
35
RQT9019
Na tomto přístroji je možné zobrazovat titulky nahrané na videodisky
DivX.
Tato funkce nemá vztah k titulkům definovaným ve specifikacích normy
DivX a nemá žádný jasný standard. Následující funkce nemusejí
fungovat v závislosti na způsobu použitém k vytvoření souboru.
∫ Zobrazení titulků
1 Během přehrávání stiskněte [DISPLAY].
≥Videosoubory DivX, jež nezobrazují „Text“, titulky neobsahují.
Text titulků nemůže být zobrazen.
2
Stisknutím [
3
, 4]
vyberte „Disk“ a stiskněte [
1
].
3 Stisknutím [
3
,
4
] vyberte „Titulek“ a stiskněte [
1
].
4Stisknutím [3, 4] vyberte „Zap.“.
≥Není-li text titulků zobrazen správně, zkuste změnit nastavení
jazyka (➡ níže).
∫ Nastavení jazyka titulků
Po přehrání videosouboru DivX obsahujícího titulky
1 U zastaveného přístroje
Stiskněte [FUNCTION MENU].
2Stisknutím [3, 4] vyberte „Ostatní funkce“ a
stiskněte [OK].
3Stisknutím [3, 4] vyberte „Nastavení“ a
stiskněte [OK].
4
Stisknutím [
3
, 4]
vyberte „Disk“ a stiskněte [
1
].
5Stisknutím [3, 4] vyberte „Nastavení pro
přehrávání“ a stiskněte [OK].
6Stisknutím [3, 4] vyberte „Text DivX titulků“ a
stiskněte [OK].
7Stisknutím [3, 4] vyberte „Latinka 1“, „Latinka
2“ nebo „Azbuka“ a stiskněte [OK].
≥Základní nastavení je „Latinka 2“.
Zavření obrazovky
Stiskněte [EXIT].
∫ Typy souborů s titulky, které lze zobrazit
Na tomto přístroji je možné zobrazit titulky, jež splňují následující
podmínky.
≥Formát souboru: MicroDVD, SubRip nebo TMPlayer
≥Přípona souboru: „.SRT“, „.srt“, „.SUB“, „.sub“, „.TXT“ nebo „.txt“
≥Videosoubor DivX a soubor s titulky musí být ve stejné složce a
názvy souborů musejí být stejné kromě přípony souboru.
≥Je-li ve stejné složce více souborů s titulky, budou zobrazeny podle
priority jejich přípon v následujícím pořadí: „.srt“, „.sub“, „.txt“.
∫ Omezení tohoto přístroje
≥V následujících případech není možné zobrazit titulky tak, jak byly
nahrány. Navíc v závislosti na způsobu vytvoření souboru či stavu
při jeho nahrávání může být zobrazena jen část titulků nebo titulky
nemusejí být zobrazeny vůbec.
– Je-li součástí titulků speciální text nebo znaky.
– Když je velikost souboru větší než 256 KB.
– Jsou-li součástí titulků znaky se zadaným stylem.
Kódy určující styl znaku uvnitř souboru jsou zobrazeny jako
znaky titulků.
– Když v rámci dat titulků existují data v jiném formátu.
≥Není-li název videosouboru DivX zobrazen na obrazovce menu
správně (název souboru je zobrazen jako „_“), nemusí být text
titulků zobrazen správně.
≥V závislosti na použitém disku nemusejí být titulky zobrazeny
během vyhledávání a při podobných činnostech.
Můžete přehrávat MP3 soubory nahrané pomocí počítače na
DVD-R, DVD-R DL, CD-R/CD-RW disky a USB paměti.
[-R] [-R]DL] [CD]
Příprava
Stisknutím [DRIVE SELECT] vyberte jednotku DVD.
1 Stiskněte [DIRECT NAVIGATOR].
≥Soubory jsou považovány za skladby a složky za skupiny.
≥Když je zobrazeno menu DivX či JPEG, provedením kroků 1–4 v
postupu „Výběr typu souboru“ na straně 34 a výběrem „MP3“ v
kroku 4 změňte režim přehrávání.
2 Stisknutím [3, 4] vyberte skladbu a
stiskněte [OK].
Přehrávání se spustí od vybrané skladby.
≥„0“ označuje právě přehrávanou skladbu.
