Panasonic CS-E12CKP Manual de usuario Pagina 95
- Pagina / 95
- Tabla de contenidos
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site : http://www.panasonic.co.jp/global/
F563844 Printed in Malaysia
P0301-1
Please remember to record the following:
● Model Number
● Serial Number
● Dealer’s Name
● Date Purchased
Note
Não esqueça registar os dados seguintes:
● Número de modelo
● Número de série
● Número do representante
● Data de compra
Nota
Bitte notieren Sie die folganden Daten:
● Modell-Nr
● Serien-Nr
● Händler-Nr
● Kaufdatum
Anmerkung
N’oubliez pas de noter les informations suivantes :
● Numéro de modèle
● Numéro de série
● Nom du revendeur
● Date d’achat
Remarque
Vergeet niet volgende zaken te noteren:
● Modelnummer
● Serienummer
● Dealernummer
● Aankoopdatum
Opmerking
Ricordare di trascrivere i seguenti dati:
● Codice modello
● Numero di serie
● Codice rivenditore
● Data di acquisto
Nota
Ðáñáêáëåßóèå íá êáôáãñÜøåôå ôá åîÞò:
● Áñéèìüò ÌïíôÝëïõ
● Áýîùí Áñéèìüò
● Ïíïìá Áíôéðñïóþðïõ
● Çìåñïìçíßá ÁãïñÜò
Óçìåßùóç
No se olvide de registrar los datos siguientes:
● Número de modelo
● De série
● Del representante
● Fecha de compra
Nota
ç Á‡·Û‰¸ÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ËÌÙÓχˆË˛:
● çÓÏ ÏÓ‰ÂÎË
● çÓÏÂ ÒÂËË
● àÏfl ‰Ë·
● чڇ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl
èËϘ‡ÌËÂ:
- OPERATING INSTRUCTIONS 1
- ! Warning 2
- ! Caution 2
- SAFETY PRECAUTIONS 3
- NAME OF EACH PART 4
- 2 Insert the batteries 5
- PREPARATION BEFORE OPERATION 6
- HOW TO OPERATE 6
- SETTING THE TIMER 8
- CONVENIENCE OPERATION 8
- CARE AND MAINTENANCE 9
- HELPFUL INFORMATION 10
- ENERGY SAVING AND OPERATION 10
- TROUBLESHOOTING 11
- ! Perigo 12
- ! Cuidado 12
- RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA 13
- DESCRÍÇÃO DAS PEÇAS 14
- 2 Instalar as pilhas 15
- PREPARAÇÃO ANTES DE UTÍLIZAR 16
- COMO UTILIZAR O APARELHO 16
- PORTUGUÊS 17
- PROGRAMAR O TEMPORIZADOR 18
- UTILIZAÇÃO PRÁTICA 18
- CUIDADOS E MANUTENÇÃO 19
- INFORMAÇÕES ÚTEIS 20
- ESUGESTÕES PARA POUPAR 20
- ENERGIA E OBTER UM 20
- FUNCIONAMENTO MAIS EFICAZ 20
- DETECÇÃO DE AVARIAS ANTES 21
- ! Warhinweise 22
- ! Achtung 22
- SICHERHEITSHINWEISE 23
- BEZEICHNUNG DER GERÄTETEILE 24
- 2 Batterien einlegen 25
- BETRIEBSVORBEREITUNGEN 26
- BEDIENUNG 26
- EINSTELLEN DES TIMERS 28
- KOMFORTBETRIEB 28
- PFLEGE UND WARTUNG 29
- NÜTZLICHE HINWEISE 30
- TIPS ZU BETRIEB UND 30
- ENERGIEEINSPARUNG 30
- STÖRUNGSSUCHE 31
- ! Avertissement 32
- ! Attention 32
- MODE D’EMPLOI 33
- NOM DE CHAQUE PIÈCE 34
- 2 Insérez les piles 35
- Température Extérieure 36
- Température de la pièce 36
- Régler la Température à 25°C 36
- FRANÇAIS 37
- RÉGLAGE DE LA MINUTERIE 38
- FONCTIONS PRATIQUES 38
- SOIN ET ENTRETIEN 39
- INFORMATION UTILE 40
- D’UTILISATION 40
- RÉSOLUTION DE PROBLÈMES 41
- ! Waarschuwing 42
- ! Pas Op 42
- VEILIGHEIDSMAATREGELEN 43
- BENAMING VAN DE ONDERDELEN 44
- 2 Breng de batterijen aan 45
- VOORBEREIDING VOOR GEBRUIK 46
- GEBRUIKSAANWIJZING 46
- NEDERLAND 47
- INSTELLEN VAN DE TIMER 48
- GEMAKKELIJK GEBRUIK 48
- VERZORGING EN ONDERHOUD 49
- HULPZAME INFORMATIE 50
- TIPS VOOR ENERGIEBESPARING EN 50
- BEDIENING 50
- HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 51
- ! Avvertenze 52
- ! Attenzione 52
- PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA 53
- IDENTIFICAZIONE PARTI 54
- 2 Inserire le batterie 55
- PREPARAZIONE PRIMA DELL’USO 56
- MODALITA’ D’USO 56
- ITALIANO 57
- IMPOSTAZIONE DEL TIMER 58
- (TEMPORIZZATORE) 58
- FUNZIONI DI CONVENIENZA 58
- CURA E MANUTENZIONE 59
- INFORMAZIONI UTILI 60
- LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI 61
- ! Ðñïóï÷Þ 62
- ÐÑOÖÕËÁÎÅÉÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ 63
- OÍOÌÁÓÉÁ ÔÙÍ ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÙÍ 64
- 2 ÔïðïèåôÞóôå ôéò ìðáôáñßåò 65
- ÐÑOÅÔOÉÌÁÓÉÁ ÐÑÉÍ ÁÐO ÔÇ 66
- ËÅÉÔOÕÑÃÉÁ 66
- ÔÑOÐOÓ XÅÉÑÉÓÌOÕ 66
- ÅëëçíéêÜ 67
- ÑÕÈÌÉÓÇ ÔOÕ XÑOÍOÄÉÁÊOÐÔÇ 68
- ÅÕÊOËÉÅÓ XÅÉÑÉÓÌOÕ 68
- ÖÑOÍÔÉÄÁ ÊÁÉ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ 69
- XÑÇÓÉÌÅÓ ÐËÇÑOÖOÑÉÅÓ 70
- ÓÕÌÂOÕËÅÓ ÃÉÁ ÅÎOÉÊOÍOÌÇÓÇ 70
- ÅÍÅÑÃÅÉÁÓ ÊÁÉ ÁÐOÄOÔÉÊOÔÅÑÇ 70
- ÅÐÉËÕÓÇ ÐÑOÂËÇÌÁÔÙÍ 71
- ! Advertencia 72
- ! Precaución 72
- MEDIDAS DE SEGURIDAD 73
- 1 23 6754 74
- 2 Inserte las pilas 75
- PREPARACIÓN ANTES DEL 76
- FUNCIONAMIENTO 76
- CÓMO HACERLO FUNCIONAR 76
- AJUSTE DEL TEMPORIZADOR 78
- FUNCIONAMIENTO CONVENIENTE 78
- CUIDADO Y MANTENIMIENTO 79
- INFORMACIÓN ÚTIL 80
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS 81
- NIVEL DE RUIDO DE ACUERDO 82
- CON EL REAL DECRETO 213/1992 82
- ! èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ 83
- ! èêÖÑéëíÖêÖÜÖçàÖ 83
- ■ ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ·ÎÓÍ 85
- ■ ç‡ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ 85
- 2 ǬÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡ÂÈÍË 86
- AUTO HEAT DRY FANCOOL 87
- FAN SPEED 87
- OCìòEHàE 88
- ■ åÓ˘Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ 89
- ● èpËÏe˜aÌËe 89
- ■ TËxËÈ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ 89
- ■ êÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ËÓÌËÁaÚÓpa 89
- ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 90
- ■ é˜ËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ 90
- ■ é˜ËÒÚ͇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË 90
- ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË 91
- Oxлaждeниe 92
- F563844 Printed in Malaysia 95
- P0301-1 95
Relacionado con productos y manuales para Acondicionadores Panasonic CS-E12CKP
(2 paginas)
(32 paginas)
(44 paginas)© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.060 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales