54
VQT3M04
Informações
complementares
■ Visualización de la lista de idiomas
Formato de ficheiro
Formato de
ficheiro
Extensão Referência
MP3
“.MP3”, “.mp3”
Etiquetas ID3 (Apenas os
títulos e os nomes dos
artistas).
JPEG
“.JPG”, “.jpg”
• Não compatível com
MOTION JPEG e
Progressive JPEG.
• Possivelmente, não pode
reproduzir o ficheiro se
editou a estrutura da pasta
ou o nome de ficheiro num
computador ou noutro
dispositivo.
DivX
“.DIVX”, “.divx”,
“.AVI”, “.avi”
Ficheiro de
texto das
legendas
“.SRT”, “.srt”,
“.SUB”, “.sub”,
“.TXT”, “.txt”
MKV
“.MKV”, “.mkv”
“.SRT”, “.srt”,
“.SSA”, “.ssa”,
“.ASS”, “.ass”
Visor Idioma Visor Idioma Visor Idioma
Idioma Código Idioma Código Idioma Código
Ficheiro de
texto das
legendas
• O ficheiro de vídeo e o
ficheiro de texto de
legendas estão dentro da
mesma pasta, e os nomes
de ficheiros são os
mesmos excepto pelas
extensões de ficheiros.
• Alguns ficheiros DivX e
MKV podem não se
reproduzir, conforme a
resolução de vídeo e a
condição da taxa de
fotogramas.
• Conforme os estados da gravação e as estruturas das
pastas, a reprodução pode não seguir a ordem numerada
nas pastas ou a reprodução pode não ser possível.
■ Lista de códigos de idiomas
Japonês
Chinês
Coreano
Malaio
Vietnamita
Tailandês
Polaco
Checoslovaco
Eslovaco
Húngaro
Finlandês
Árabe
Hindi
Persa
Indonésio
Maori
Búlgaro
Romeno
Grego
Turcomano
Outros
Abcásia: 6566
Afar: 6565
Africânder: 6570
Albanês: 8381
Alemão: 6869
Amárico: 6577
Árabe: 6582
Arménio: 7289
Assamês: 6583
Aimará: 6589
Azerbaijano: 6590
Bashkir: 6665
Bengalí: 6678
Bielorruso: 6669
Bihari: 6672
Birmanês: 7789
Bretão: 6682
Búlgaro: 6671
Butanês: 6890
Caxemíre: 7583
Cambojano: 7577
Catalão: 6765
Checoslovaco: 6783
Chinês: 9072
Coreano: 7579
Corso: 6779
Croata: 7282
Dinamarquês: 6865
Eslovaco: 8375
Esloveno: 8376
Espanhol: 6983
Esperanto: 6979
Estoniano: 6984
Faroense: 7079
Finlandês: 7073
Fiji: 7074
Francês: 7082
Frísio: 7089
Gaélico: 7168
Galês: 6789
Galego: 7176
Georgiano: 7565
Grego: 6976
Groenlandês: 7576
Guarani: 7178
Gusarate: 7185
Hauçá: 7265
Hebreu: 7387
Hindi: 7273
Holandês: 7876
Húngaro: 7285
Indonésio: 7378
Inglês: 6978
Interlíngua: 7365
Irlandês: 7165
Islandês: 7383
Italiano: 7384
Japonês: 7465
Javanês: 7487
Kannada: 7578
Cazaque: 7575
Quirguiz: 7589
Curdo: 7585
Laosiano: 7679
Latim: 7665
Letão: 7686
Lingala: 7678
Lituano: 7684
Macedónio: 7775
Malagaxe: 7771
Malaiala: 7776
Malaio: 7783
Maltês: 7784
Maori: 7773
Marata: 7782
Moldávio: 7779
Mongol: 7778
Nauruano: 7865
Nepali: 7869
Norueguês: 7879
Oriá: 7982
Pachto: 8083
Persa: 7065
Polaco: 8076
Português: 8084
Punjabi: 8065
Quíchua: 8185
Reto-românico: 8277
Romeno: 8279
Russo: 8285
Samoano: 8377
Sânscrito: 8365
Sérvio: 8382
Servo-croata: 8372
Shona: 8378
Sindi: 8368
Cingalês: 8373
Somali: 8379
Swahili: 8387
Sudanês: 8385
Sueco: 8386
Tagalo: 8476
Tailandês: 8472
Tâmil: 8465
Tártaro: 8484
Tadjique : 8471
Télugu: 8469
Tibetano: 6679
Tigrinya: 8473
Tonganês: 8479
Turcomano: 8482
Turquemeno: 8475
Twi: 8487
Ucraniano: 8575
Urdu: 8582
Uzbeque: 8590
Vasco: 6985
Vietnamita: 8673
Volapuque: 8679
Wolof: 8779
Xhosa: 8872
Iídiche: 7473
Iorubá: 8979
Zulu: 9085
Comentarios a estos manuales