
40
RQT7449
易用功能
改變本機設定
標記 選單 選項 (有下劃線條目為出廠時的預先設定。)
Disc
Language
為音訊,字幕和光碟選單選擇語言。 [DVD-V]
≥請按下 [ENTER] 以顯示下列設定。
≥一些光碟開始於某种語言,儘管您在此製作了許多改變。
≥當您選擇 “Other ¢¢¢¢”時,使用數字按鈕鍵入代碼 (➡ 第 42 頁)。
當所選擇的語言在光碟上不存在時,使用默認的語言顯示。 有些光碟只允許從選單螢幕上切換語言 (➡ 第 20 頁)。
Soundtrack ≥English
≥French ≥German ≥Italian ≥Spanish
≥Original:每個光碟的原始語言將被選擇。
≥Other ¢¢¢¢
Subtitle
≥Automatic
: 如果為 “Soundtrack”所選語言不可用,則那種語
言的字幕將自動顯示,如果此光碟上此种字幕可
用。
≥English ≥French ≥German ≥Italian ≥Spanish
≥Other ¢¢¢¢
Menus ≥English
≥French ≥German ≥Italian ≥Spanish
≥Other ¢¢¢¢
Ratings
設定等級以限制 DVD-視訊播放。
請遵循螢幕上的說明。 當密碼螢幕顯示時,請使用數字按鈕輸入
4 位數字的密碼。
≥請勿忘記密碼。
≥8 No Limit
: 所有的 DVD-視訊都能播放。
≥1 至 7: 禁止其上錄製有相應等級的 DVD-視訊的播放。
≥0 Lock All: 禁止播放所有的 DVD-視訊。
≥Unlock Recorder ≥Change Password
≥Change Level ≥Temporary Unlock
Recording time in EP mode
選擇 EP 模式錄製的最長時間 (➡ 第 15 頁,錄製模式和大約錄
製時間)。
≥EP (6Hour): 您可以在一張未使用的4.7 GB光碟上進行6個小時
的錄製。
≥EP (8Hour)
: 您可以在一張未使用的4.7 GB光碟上進行8個小時
的錄製。
DVD-Audio Video mode Playback
請選擇 “On”以播放一些 DVD- 音訊上的 DVD- 視訊內容。
≥On: 當您更換光碟或關閉本機時,設定返回到 “Off”。
≥ Off
Picture
Comb Filter
在錄製時選擇圖像的清晰度。
如果您將 “TV System”設定為 “NTSC”( ➡ 第 44 頁),設
定固定於 “On”。
≥On
: 圖像變得清晰生動。 通常,請使用此設定。
≥Off: 當錄製有噪音的圖像時,請選擇此設定。
Hybrid VBR Resolution (➡ 第 47 頁 , VBR) ≥Automatic: 解析度自動選擇以提供有效地較少錄製時的馬賽克
噪音。 [RAM]
≥Fixed
: 鎖定解析度,確保錄製時沒有源圖像解析度的丟
失。
Still Mode
當您暫停播放時,請選擇顯示的圖像類型。
(➡ 第 47 頁,幀和場 )。
≥ Automatic
≥Field: 如果選擇 “Automatic”時發生抖動,請選擇此設定。
≥Frame: 如果選擇 “Automatic”時不能清晰地觀看小型文本或
者微型的圖案,請選擇此設定。
Seamless Play
為播放清單的章節段選擇播放模式。
≥On
: 播放清單中的章節在播放時無明顯接縫。 當播放清單中包
含多種音訊類型時而且使用快速觀看時不起作用。 此外,
章節段的位置可能稍有改變。
≥Off: 在播放清單中章節改變點被準確播放,但是畫面會出現瞬
間凍結。
AV-in NR
複製時減小錄影帶噪音。
≥On: 噪音衰減作用於輸入視訊。
≥Off
: 噪音衰減關閉。 請在您想要按原樣錄製輸入時選擇。
94
E65CT.book 40 ページ 2004年7月30日 金曜日 午前9時10分
Comentarios a estos manuales