Panasonic SAPXRV186EH Manual de usuario

© SANYO 2010Pub. OI-37.4196.127.0COOL/DRY/HEAT Model• INSTRUCTION MANUAL• MANUAL DE INSTRUCCIONES• MODE D’EMPLOI• BEDIENUNGSANLEITUNGInverter-Controll

Fernbedienung (Fortsetzung)Temperatureinstellungstasten(TEMP.)Die Taste drücken, um die Einstelltemperatur zu erhöhen.Die Taste drücken, um die Ei

Fernbedienung (Fortsetzung)Gebrauch der FernbedienungTemperatursensor-Knopf(SENSOR)Nach Eindrücken dieses Knopfes (mit einem spitzen Gegenstand, z.B.

Gebrauch der Fernbedienung (Fortsetzung)Verwendung derFernbedienungBei Verwendung der Fernbedienung deren Geberkopf stets direkt auf den Empfänger des

9705_SAP-KRV93EHFP_IT.fm Page 107 Tuesday, November 22, 2005 3:35 PMFor Evaluation Only.Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004Edited by Foxi

98Betrieb mit Hilfe der Fernbedienung1. Automatischer BetriebDieses Gerät schaltet auf der Basis der Differenz zwischen der Raumtemperatur und der Ein

99Betrieb mit Hilfe der Fernbedienung (Fortsetzung)2. Manueller BetriebNachprüfen, dass der Unterbrecher am Netzschaltfeld eingeschaltet ist und dass

100Betrieb mit Hilfe der Fernbedienung (Fortsetzung)• Für die Fernbedienung, die außerdem als Sensor für Raumkomfort dient und die Betriebssignale übe

Betrieb mit Hilfe der Fernbedienung (Fortsetzung)5. Nachtrückstell-BetriebsartDie Nachtrückstell-Betriebsart dient zur Energieeinsparung.Die Nachtrüc

Betrieb mit Hilfe der Fernbedienung (Fortsetzung)6. HochleistungsbetriebDer Hochleistungsbetrieb kann verwendet werden, um die Ausgangsleistung der I

Besondere HinweiseFunktionsprinzip • Sobald die Raumtemperatur den eingestellten Wert erreicht hat, wird die Betriebsfrequenz des Geräts automatisch g

86MerkmaleDieses Klimagerät ist ein Invertergerät, das den Betrieb automatisch wie geeignet einstellt. Einzelheiten zu diesen Funktionen finden Sie un

104Einstellen der Zeitschaltuhr In den nachfolgenden Beschreibungen werden die folgenden Einstellungen für die Temperaturanzeige- und die Zeitanzeige-

105Einstellen der Zeitschaltuhr (Fortsetzung)3. Einstellen der Einschaltzeit(Beispiel) Einschalten des Klimagerätes um 7:10 AM4. Einstellen der tägl

106Gebrauch der 1-Stunden-AusschaltzeitschaltuhrNützliche Hinweise für Energieeinsparung1. 1-Stunden-AusschaltzeitschaltuhrDiese Funktion dient dazu,

107Einstellen der Luftstromrichtung• Beim Ausschalten des Geräts schließt sich die Klappe automatisch.• Während des Heizbetriebs ist die Gebläsedrehza

108 A. SchwenkungsfunktionDie Klappe beginnt sich nach oben undunten zu bewegen und bewegt die Luftüber den gesamtenSchwenkungsbereich.B. Manuelle E

Betrieb ohne FernbedienungPflege und Reinigung1. Aus Sicherheitsgründen darauf achten, das Gerät vor dem Reinigen auszuschalten und es außerdem vom Ne

04_SAP-KRV93EHFP_DE.fm Page 95 Monday, November 21, 2005 6:47 PMPflege und Reinigung (Fortsetzung)LUFTFILTERDer Luftfilter muß wenigstens einmal al

11105_SAP-KRV93EHFP_IT.fm Page 107 Tuesday, November 22, 2005 3:35 PMFor Evaluation Only.Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004Edited by Fox

05_SAP-KRV93EHFP_IT.fm Page 107 Tuesday, November 22, 2005 3:35 PMFor Evaluation Only.Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004Edited by Foxit

113FehlersucheWenn Ihr Klimagerät nicht richtig funktioniert, zuerst die folgenden Punkte überprüfen, bevor ein Kundendiensttechniker angefordert wird

87InhaltSeiteMerkmale ...86Produkt-Informa

EGFDESINFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN DIRECTIVE 2002/96/ECAt the end of its working life this

Do not vent R410A into atmosphere: R410A is a fluorinated greenhouse gas, covered by KyotoProtocol, with a Global Warming Potential (GWP) = 1975. No e

S.A.C. - Printed in ItalySANYO Sales & Marketing Europe GmbHVia Bisceglie, No. 7620152 Milano, Italy

88Aufstellungsort• Wir empfehlen, dieses Klimagerät von einem qualifizierten Montagetechniker gemäß der beigefügten Montageanleitung richtig installie

89Bezeichnung der TeilelINNEREINHEIT1. Fernbedienung.2. Sensor: Mißt die Raumtemperatur in der Umgebung derFernbedienung. Das Klimagerät wird in Abhän

l1. Fernbedienung.2. Sensor: Mißt die Raumtemperatur in der Umgebung derFernbedienung. Das Klimagerät wird in Abhängigkeit zurRaumtemperatur eingestel

91l1. Fernbedienung.2. Sensor: Mißt die Raumtemperatur in der Umgebung derFernbedienung. Das Klimagerät wird in Abhängigkeit zurRaumtemperatur eingest

Fernbedienung (Anzeigefeld)(1) BetriebsartAutomatischer Betrieb...Heizen...Geringfügiges Entfeuchten...Küh

FernbedienungGeberSensor(Klappe geschlossen)AnzeigefeldGebläsedrehzahl-Wahltaste(FAN SPEED)Klappentaste (FLAP)Einschaltzeit-Einstellungs-tasten(ON TIM