Panasonic DMRXW350 Instrucciones de operaciones Pagina 5
- Pagina / 120
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
5
RQT9437
Prise en
main
Guide de
démarrage
rapide
Fonctions
de base
Enregistrement
LectureÉdition et
montage
CopieAvec un
autre
appareil
Images fixesMusiqueFonctions
pratiques
Autres
fonctions
Images fixes
Images fixes
Lecture d'images fixes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Fonctions pratiques lors de l’affichage d’images fixes . . . . . . . . 61
Editer des images fixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Editer des images fixes (JPEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Opérations sur les images fixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Copier des images fixes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Copie de nouvelles images sur la carte SD
—Copier Nouvelles Images ( JPEG ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Copie de toutes les images fixes sur la clé mémoire USB
—Copier Toutes Images ( JPEG ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Copie en utilisant la liste de copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Musique
Musique
Lire de la musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Lecture des fichiers MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Lire un CD de musique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Lire de la musique enregistrée sur le HDD . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Les fonctions pratiques
pendant la lecture de la musique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Editer de la musique/des listes de lecture . . . . . . . . . . .69
Editer la musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Opérations sur les albums et les pistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Inscrire une piste dans la liste de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Edition de la liste de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Opérations sur la liste de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Copie de musique sur le HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
A propos de la base de données Gracenote
®
. . . . . . . . . . . . . . 71
Copier de la musique
depuis un disque ou une clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Autres
Fonctions pratiques
Opérations en liaison avec la TV
(VIERA Link “HDAVI Control
TM
”/Q Link). . . . . . . . . . . .72
Contrôle aisé avec la seule télécommande VIERA . . . . . . . . . . 73
Utiliser VIERA CAST
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Pause Live TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Pour mettre le programme TV
que vous regardez en pause —Pause Live TV . . . . . . . . . . . . 75
Saisir du texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Fonctions utiles pour la lecture, la visualisation ou
l'écoute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Utilisation des menus à l'écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Messages d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Choisir le ratio d'affichage de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Gestion disque et carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Procédures communes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Protection des contenus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Attribution d’un nom à un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Effacement de tous les titres
—Supprimer tous les titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Pour activer la fonction d’enregistrement
de cet appareil—Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sélection du style de l’arrière-plan—Top Menu. . . . . . . . . . . . . 82
Sélectionner si montrer d’abord le Top Menu
—Sélection Lecture Auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Finalisation—Finaliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Création du Top Menu—Créer Top Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Changement des réglages de l’appareil. . . . . . . . . . . . .83
Procédures communes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Réglage Canaux DVB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Disque Dur / Disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Configuration Réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Configuration Réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Mise à jour du logiciel (Firmware) . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Autres réglages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Commande du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Fonction HOLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Connecteurs supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Pour connecter un téléviseur
