Panasonic SR-42FZ Manual de usuario

(pc^OperatingInstructionsCommercial Rice CookerSR-42HZP/42FZPanasonic'Before using this cooker, please read these instructions completely. ENGLIS

01

CÂCH SCi DUNGIOong gao bang côc âo dinh kèm. Mot côc gao sé nâu thành khoàng 3 côc cdm. Vo gao trong mot châu nddc khàc cho dên khi nUôc tro nên khâ t

LJU ÿ^ • Xin chú y xem nói näu da ddöc dät chinh xacvào than nói hay chda.Neu nói náu không ddöc dát chinh xác, nút náu sé bât quá sdm,

SPECIFICATIONSModel No.PowersupplyPowerconsumedCapacityDimensions (HxWxD) ' ' TWeightAccessoriesSR-42HZPSR-42FZ120VAC1,550W1.0 ~ 4.4 qts (0

otCD2.^ i¿i 2 ^s 37| (feo| X Ma| X 2J0|SR-42HZP 120V SR-42FZ AC1,550W1,0 ~ 4.4 qts (0,9 ~ 4.2 L)ir/.,"x17"x14 7.." (30 X 43 X 37 cm)1

Panasonic Consumer Electronic Company, Division of Panasonic Corp. of North AmericaOne Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094www.panasonic.comPri

IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be observed including the following:1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.

PARTS IDENTIFICATION/ IDENTIFICACION DE LAS PARTES/ TÉN GOl CÁC BÒ PHÀNCooking Lamp Luz de coccióno p I a Eti p —I o CD -Dén náuNon-Stick coated Non-

HOW TO USE^ Measure rice with the measuring cup provided. One cup of uncooked rice makes ' approximately 3 cups of cooked rice by volume. Rinse r

CAUTION•Make sure that the pan is sitting properly in the cooker.If the pan is not positioned correctly, the switch may click off too soon or the heat

1- tV S Щ ’ f*ffiÆWM*«!A(^îilS. ÍST'íA?-о ^1í*.««!4ÍÍ*"^*teP»Ste, teWteaiilteSlte *«tí «teSA IiAte7K«f^bte=--teîfteteV i:AS* j [A' w“ t

^ FT ' 4T*/ili Sii 7;; Fp fe » if':' П/ -Fv F T1 J fe F Ï* fe 'Il ' fe . / ~- ir ;•,S?i,feÎ!Îîifefefe F 'Fîfefei f

COMO USAR1Medir el arroz con la taza medidora incluida. Una taza de arroz crudo proporciona aproximadamente 3 tazas de arroz cocido. Lavar el arroz en

PRECAUCIONES•Asegurarse de que el recipiente está bien asentado sobre el hornillo eléctrico de la marmita.Si el recipiente no está bien asentado, el i