60 HzSpotřeba Běžné používání: 461 WV režimu pohotovosti: 0,3 WPanel plazmové obrazovkyZpůsob

Vytištěno v České republiceMatsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site : http://www.panasonic.co.jp/global/ 2005 Matsushita Electric Industrial

5Bezpečnostní opatření Jestliže se během používání vyskytnou problémyJestliže se vyskytne problém (například chybí obraz nebo zvuk) nebo jestliže z pl

123123TV123456789C0OK6Vkládání baterií do dálkového ovladače• Zajistěte vložení baterií správným směrem.• Nemíchejte staré a nové baterie. Neprodleně

7Pokyny k vázání kabelůZpůsob upevnění:Způsob uvolnění:Sponu zasuňte, až uslyšíte klapnutí.Přitáhněte výčnělek a stáhněte.Při použití stojanuPřipevnìt

YPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOAVRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOS VIDEOVIDEOCOMPONENTAV1 AV2 AV4AUDIOIN8Průvodce rychlým startemKabely Scart (nejsou dodávány)SET TOP

9Průvodce rychlým startemPROBĺHÁ NAHRÁVÁNĺČEKEJTE PROSĺMPROGRAM : 63Dálk. ovl. - není k dispziciNačítání dat z televizoru do videorekordéru nebo DVD r