≥Skladbu lze také vybrat pomocí číselných tlačítek.
Zastavení přehrávání
Stiskněte [∫].
Zobrazení dalších stránek
Stiskněte [:, 9].
Zavření obrazovky
Stiskněte [DIRECT NAVIGATOR].
[USB]
1 U zastaveného přístroje
Vložte USB paměť (➡ 13).
Automaticky se zobrazí hlavní menu.
2 Stisknutím [3, 4] vyberte „Přehrát
MP3“ a stiskněte [OK].
3 Stisknutím [3, 4] vyberte skladbu a
stiskněte [OK].
Přehrávání se spustí od vybrané skladby.
≥„0“ označuje právě přehrávanou skladbu.
≥Skladbu lze také vybrat pomocí číselných tlačítek.
Lze také spustit následujícím postupem.
1 U zastaveného přístroje
Stiskněte [FUNCTION MENU].
2 Stisknutím [3, 4] vyberte „Ostatní funkce“ a stiskněte [OK].
3 Stisknutím [3, 4] vyberte „USB zařízení“ a stiskněte [OK].
➡ Přejděte na krok 2 (➡ výše)
Činnosti během přehrávání (➡ 31)
Jsou dostupné „Zastavení“, „Pozastavení“, „Vyhledávání“.
Zobrazení dalších stránek
Stiskněte [:, 9].
Zavření obrazovky
Stiskněte [EXIT].
Zastavuje přehrávání.
[Poznámka]
Při nahrávání MP3 souborů na USB paměť nelze přehrávat.
1 Když je zobrazen seznam souborů
Stisknutím [1] při zvýrazněné skladbě zobrazíte
obrazovku stromu.
2 Stisknutím [3, 4, 2, 1] vyberte skupinu a
stiskněte [OK].
Dojde k zobrazení seznamu souborů dané skupiny.
Návrat na předchozí obrazovku
Stiskněte [RETURN].
Zobrazení titulků u formátu DivX
Přehrávání souborů MP3
Pro přehrávání MP3 souborů na disku
001
Both Ends Freezing
002 Lady Starfish
003 Life on Jupiter
004 Metal Glue
005 Paint It Yellow
006 Pyjamamama
007 Shrimps from Mars
008 Starperson
009 Velvet Cuppermine
010 Ziggy Starfish
1
1 : My favorite
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Celkem
Stopa
Strom
G 1
T 1
CELKEM
1/111
MP3 menu
CD
0 9
–
Číslice
SkupinaČ.
Strana 001/024
Předch.
Další
OK
RETURN
SELECT
Vybraná
skupina
G: Č. skupiny
T: Č. skladby ve
skupině
CELKEM:
Č. skladby/
celkový počet
skladeb ve
všech skupinách
Např. 5: [0] ➡ [0] ➡ [0] ➡ [5]
15: [0] ➡ [0] ➡ [1] ➡ [5]
Pro přehrávání MP3 souborů na USB paměti
Např. 5: [0] ➡ [0] ➡ [0] ➡ [5]
15: [0] ➡ [0] ➡ [1] ➡ [5]
Použití obrazovky stromu k vyhledání skupiny
USB zařízení
Kopírování snímků (JPEG)
Přehrát snímky (JPEG)
Přehrát MP3
OK
RETURN
SELECT
Strom
G 7/25
001 My favorite
001 Brazilian pops
002 Chinese pops
003 Czech pops
004 Hungarian pops
005 Liner notes
006 Japanese pops
007 Mexican pops
008 Philippine pops
009 Swedish pops
001 Momoko
002 Standard number
001 Piano solo
002 Vocal
MP3 menu
CD
Číslice
G 8
T 14
CELKEM
40/111
MP3 music
–
0 9
OK
RETURN
SELECT
Skupiny, jež neobsahují
žádné kompatibilní soubory,
nelze vybrat.
y
ran
s
o s
up
ny
soubory obsahují celkový
počet skupin
Neobsahuje-li skupina
žádnou skladbu, je jako číslo
skupiny zobrazeno „– –“.
Přehrávání DivX souborů, souborů MP3 a statických snímků (JPEG)
EH770_Cz.book 35 ページ 2007年7月30日 月曜日 午後1時10分
Comentarios a estos manuales