avec les prises AUDIO/VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Connexion au téléviseur
par connecteur COMPONENT VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Connexion à un amplificateur stéréo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Connexion d'un amplificateur via une entrée numérique . . . . . . 97
Connexion à un téléviseur
et un récepteur compatibles HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Connexion d'un téléviseur analogique
et d'un magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Connexion à un téléviseur et un magnétoscope,
Set Top Box (récepteur satellite, CATV, etc.). . . . . . . . . . . . . . 98
Connexion réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Autres fonctions
Opérations qui peuvent être effectuées
simultanément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Opérations pouvant être réalisées
pendant l'enregistrement ou la copie d'un titre . . . . . . . . . . . . 100
Démarrage d'un enregistrement programmé
pendant l'exécution d'une autre opération . . . . . . . . . . . . . . . 100
Foire aux questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Pour retirer un disque enregistré. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Guide de dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Mesures de précaution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
DMRXW350EF-RQT9437-E_fre.book 5 ページ ２００９年８月２５日 火曜日 午後２時１２分
- Mode d’emploi 1
- Enregistreur DVD 1
- DMR-XW350 1
- Prise en main 2
- R6/LR6, AA 3
- Guide de 6
- Disque dur (HDD) 8
- DVD-RAM DVD-R DVD-R DL DVD-RW 9
- +R +R DL +RW 9
- Disques à lecture seule 10
- ∫ Réglage de la protection 11
- 12
- EXT-L COPY 13
- Entretien de l'appareil 14
- Insertion des disques 15
- Entretien disque et carte 15
- 1 Connexions 16
- Caractéristiques HDMI 17
- Pan & Scan 19
- Letterbox 19
- Téléviseur 4:3 19
- Téléviseur écran large 16:9 19
- 3 Appuyez sur [INPUT SELECT] 20
- Lire Vidéo 21
- 1 Appuyez brièvement sur 22
- 1 Appuyez sur [PROG/CHECK] 23
- 4 Appuyez sur [OK] 23
- (Titres groupés) 24
- DIRECT NAVIGATOR 24
- ∫ Format audio du programme 26
- 1 Appuyez sur [OPTION] 27
- 1 Appuyez [TEXT ] 27
- Enregistrement avancé 28
- Finaliser 31
- Lecture du disque sur un 31
- Enregistrement sur 31
- DVD-R, etc 31
- 22 IDF1 REC2 33
- 1 Appuyez sur [GUIDE] 34
- 3 Appuyez sur [OK] 34
- Arrêt enregistr 35
- Non enregistré 36
- Programme 36
- Enregistré Enregistré 36
- Lecture avancée 38
- DVD-R DL 39
- A propos de l’onglet [HDD] 40
- ∫ A propos du nom de groupe 41
- DV 21.02.02 41
- DVD-RAM ( AVCHD ) 42
- Carte SD 42
- Lecture DivX 43
- A propos du contenu DivX VOD 44
- 3 Appuyez sur [OPTION] 45
- (Titres gr 46
- Opérations sur les titres 47
- Conversion du fichier 47
- Unir chapitres 48
- Supprimer Chapitre 48
- Copier les titres 49
- 1 Lecture du titre à copier 51
- 2 Appuyez sur [OPTION] 51
- Capacité destination: 53
- Nº Taille 53
- Nouvel élément 53
- Avec un autre 55
- 1 Pendant l’arrêt 56
- Enregistrement vers le DD 57
- Enregistrement vers le DVD 57
- Enregistrement DV automatique 57
- Périphérique USB 58
- Lecture d'images fixes 60
- Réglages Diaporama 61
- Editer des images fixes 62
- 1 A l’arrêt 66
- Mes Favoris 67
- Joué Fréquemment 67
- Lecture Aléatoire 67
- Listes de Lecture 67
- Lire de la musique 68
- 4 Appuyez sur [OPTION] 69
- Visualisation Musiques 70
- ”/Q Link) 72
- Contrôle aisé avec la seule 73
- 1 Appuyez sur [VIERA CAST] 74
- Pause Live TV 75
- 1 Montrez l’écran Entrer Nom 76
- 3 Appuyez sur [∫] 76
- 1 Appuyez sur [DISPLAY] 77
- Gestion disque et carte 80
- 20 ABC HDTV 83
- Réglage manuel 84
- Actualiser liste chaînes 84
- Disque Dur / Disque 85
- Affichage 88
- Connexion 88
- Configuration Réseau 90
- Date et heure 91
- Automatique 91
- Configuration Serveur Proxy 93
- Services Réseau 93
- Autres réglages 95
- Connecteurs supplémentaires 96
- ∫ Avec câble OPTICAL 97
- 4 98
- Connexion réseau 99
- Liste des codes de langues 100
- Messages 102
- Sur le téléviseur 102
- Sur l’affichage de l’appareil 103
- Alimentation 104
- Affichages 104
- Écran du téléviseur et vidéo 104
- Guide de dépannage 104
- Opération 106
- Images fixes 108
- TV Guide 109
- Émission numérique 109
- VIERA Link 110
- Caractéristiques techniques 111
- Image Trame Trame 114
- Mesures de précaution 116
- LASER PRODUCT 120
Relacionado con productos y manuales para Televisores Lcd Panasonic DMRXW350
(48 paginas)
(68 paginas)
(16 paginas)
(64 paginas)
(16 paginas)
(48 paginas)
(56 paginas)© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.145 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales