Panasonic AJ-SPD850 Manual de usuario Pagina 1

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)1AJ-PModel No. AJ-EИнструкция по эксплуатацииУстройство записи на карту памятиПеред эксплуатацией данно

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)10HEADPHONESPULL PULLAUDIO MIX1&2CH1/3 CH2/4REC CH1/3REC CH2/43&4CH1/3 CH2/4AUDIO MON SELAUDIO

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)11HEADPHONESPULL PULLAUDIO MIX1&2CH1/3 CH2/4REC CH1/3REC CH2/43&4CH1/3 CH2/4AUDIO MON SELAUDIO

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)12HEADPHONESPULL PULLAUDIO MIX1&2CH1/3 CH2/4REC CH1/3REC CH2/43&4CH1/3 CH2/4AUDIO MON SELAUDIO

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)13Если переключатель AUDIO MIX установлен на[3&4], то при каждом нажатии кнопки REC CH2/4 нас

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)14: Нормальное воспроизведение или запись: Воспроизведение со скоростью ниже нормальной (менее 1 x): Ус

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)15Гнездо AC INВставьте один конец шнура питания в это гнездо, а второй конец в электророзетку.Разъемы

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)16 ВентиляторОбеспечивает охлаждение устройства записи на карту памяти.Если вентилятор останавливается

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)17Светодиод доступа к карте P2 Кнопка EJECTВставьте картуэтикеткой вверх.Установка карт P2Примечание:Пе

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)18Защита от случайного стиранияУстановите переключатель защиты от записи на карте P2 вположение [PROTEC

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)19AC INSIGNALGNDAES/EBUCH1¥2INCH3¥4INCH1¥2OUTCH3¥4OUTSDIIN OUT123(SUPER)ACTIVETHROUGHANALOG ANALOGREMOT

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)2Текст в такой рамке представляет собой информацию по безопасностиЗнак молнии в равностороннем треуголь

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)20Используется для обозначения точек видеомонтажа.При каждом его нажатии происходит поочередное переклю

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)21THUMBNAIL(Свернутый клипALL CLIP (Все клипы)SELECTED CLIPS (Выбранные клипы)MARKED CLIPS (Маркированн

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)22 Экран пиктографических изображений (свернутыхклипов)Нажмите на кнопку THUMBNAIL, чтобы вывести

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)23Строка менюСтрока меню содержит элементы меню для выполненияопераций с клипами, включения/настройки о

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)24PULLCOUNTERMENUTC PRESETSELECTSLOTRESETTHUMBNAILMARKERBARMENUSETSEARCHRECPLAYFFREW STOPPREV NEXTSHIFT

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)25Здесь будут показаны неподвижные изображения, связанные с голосовыми комментариями.Областьотображени

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)26 Удаление клипов(1) Нажмите на кнопку THUMBNAIL.На жидкокристаллическом дисплее появится экран

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)27 Настройка отображения свернутых клиповВы можете выбрать нужные вам настройки для отображения

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)28 Отображение свойств клипаВ строке меню выберите [PROPERTY], затем [CLIPPROPERTY].Появится следу

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)29Функция списков воспроизведения позволяет выбирать только определенные части изображений и звука, за

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)3Для AJSPD850PВНИМАНИЕ:ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ПОЛНОСТЬЮ ОТКЛЮЧИТЬДАННОЕ УСТРОЙСТВО ОТ СЕТИ ПЕРЕМЕННОГОТОКА, ОТ

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)30 Обзор операций с списком воспроизведенияСоздавать списки воспроизведения можно в экране списка

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)31 Создание списка воспроизведенияРегистрация событий(1) Нажмите на кнопку PLAYLIST в режиме остан

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)32 Изменение событийНа экране списка воспроизведения переместите указатель к номеру события, кото

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)33 Импортирование и сохранение списковвоспроизведенияИмпортирование списков воспроизведения из вне

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)34Основные настройки устройства записи на карту памяти выполняются путем выбора пунктов в системе меню.

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)35Устройство записи на карту памяти может содержать пятьпользовательских файлов, каждый из которых имее

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)36SETUP-MENU<USER1>902A00A01A02ENDGUI OUTPUTLOADSAVEP. ON LOADOFFUSER2USER2OFFNO .A00-0000MENU

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)37Описание№/ЭлементменюОписание№/ЭлементменюУСТАНОВОЧНЫЕ МЕНЮ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) Меню SYSTEMПодчеркнуты

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)38Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю Меню SYSTEM Пользовательское меню <BASIC>3

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)39Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю008DISPLAY SELВыбор информации, которую должен обеспечиват

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)4Меры предосторожности при работе с сетьюВ целях безопасности просим Вас внимательно прочесть приведенн

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)40Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю012SYSFORMAT017CHARA SIZEУстановка формата записи и воспрои

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)41Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю05TIME ZONEУстановки разницы во времени по отношению к ста

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)42Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю100SEARCHENA101SHTL MAX102FF. REWMAX104REF ALARMВыбор испол

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)43Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю106EE MODESEL107PLAY DELAY112V IN SEL INHВыбор режима вывод

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)44Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю2019P SEL202ID SEL204RS232CSEL205BAUD RATE206DATALENGTH207S

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)45Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю303STD/NONSTD304REF LOCKВыбор STD или NONSTD в соответств

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)46Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю500VITC BLANK501VITC POS1502VITC POS2503TCG REGENУстановк

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)47Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю510TC OUT REF511VITC OUT514VITC GENИспользуется для переклю

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)48Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю609EDH610PB/PR IN LV611YC SEPMODE614Pb/Pr OUTLV618INTERPOLA

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)49Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю622SETUP 25(Для AJSPD850P)Дополнительныйэкран00CMPST IN01

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)5Для AJSPD850EВАЖНОНесанкционированное использование телевизионных программ, видеоматериалов и других

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)50Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю660UMID REC661UMID GEN662UMID POSВыбор записи на карту инфо

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)51Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю711MONIL OUTLV712MONIR OUTLV713MONI OUT715CH1 IN SEL716CH2

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)52Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю75525M RECCH800ADD LINE 25Используется для выбора количеств

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)53Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю801ADD LINE 50Дополнительныйэкран00REC LINE101REC LINE2Выб

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)54Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю[525i system]00LINE10&273:11LINE21&284[625i system]

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)55Описание№/ЭлементменюОписание№/Элементменю803TELETEXTDETДополнительныйэкран[525i system]00REC LINE1:

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)56Описание№/ЭлементменюОписание№/ЭлементменюA00LOADA01SAVEВыбор пользовательского файла, содержимое ко

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)57Временной кодВременной код используется, когда необходимо записатьсигнал временного кода, создаваемый

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)58Сигналы управления, временной код и т.п. выводятся с использованием следующих аббревиатурЭКРАН НАЛОЖ

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)59В этом разделе даны разъяснения о том, как выбираются выходные видеосигналы и опорный сервосигнал.Вн

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)6Введение ... 7Принадлежности ...

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)60При осуществлении монтажа на картах, информация о выбранных настройках для точек монтажной склейки (

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)61 Канал записи звукаВыбор звука осуществляется, как показано ниже, с помощьюпереключателя AUDIO M

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)62Данное устройство записи на карту памяти может быть установлено в стандартную 19дюймовую стойку с п

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)63Конденсация образуется по той же причине, что и капелькивлаги, которые появляются на оконном стекле в

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)64При возникновении предупреждения об ошибке в данном устройстве, на дисплее счетчика выводится номер

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)65СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) “WARNING”  Индикация информации о предупреждениях• Сообщение

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)66Если на дисплее монитора загорается “E **“, содержание выводится при открытии меню DIAGMENU.СООБЩЕН

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)67Устройство записи на карту памяти может приводиться в действие командами, если используется интерфей

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)68Формат ответа[устройство записи на карту памяти а контроллер (ПК)]После получения команды направляютс

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)69Команды, относящиеся к запросамПримечания:• При ответном сообщении (о завершении), после получения д

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)7ВВЕДЕНИЕУстройство AJSPD850 представляет собой устройство записи на карту памяти с пятью слотами для

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)70VIDEO INСИГНАЛЫ РАЗЪЕМОВVIDEO OUTAUDIO INAUDIO OUTRS422A REMOTE (9P)(REMOTE)RS232CDSUB 25штырьков

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)71ОБЩИЕНапряжение питания: ~ 100  240 В, 50 / 60 ГцПотребляемая мощность: 80 Вт, 105 Вт (со всеми доп

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)72AUDIO Цифровой звукЧастота выборки:48 кГц (синхронно с видео)Квантование:16 битЧастотная характе

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)73Матсушита Электрик Индастриал Ко., Лтд.Интернетсайт: http://www.panasonic.co.jp/global/

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)8 Запись и воспроизведение файлов на карты памятиУстройство записи на карту памяти может записыват

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)9HEADPHONESPULL PULLAUDIO MIX1&2CH1/3 CH2/4REC CH1/3REC CH2/43&4CH1/3 CH2/4AUDIO MON SELAUDIO V